WAS BEDEUTET とび‐きり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とび‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von とび‐きり im Wörterbuch Japanisch
Jiggling 【fliegend】 [Name] Springt hoch und schneidet zum Gegner. [Name / Form der Bewegung] Etwas enttäuschend sein. Superlativ sein. Auch das. Es wird auch als Adverb verwendet. とび‐きり【飛(び)切り】 [名]高く飛びあがって相手に切りつけること。[名・形動]なみはずれてすぐれていること。最上級であること。また、そのさま。副詞的にも用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とび‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON とび‐きり
Erfahre, wie die Übersetzung von
とび‐きり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von とび‐きり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とび‐きり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
独自跳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Solo con el salto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Alone with the jump
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छलांग के साथ अकेले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وحدها مع القفزة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Одна со скачком
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sozinho com o salto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাফ সাথে একা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Seul avec le saut
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Semata-mata dengan melompat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Allein mit dem Sprung
180 Millionen Sprecher
Japanisch
とび‐きり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
토비 키리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Piyambak karo mlumpat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Một mình với những bước nhảy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஜம்ப் கொண்டு தனியாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अपवादात्मकरीत्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sıçrayarak Yalnız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Solo con il salto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sam ze skoku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Одна зі стрибком
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Singur cu salt
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Και μόνο με το άλμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Alleen met die sprong
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ensam med hoppet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Alene med hopp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «とび‐きり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
とび‐きり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
とび‐きり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
パンの間に具材が挟まれているだけなのに、佇まいも断面もかわいくて、すぐにでもかぶりつきたくなるサンドイッチ。最近では、パンや具材にこだわった絶品 ...
京で屈指の茶道具屋の娘・ゆずと奉公人の真之介は、駆け落ち同然で夫婦となり、道具屋「とびきり屋」を三条木屋町に開く。そこでは近藤や芹沢、龍馬がお客にやって来ては、 ...
元・歴史授業落ちこぼれのイラストレーターが、歴史上のエピソードをざっくばらんな語り口で笑いのめした、ユーモアと皮肉と愛情たっぷりのイギリス史。たくさんのイラスト ...
というわけで、生粋のロンドン下町っ子が集めまくった絶対に役に立たないウンチクと、学校では教えてくれない歴代のお上品な出来事あれこれ、ガイドブック未収録のひそかな ...
ピアノの弾き語りは難しいと思っているあなた。それは大きな「誤解」です。歌本で見るような「コードと歌詞」で、ギターのように気軽に楽しく「弾き語る」。本書はそんなピ ...
その国では、つまらない言い争いと激しい内輪もめが延々と続いていた。その国の人々は私利私欲を優先し、指導者は生まれなかった。その国は、国であることをあきらめた。ス ...
「たのしくなくちゃ、きものじゃない!」きものは特別でかた苦しいものではなく、自由でおしゃれで経済的。ふだんに使えて、どこにでも行けて、遊びや工夫ができて、自然と ...
名代の茶道具屋の愛娘だったゆずは店の奉公人だった真之介と出奔、幕末の京都で道具屋「とびきり屋」を営んでいる。二人にわかるのは道具のことだけ。でもその「見立て」力 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とび‐きり» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
とび‐きり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
秋深まる鎌倉で、自分と向き合うとびきりの時間
秋の鎌倉、建長寺でヨガや坐禅、音楽が体験できる初めてのイベント「禅フェス」が10月25日(日)に開催されます。 建長寺は、鎌倉で最も禅の歴史があるお寺。建長寺総務部長の村田靖哲さんによると「ヨガも坐禅も起源は同じ」なのだそうで、ここでヨガや坐禅を ... «取材(一次情報メディア), Okt 15»
期間限定おにぎり屋オープン!とびきり美味しい「むらい米」を召し上がれ
... 新しいメニューは「おにぎり」なり! onigiri_head. 2015年 春。マックスむらいが田植えをし、石川県能登地方ですくすくと育ったとびきり美味しい『むらい米』。そのむらい米を使った、とびきり美味しい「おにぎり」ができましたとさ。 超絶うまいおにぎり屋始めます。 «AppBank, Sep 15»
とびきりのギフトが見つかる! キールズのホリデーコラボ
そこで、それぞれの想いが届くように、キールズがとびきりのギフトを用意。 キールズがコラボレーションのパートナーに選んだのは、ポップアートカルチャーを代表するアメリカのアーティスト、ピーター・マックス。限定パッケージやオリジナルポーチ、数量限定の ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Sep 15»
北海道乳業、「とびきり大粒ヨーグルト ぶどう&白桃」を期間限定発売
... もマイナビニュースで楽しもう☆動画コーナーはここをクリック! 印刷. 北海道乳業は9月1日より期間限定で、「とびきり大粒」シリーズより「とびきり大粒ヨーグルト ぶどう&白桃」を、沖縄県ほか一部地域を除く全国のコンビニエンスストア・量販店にて販売する。 «マイナビニュース, Aug 15»
映画『ハッピーエンドの選び方』とびきりユーモラスに描く、“人生の最期の …
イスラエル映画『ハッピーエンドの選び方』が、2015年11月にシネスイッチ銀座などで順次公開される。 人は自分らしい最期を選ぶ自由はないのだろうか――。映画『ハッピーエンドの選び方』は、“人生の最期の選び方”という重いテーマを扱いながらも、たびたび ... «Fashion Press, Aug 15»
しっかりとした果肉感が味わえる 北海道乳業「とびきり大粒ヨーグルト …
ツイート. 0. はてぶ. 0. google+ · 北海道乳業は、「とびきり大粒ヨーグルト ぶどう&白桃」を全国のコンビニエンスストア・量販店で2015年9月1日より期間限定発売をする。 とびきり大粒ヨーグルト ぶどう&白桃. とびきり大粒ヨーグルト ぶどう&白桃 ... «J-CASTニュース, Aug 15»
【事前登録】ラボ強化にモンスター育成! とびきりキュートなタワー …
... 登録】ラボ強化にモンスター育成! とびきりキュートなタワーディフェンスRPG. 事前登録 ファミ通Appの本 ファミ通AppのWiki ファミ通Appの動画 · 利用規約変更のお知らせ. 【事前登録】ラボ強化にモンスター育成! とびきりキュートなタワーディフェンスRPG. «ファミ通.com, Jul 15»
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
六本木ヒルズ・毛利庭園にとびきり上質な空間が今年も出現! 水上プレミアムビアガーデン presented by The PREMIUM MALT'S 『都心で初の水上プレミアムBBQ(バーベキュー)』 2015年7月15日(水)~8月23日(日)OPEN 本日2015年6月19日(金)~ 予約 ... «@Press, Jun 15»
とびきりおバカな本格的エンターテイメントアクション『GOL:Legend』
とびきりおバカな本格的エンターテイメントアクション『GOL:Legend』 ... 例えば、ドラゴンの炎から盾で身を守る、剣を地面に刺して台風に飛ばされないようにする、ゾンビを斬りつけるなど、芸の細かなアクションには脱帽します!! そして、最も衝撃だった ... «techjo(テクジョ), Jun 15»
とびきりの美女でなくても、上品なセクシーさを作るポイント
そして、話すときはきれいな言葉づかいを意識しましょう。敬語と友だち口調がちょうど半々くらいのバランスだと、少し砕けて近づきやすい印象を出せます。 とびきりの美女でなくても、上品セクシーは作ることができます。新しい戦略のひとつとして、ぜひ試してみて ... «日刊アメーバニュース, Mai 15»