Bedeutung von "とけい‐ほど" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とけい‐ほど AUF JAPANISCH

とけい	‐	ほど
tokei		hodo

WAS BEDEUTET とけい‐ほど AUF JAPANISCH

Definition von とけい‐ほど im Wörterbuch Japanisch

Der Grad des Fortschritts [Taktschritt] Der Grad des Fortschritts oder der Verzögerung der Uhr. Der Vorschuss / die Verzögerung pro Tag wird als Tagesdifferenz bezeichnet, und der Vorschuss / die Verzögerung pro Monat wird als monatliche Differenz bezeichnet, wobei beide durch den integrierten Fehlerwert ausgedrückt werden.

とけい‐ほど【時計歩度】 時計の進みまたは遅れの度合い。1日当たりの進み遅れを日差、1か月当たりの進み遅れを月差といい、いずれも誤差を積算した値で表される。

ÜBERSETZUNG VON とけい‐ほど

Erfahre, wie die Übersetzung von とけい‐ほど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とけい‐ほど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とけい‐ほど» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东莹约
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tokei acerca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: TOKEI about
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tokei के बारे में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: TOKEI حول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tokei о
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tokei sobre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যেমন ঘড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tokei propos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Watch sebagai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tokei zu
• Japanisch: とけい‐ほど
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시계 정도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Watch minangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tokei về
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போன்ற பார்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्हणून पहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çok iyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tokei su
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tokei temat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tokei про
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: TOKEI despre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tokei περίπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: TOKEI oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tokei om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tokei om

10 BÜCHER, DIE MIT «とけい‐ほど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とけい‐ほど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とけい‐ほど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

心 - 22 ページ

... 4 レえ 4 9, x*つ# I 確に分らないのですけれども、も 5 夜明けに龃もなかった事丈は明らかて其時の時針程埒の明かない遲いものはありませんでした。私の起きた時間はそ 0 さ看とけいほどらもぁ^ 4 一わでレ~じかん私は其間に自かの^ -の洋燈を點けました。

夏目漱石, 1914

鷗外全集: 醫事。軍事 - 333 ページ

なにごとよこらいさ I1 ことへんか 5 ぎじ# 15 くわいぎしつうへたふたふなかしさ 5 ,ついらい 3 ほどけい.すつ #の.く.い.ふしぎことばしん 333 時で、し I その時計は丸-で手が掛からなや。市の記錄に殘って^る程の時代をどこまで溯って見 41^とけいまるてかしきろく ...

森鷗外, 1974

Sōseki zenshū - 411 ページ

しのところなん女」の事は聞くまいと決心した自分は、成るべく病院の名前を口へ出さずに、寐轉びながら彼と通り一をんなこときけつしんじぶんなびや- , 'ゐんなまへくちだねころかれとほいつ「まだ早い」と三澤は時計を見せた。成程汽車の出る迄にはまだ二時間許 ...

夏目漱石, 1965

外國人のための日本語読本: 初級 - 第 1～7 巻 - 3 ページ

ひ)ある町の中ほどにとけい台がありました。でんしゃの中ほどにあいたせきがあります。' 10 世紀の中ほどのことです。り) 5 時をさした! ^とまってしまいました。ようふくをきた^ねています。かおをあらわない^ 1 ,がっこうへ行きました。(めかばんから小さなねじを ...

Japan. 文化廳. 国語課, 1968

ドン・キホーテ - 50 ページ

抱月島村 ァンセ八モーは同じ市の生れのおしい良家の處なと^い^に啗つた。それは非常に上品な兩親^な 1 もう象 5 つく"舉まかしよ- 1 ;ふかこひおちいひじ# 6 ,じ? 1 ひん" ? !しん。た。一一人の好みは最も正確な時計でもこれに上越す- ~との出來ない程にびッ ...

抱月島村, 1605

佛の救済 - 304 ページ

ほとけほっしん I てらいしゅぎょ X じそうだんさまになったら、お父さんやお母さんに会えるょ」とこたえられたことでしょう。それで松若さまは会えますか」と松若さまがたずねたこともあったでしよう。そんなときには、伯父さんはきっと、「佛あ 5 つわかおじほとけいほど ...

田名大正, 1966

わが子と読みたい日本の絵本50選 - 1946 ページ

あきやまただしの凄みとは、絵本を買う大人に言葉の不思議、楽しさをこれほど愉快に伝えてくれる作品はう。ちよっと簡単すぎたかな。では「うほうほ I ... 簡単です「けいとけいとけいとけいと」と毛糸に変身していた。「とけいとけいとけいとけい」とっぶやきながら ...

桑原聡, 2006

菊地寬全集 - 第 1 巻 - 51 ページ

た 4 4 こたへにくくおちつおちつき&か 4 くいいろみ大敝の答は、 2 5 々しいほど、落着いてゐた。しかも、その落着の中に、^意の色がアリと見えてゐろではないか。七 4 けいじぶんとけいすんぶんちがざ 4 ' ^んもや- ! 'ちりばおは 1 -その時計は、自分の時計と、寸 ...

菊地寬, 19

南蛮長崎草 - 90 ページ

1 しお^ 2 ゑちんおら^せんけんぶつゃ)せんじャゥとけい^ ^どろ會たく時計は土圭土景、斗景自鳴鐘等と、時代によって文字の區別 ... 554 ん&んでんしふ&んぞくひじャゥくしんけつくわその技術の進歩せるには、阿蘭陀人も^いた程であった、將軍家獻上の名譽を得 ...

永見徳太郎, 1926

日本類語大辞典 - 51 ページ

ひどけい「日時計』(太陽の光線によりて時@がらすのー O 我鳴爆。びん(頼)。とけい[時計』(名) (時を計る器械にして二種を知るとけい)。 .... ほどけず。ほどけぬ。とけず[不解』(句) (心結ばれてはれず)。とげぬ。(名)ころのくま(心限)。 C つもりてー O 積結続とげず.

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909