Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "トマト‐ソース" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON トマト‐ソース AUF JAPANISCH

とまとそーす
トマトソース
tomatoso-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET トマト‐ソース AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トマト‐ソース» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von トマト‐ソース im Wörterbuch Japanisch

Tomatensauce 【Tomatensauce】 Tomatenpüree ist eine Sauce mit Konzentrat und Gewürzen / Gewürze usw. hinzugefügt. トマト‐ソース【tomato sauce】 トマトピューレをルーで濃度をつけて香辛料・調味料などを加えたソース。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «トマト‐ソース» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE トマト‐ソース


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE トマト‐ソース

トマール
トマ
トマス‐はい
トマス‐ア‐ケンピス
トマス‐アクィナス
トマス‐カップ
トマス‐マン
トマス‐モア
トマト
トマト‐ケチャップ
トマト‐ジュース
トマト‐ピューレ
トマト‐ペースト
トマノン
トマホーク
トマ
トマ
トマン‐ガン
ミージョン‐しゅじゅつ
ミス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE トマト‐ソース

クリーム‐ソース
クローズド‐ソース
グレービー‐ソース
サルサ‐ソース
セカンド‐ソース
ソイ‐ソース
タルタル‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルテー‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ベシャメル‐ソース
マスタード‐ソース
モルネー‐ソース

Synonyme und Antonyme von トマト‐ソース auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «トマト‐ソース» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von トマト‐ソース auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON トマト‐ソース

Erfahre, wie die Übersetzung von トマト‐ソース auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von トマト‐ソース auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トマト‐ソース» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

番茄酱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salsa de tomate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tomato sauce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टमाटर की चटनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلصة الطماطم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

томатный соус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

molho de tomate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টমেটো সস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauce tomate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tomato sau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tomatensoße
180 Millionen Sprecher

Japanisch

トマト‐ソース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토마토 소스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauce tomat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước sốt cà chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தக்காளி சாஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोमॅटो सॉस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Domates sosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salsa di pomodoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sos pomidorowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

томатний соус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sos de rosii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάλτσα ντομάτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tamatiesous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomatsås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomatsaus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von トマト‐ソース

