Bedeutung von "とき‐わける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とき‐わける AUF JAPANISCH

とき	‐	わける
toki		wakeru

WAS BEDEUTET とき‐わける AUF JAPANISCH

Definition von とき‐わける im Wörterbuch Japanisch

Ich werde erklären, damit Sie in der Reihenfolge gut verstehen können.

とき‐わける【説（き）分ける】 ［動カ下一］［文］ときわ・く［カ下二］順序だててよくわかるように説明する。

ÜBERSETZUNG VON とき‐わける

Erfahre, wie die Übersetzung von とき‐わける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とき‐わける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とき‐わける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我分时间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dividí el tiempo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I divided time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं समय विभाजित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I تقسيم الوقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я разделил время
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dividi tempo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভাজিত সময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je partageais temps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masa dibahagikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich teilte Zeit
• Japanisch: とき‐わける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 나누는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wektu dipérang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi chia thời gian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கப்படுகின்றன நேரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विभागणी वेळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bölünmüş zaman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ho diviso il tempo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I dzieli czas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я розділив час
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am impartit timp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Θα μοίραζε το χρόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek verdeel tyd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag delade tid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg delte tid

10 BÜCHER, DIE MIT «とき‐わける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とき‐わける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とき‐わける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

オンとオフを切りわける部下は厄介

仕事は9時から5時の間にだけ発生するものではなく、顧客のクレームが夜間に入ることもあります。どうしても対応を週末のうちに考えておかなければいけない時もあり、そん ...

All About 編集部, 2013

小学教科書ワーク　日本文教版　小学算数　5年 - 第 5 巻 - 23 ページ

... 1 つの量も増えるものに○ 1 つの量が増えると、もう|つの量が減るものに A 、どちらでもないものに×をつけましょう。 1 つ 5 [ 25 点] ○たての長さが 6Cm の長方形の横の長さと面積( ) ○ 36 個のガムを同じ数ずつわけるとき、わける人数と|人あたりのガムの ...

文理編集部, 2015

中学受験で驚異の合格実績 算数は「図」で考えればグングン伸びる！（大和出版）

この本でお話する「図で考える」という方法は、主にこの「わける」「そろえる」という考え方によって「考え方の筋道」を上手に見つけて、算数の問題を簡単に解く力を身につけるためのものです。それでは、子どもが算数の問題を解くときにこの「考え方の筋道」が、 ...

橋本和彦, 2008

社会調査のための統計データ分析 - 88 ページ

たとえば、 8 個あるリンゴを 4 人で「わける」と、 1 人 8 - 4 = 2 個もらえるといったぐあいです(図 4.22 )。 4.22 割り算=わけることしかしこのイメージばかりが頭にあると、割合や分数の割り算のときに直感的に理解することが難しくなってきます。たとえば、 8 人の ...

廣瀬毅士, ‎寺島拓幸, 2010

風の吹きわける道を歩いて: 現代社会運動私史 - 70 ページ

自分が読んだときは気づかなかつたんですけど、そのことを大塚久雄さんという先生が指摘されており、内田義彦さんという私が親しく教えを受けた先生がそれを教えてくれたんです。これは歴史の話なんですが、これにつながる経験があります。ベ平連のデモやつ ...

花崎皋平, 2009

tuとvous、あなたはどう使いわける？

典 S で話すことは indispensab ー'の小学校ではゝ先生が tu を使~って話す( tut 。 yer )生徒と心を通じ合わせより深い関係を結るよき手本をみせるために v 。 us を使う(v。uv。yer)べきフラシス国民教育相であっプこ XavierDarc 。 s (グザヴィエすときは v 。 us ...

All About 編集部, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1034 ページ

一甲け—押し— 5 わけも(分ける,別ける)きい I 還 7 ) 01 押し—書- ? ... VI しさしむけるへしやげもいいわけるつかいわけるくいわけるふるいわけるかきわけるかきわけるかぎわけるききわけるときわけるときわけるひきわけるふきわけるしわけるおしわけるたわけるみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ミラクルおしゃれ！ ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!

髪の毛をわけるときや、結んだあとの髪の流れをととのえるときに使うと便利だよ。こまかい目ノの〝宝シ。薄あらい目のクシ~〟可離ー _ ニ繍〝読宣手の静分の灘ーーは、シャ詔才一の・先端で、髪の毛鞠ノあとなど髪がぬ・をわけることがで~ 2 薄~れているとき ...

ガールズ向上委員会, 2012

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 948 ページ

圓夢固苦-す。管かもす。酒を善させる〝「`酵離”」【い】配キョ薗一回顧一 Y 闔ざフパ【體】西寛貴、【 m -警【朧】配タン岬よごつ(ゑーム) ~図ー印=ノ 喜示す。そこからこまかに「ときわける. 留】配...ゃ・す[医]の皇( 2 一里)ひし~ンョウ(シャウ) ...

吉田賢抗, 1984

「言うことをきかない子」のしつけ こうすれば子どもは「ちゃんと」ききわける

に連れていくと、積極的に見知らぬ子に近づいてコミュニケーションをとろうとしているとき」(一歳二ヵ月) @「手をつないだり、顧ずりをするとき。何かを話しかけてくるとき(まだ何を言っているのかはわかりませんが)。私を頼りにしてくれているんだなぁと、とても ...

田中喜美子, 2014