Bedeutung von "とも‐ぬの" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とも‐ぬの AUF JAPANISCH

とも	‐	ぬ	の
tomo		nu	no

WAS BEDEUTET とも‐ぬの AUF JAPANISCH

Definition von とも‐ぬの im Wörterbuch Japanisch

Es ist das gleiche wie "Togire".

とも‐ぬの【共布】 「ともぎれ」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON とも‐ぬの

Erfahre, wie die Übersetzung von とも‐ぬの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とも‐ぬの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とも‐ぬの» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 两个布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tanto paño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Both cloth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोनों कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كلا القماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: И ткань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ambos pano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উভয় কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les deux chiffon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedua-dua kain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beide Stoff
• Japanisch: とも‐ぬの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모두 천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: loro-lorone kain
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cả vải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருவரும் துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोन्ही कापड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hem bez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: entrambi stoffa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zarówno tkanina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: І тканину
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ambele pânză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τόσο πανί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beide lap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: både tyg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: både klut

10 BÜCHER, DIE MIT «とも‐ぬの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とも‐ぬの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とも‐ぬの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

夕べに死すとも: 小說集 - 154 ページ

ともあれ、一応の平静が戻ると資郎の目に老人は見掛けぬの生じたる原因、っまりここ迄進み来た今もって自身の中の払拭しきれ ... を田植直後と見間違わぬのと同様、全くの杞な思いに襲われ、ひねった足首の痛みともあいまって顔面の硬直するのを覚えた。

田沼参治, 2003

北条氏康: 信玄・謙信と覇を競った関東の雄

細くつり上がった目には厳しい光があったが、何処か人を包み込むような暖かさのある声である。「貴様のように、弱き者にまで無体をする ... 気持ち、このわしもわからぬではない。ただ、聞き捨てならぬのは、よからぬ遊びをしなければ、友が出来ぬということだ。

菊池道人, 2002

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

通有はこコリともしない。真正面に受けた。「叱るとでも、識割とでも、いずれともお瀞り下さい。御方策の誤りによって、災厄をこうむらねばならぬのは、拙者共国民です。所在のかぎりは、申し述べさせて頂きます」「いかにもそなたの申される通り、わしは蒙古の ...

海音寺潮五郎, 1979

群書類従 12(和歌部)

此扶のこムろは 0 よことに屯のしもになろやうに此ゆれはひかこと壮らん 0 おほつかなけれとも 0 立宇つかひなと任なれは立さ I てそみゆる 0 某云。左抹は委杖め 9 て杵れとも。立そてもてそいと上立ほし e 伺とも托えぬの立た古の梓葉典にも侍め I りこれされ ...

塙保己一, 1960

徳田秋声全集 - 191 ページ

それは然うですとも。お前の勝気から、然うお思ひのも尤だけれど、其迄に気を廻さなくとも可いではないか。 ... 己がしたなりにも、一箇の定見を持ってゐて、肯て聊かも恂れぬのたのではないか、とも両親は思ふのであったが、然し煢子は偏するやうにはなった。

徳田秋聲, 2002

書きこみノート古典文法 - 77 ページ

画からかりしをりの一言葉こそ忘られね。みつともなかつたときの一言は忘れられ画示一言は忘れられない 00000000 あるはずである o したがって、打消の助動調「ず」の己然形。の「おはします」の連用形「おましまし」に接続しているので売了の助動調「ぬ」の命 ...

学研教育出版, 2011

わが親鸞

行者のよからんとも、あしからんともおもはぬを、自然とはまふすぞと聞きてさふらふ」という。親響の言葉でどうも気に ... そこまで行かぬのではどうにもならぬゆえ、「聞きてさふらふ」などはかっ飛ばして、「中すなり」と聞くことにする。さすればこの行者は死んだ ...

紀野一義, 1988

高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 116 ページ

【使用例ー】人ないたくわびさせたてまっらせ給ひそ卞副詞「な, ^ ,そ」【使用例 2 】もの知らぬことなのたまひそ卞副詞「な. , ,そ」【 ... 第一項で出てきた「よし(由ごとは同音異義語です。副詞「縱し」の意味は「たとえ」なので、「よし...とも」で「たとえ...とも」と訳します。

J-出版編集部, 2006

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 121 ページ

.1 ノ四一一さひしき物^ひとりねのよ雨^あきの夕暮^おく山のふるてら^ともたちのかへりたるあと^あはらや四三っれ/ ^なくさむる物^ ... ほむる^ふんへっかほする人^身のほとしらぬのそみ四四さひしき物^ひとりねの夜の雨^秋の夕くれ 3 奥山の古寺^友たちの帰り ...

木村三四吾, 1998

新編　忠臣蔵 上:

呉服橋のお邸を引き佛って、八月二十日迄に、本所の松坂町へお引越をせねばならぬのけいごじゃ。どうしても、その折には、警固が要る』 生きてる古武士二、三日前に副鹿. えんてんほてり顔にはまた炎天の火照が、赤くのこっている。『両名とも、大儀だった。

吉川英治, 2013