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «トマト‐ソース»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «トマト‐ソース» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe トマト‐ソース auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «トマト‐ソース» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トマト‐ソース in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トマト‐ソース im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新鮮トマトで作る自家製フレッシュトマトソース
自家製フレッシュトマトソースの材料(自家製トマトソース)トマトは皮を湯むきして、横半分に切りタネとヘタを取り除き、ざく切りにする。 ク、塩をンニーー〝'トを. 所要時間二 30 分マトの美味しい時期だからこそトマトソーストソースにするとまろんシンブルにスパ、 ...
All About 編集部, 2013
2
簡単レシピ レンジ・トマトソース
しさだくてし鵬切秒 0 3 分クを刻み、言周味料と混ぜるーお好みで少々※オレガノやローズマリー丶バジノレなどの乾燥ノ、}ブン小さじー※顆粒ーかけー缶ー/ 4 個オリーブオイル大さじートマトソースの作り方トマトソーストマト水煮缶たまねぎノヒスレンジ・トマト ...
All About 編集部, 2013
3
作り置きにおすすめ・簡単トマトソース
所要時間二 30 分バスタにおかずに“・たっぷり作っておくと重宝するソースンに煮込み料理に・・・便が、ごくシンプルな材いトマトソースが最よート作り置き十夕 20 分)』にまマトパスタのワンプレ簡単トマトソースの材料(パスタソース用 4 人分)簡単トマトソースの ...
All About 編集部, 2013
4
たけのこのトマトソース煮
All About 編集部. たけのこのトマトソース煮たけのこのトマトソース煮の材料( 4 人分) g 。船ぬ 5 )こ g の塊別者 m け、ノー( 2 丸たコ g じけじーて、 _ 。さかさ、 W ソ茹ベ船大ー体大少少ト。フ一マッル。ハト缶ャイツの者加チオペここン水ケク子プクののコトトニ ...
All About 編集部, 2013
5
レンジで、鶏肉とパプリカのトマトソース煮
離~、所要時間二 20 分電子レンジで煮込み料理トマトソースで、勇島肉とパプリカを煮込みます。今回も電子レンジを使います。もちろん鍋でも作れます。実鳥肉とパブリカのトマトソース煮の材料( 4 人分)嘉島肉とパプリカのトマトソース煮の材料鶏肉ーく胸かも ...
All About 編集部, 2013
6
トマトの冷凍保存・電子レンジトマトソース
トマトは冷凍保存が可能電子レンジトマトソースの材料( 4 人ず非 4 砂州コ創木 4 分のの花弱國掛スも( 3(一卵コ劇コゎ量ソ、ノ 4 文 2 ト冷レ併鉢大〉ぃ適マルトイジオンぎクエ、、フメラレトねこリ一ソよ子マまン一リンし電トたこロオコ塩こ電子レンジトマトソースの ...
All About 編集部, 2013
7
トマトのトロトロと豆腐トマトソース(初期~中期) - 2 ページ
フルーティーな味わいなら、オレンジ果汁と白湯と合生のレシきたつ書赤ち、絹ごし豆腐の上にされ、食べやすい一皿を大きめにして、の目に切った逸味がプラス量腐の切り方トマトを使った離乳食レシピの材料(ー食分)豆腐トマトソースの材料,ー/ 4 個ーー/ 4 丁 ...
All About 編集部, 2013
8
さんまとなすのオーブン焼き トマトソース - 6 ページ
All About 編集部. す。レモン汁で生臭さが消えます。それぞれのさんまの上にバター大耐熱容器に軽くバター(分量外)を塗って 3 を並べ、ー/ 2 個分のレモのせ、 200 度のオーブンで約ー 0 ~ー 5 分焼きます。 亭き上がったさんまにトマトソースを回. 振りを 8 、木 ...
All About 編集部, 2013
9
基本のトマトソース 「サルサ・ディ・ポモドーロ」
所要時間二 60 分イタリアの家庭の味はトマトソースの違いサルサ・ディ・ボモドーロの材料( 4 人分)御 g 。。ー~不馴淋分杯~人 4 ーーじ個本本じ(ででさ 222 さ量みみ猫大鵬) ) )放小適腱好レ料イ材オの、フロ一}リドズオモーンポチジ・ルノ、ー、イ缶イィー、ハテ ...
All About 編集部, 2013
10
川越達也の万能ソースで10分レシピ - 12 ページ
魚肉ソーセージのトマトソースいため僕、大好きなんですよね、魚肉ソーセージ(笑)。その小さいころから食べてる魚肉ソーセージを、こんがりいためて、万能トマトソースとからめたら......ほら!こんなにおしゃれなおつまみになりました!最後に黒こしょうをきかせるのが ...
川越達也, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トマト‐ソース» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トマト‐ソース im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
毎日食べたくなっちゃうトマトソースの作り方を見つけたよ
ライフハッカー[日本版]より転載:おいしいトマトソースを手早く作る方法を学びましょう。フードプロセッサーで野菜をピューレにすれば時間の節約になるだけでなく、必ずおいしくなります。 料理ブログ「Food & Wine」のインタビューで、シェフのSalvatore Cracco氏 ... «マイナビニュース, Okt 15»
2
いつもと何が違うの?ローソン「極上ピザまん」--食べ比べてみたら …
また、ピザまんのトマトソースはフルーティーで甘酸っぱい“トマトケチャップ感”が強く、甘みも酸味もガツンと味覚に届きます。一方、極上ピザまんの方はちょっとしたグレイビーソースのような深みのある味。トマトの味はしっかりあるのですが、甘みや酸味が強すぎ ... «えん食べ, Okt 15»
3
今日の献立は「ツナとナスのトマトソースパスタ」
プロの料理レシピサイト「E・レシピ」がご紹介する『今日の献立』は、旬の食材を使った栄養バランスのよい献立メニュー。今夜の夕食にオススメの献立はこちら。 今日の献立は「ツナとナスのトマトソースパスタ」を含めた全4品。 パスタにガーリックトースト!今日は ... «ウーマンエキサイト, Okt 15»
4
トマトソース 情熱の赤
9月初め、野菜の直売所を訪れると、熟した大量のトマトが段ボールに詰め込まれていた。長雨の影響で裂け目ができ ... 用意するのは米、みじん切りのニンニクとタマネギ、オリーブ油、むきエビ、グリーンピース、トマトソース、チキンスープ。 オーブン対応の鍋に ... «読売新聞, Okt 15»
5
【世界を読む】「京野菜とトマトソース」カゴメの戦略…ちゃんぽんに …
九条ネギなどの京野菜と主力商品のトマトソースを使った異色のレシピづくりに、トマト加工品の最大手「カゴメ」が取り組んでいる。できあがったのは、京風トマトソースや、万願寺とうがらしのスムージー。地域色たっぷりのレシピを開発し、普及させることでトマトの ... «産経ニュース, Sep 15»
6
トマトソースを美味しくするコツ 粉チーズを入れるなど
トマトソースといえば、パスタやピザ、グラタン、肉料理、魚料理など、幅広いメニューに使える万能ソース。いつも市販のトマトソースを使っているという人も、一度手作りならではのおいしさを味わってみませんか? プロの味を再現できる、手作りトマトソースの人気 ... «livedoor, Aug 15»
7
オムレツをベーグルで挟んだ「スパニッシュオムレツサンド」、甘酸っぱい …
味付けには、トマトベースに玉ねぎ、ズッキーニ、赤ピーマンを加えたトマトソースがトッピングされている。子どもでも食べやすいよう、 ... ベーグル」も登場。生地にトマトとパルメザンチーズを練り込んだベーグルで、スパニッシュオムレツとの相性も抜群だそうだ。 «えん食べ, Aug 15»
8
【えひめ最新レポ】トマトソースで味わう! 内子の新グルメ「朝霧鍋」
そして、タレには、よくあるポン酢に加え、オリジナルのトマトソースもお好みで付いてくる。2種類の味で楽しめるのも、朝霧鍋ならでは。 そもそもなぜ、朝霧鍋という名前かというと、出汁麹を張った鍋が、まるで霧に包まれた内子盆地を彷彿されるからという。 «Nicheee! (ニッチー!), Aug 15»
9
ボリューミーなのにヘルシー!チーズ&トマトソースで絶品!! 茄子の …
くり抜いた茄子と、ツナ、チーズ、卵を混ぜて詰め、トマトソースをかけてオーブンで焼くだけ♪ボリュームがあるけれどもお肉では ... トマトソースを作る>鍋ににんにくのみじん切り、オリーブオイルを入れて弱火にかけ、香りが出たらたまねぎのみじん切りを入れて ... «マイナビニュース, Aug 15»
10
モスさん斬新すぎます……ナポリタン風味のソースに浸した “ぬれバーガー …
いえいえ、決して誤ってトマトソースの中に落としてしまったわけではありません。二度見どころか、思わず三度見してしまうようなこのハンバーガー。その名も「モスのぬれバーガー ナポリタン風味」が、8月3日(月)から東京都と神奈川県のモスバーガー全店舗に ... «Pouch[ポーチ], Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. トマト‐ソース [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tomato-sosu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf