Bedeutung von "ともだち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ともだち AUF JAPANISCH

ともだち

tomodati

WAS BEDEUTET ともだち AUF JAPANISCH

Freunde

ともだち

Freunde, Tomodachi ▪ Freunde (Freunde) - Freunde, Freunde. ⇒ Freundschaft ▪ Lieder ▪ Freunde - Von August 1982 bis September 1982 sendet das NHK-Programm "Minna no Uta". ▪ Freunde - Single Song von Naka Sakamoto. ▪ Freunde - Einzelne Lieder von Minami Saori. ▪ Freunde - Ein einziges Lied von Ayumi Nakamura. ▪ Tomodachi - Ketsumeishis Single. ▪ Freund - Lied von Bump.y. Kopplungslied für Single "Graduation by ...". ▪ Freund - Das Unterhaltungsbüro mit Sitz in der Stadt Nagoya. ▪ Freunde - Japanischer Film 1940 (Regie: Hiroshi Shimizu). ▪ Freund - Ein Werk von Nikkatsu Kinderfilm. Veröffentlicht in 1974 (Regie: Yukihiro Sawada). ▪ Freund - Charakter der Karikatur "20th Century Boys". Charaktere eines Jungen des 20. Jahrhunderts # Siehe "Freunde" und ihre Begleiter. ▪ Tomodachi -...

ともだち、トモダチ ▪ 友達（ともだち） - 友、友人のこと。⇒友情 ▪ 楽曲 ▪ ともだち - 1982年8月から1982年9月まで、NHKの番組「みんなのうた」で放送。 ▪ ともだち - 坂本九のシングル曲。 ▪ ともだち - 南沙織のシングル曲。 ▪ ともだち - 中村あゆみのシングル曲。 ▪ トモダチ - ケツメイシのシングル。 ▪ ともだち - bump.yの曲。シングル「卒業までに…」のカップリング曲。 ▪ ともだち - 名古屋市に本社を置く芸能事務所。 ▪ ともだち - 1940年の日本映画。（監督：清水宏）。 ▪ ともだち - 日活児童映画の1作品。1974年公開（監督：澤田幸弘）。 ▪ ともだち - 漫画『20世紀少年』の登場人物。20世紀少年の登場人物#“ともだち”とその仲間を参照。 ▪ トモダチ -...

Definition von ともだち im Wörterbuch Japanisch

Freund 【Freunde】 Spiel von Abe Kobo. Showa 42 (1967), 3. Preis beim Tanizaki Junichiro. Im selben Jahr wurde es zur Bühne der Theatergruppe Jugend. Im Jahr 1988 arbeiteten Schweden und Japan zusammen, um Filme zu machen.

ともだち【友達】 安部公房の戯曲。昭和42年（1967）、第3回谷崎潤一郎賞受賞。同年、劇団青年座により舞台化。昭和63年（1988）、スウェーデンと日本の共同制作により映画化。

ÜBERSETZUNG VON ともだち

Erfahre, wie die Übersetzung von ともだち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ともだち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ともだち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好友
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amigos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Friends
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोस्तो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصدقاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: друзья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amigos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধুরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kawan-kawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Freunde
• Japanisch: ともだち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 친구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Friends
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn bè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நண்பர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Arkadaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Znajomi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: друзі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prieteni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φίλοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vriende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vänner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: venner

10 BÜCHER, DIE MIT «ともだち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ともだち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ともだち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ともだち

珠玉の詩に心暖まる絵.友達ってすばらしい

谷川俊太郎, 2002

猫目小僧-みにくい悪魔+手+ともだち: ネコメコゾウミニクイアクマテトモダチ

ネコメコゾウミニクイアクマテトモダチ 楳図かずお. 嘘-' [. - `麦華"匠庁拭き-T rf 産訪' -ーーー夏ーー一一'- -" - - = --m 田一一一= '一一一一一一王=ー組一縄-' n」'-[]』離群' 'ー" "ーー=ーー=ー L - J =ー" -「 雷,転コ- -ご程彌ー.

楳図かずお, 2014

いわくんとありくんはすてきなともだち

著者プロフィールサンミ 1953 〈昭和 28 〗年、山形県に生まれる。現在、柔整師として山形県米沢市にてサンミ接骨院を開業。看護学校にて短期講師をするなど、医療の现場で幅広く活躍している。いわくんとありくんはすてきなともだち 2003 年 4 月 15 日初版第 ...

サンミ, 2003

かおちゃんのおともだち:

栃木紀子. 1581^4-8355-7831-7 114110 6 3.

栃木紀子, 2004

ともだちおまじない

ともだちおまじないってしってる?チチンプイプイ?アブダカダブラ?いえいえ。ともだちほしいひとにだけきく、ちょいとすてきなおまじない。となえてみたら.. ...

内田麟太郎, 2006

ふたりはともだち

Småhistoier om to meget gode venner, en frø og en tudse

ローベル,A.(アーノルド), ‎Arnold Lobel, 1972

イノザブロウとあたらしいともだち

イノザブロウが森で出会った動物は?

ふくざわゆみこ, 2007

ともだちや

キツネはともだちやさんをはじめることをおもいつきました。いちじかんひゃくえんでともだちになってあげるのです。ちょうちんもって、のぼりをたてて「えー、ともだちやで ...

内田麟太郎, 1998

ごめんねともだち

おれ、オオカミ。おれのにがてなことば、しってるか?ごめんね、ごめん、ごめんなさい.. ...

内田麟太郎, 2001

ともだちつれてよろしいですか

王様とお妃さまにお茶に誘われた少年がつれていったともだちは...?「ぼくのともだちは、てんじょうにぶらさがったりゆかのうえにすわったり。たべてたべてまたたべて、なに ...

ベアトリス・シェンク・ドレーニエ, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ともだち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ともだち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

シャープ、「myThings」内に「ともだち家電」用チャンネル開設へ

ともだち家電」は、発話が可能な人工知能「ココロエンジン」を搭載し、インターネット経由で「ともだち家電」同士が連携して動作できるIoT家電。今回はロボット掃除機「COCOROBO」などの「ともだち家電」が、IoT関連の製品やサービスなどをユーザーが自由に ... «ケータイ Watch, Okt 15»

「おともだち」１１月号 トリンドル玲奈さんがスペシャルなお姫様に仮装 …

文句なしに可愛い外見に、おっとり優しいけれど芯の強い性格、そんなトリンドル玲奈さんは今回の撮影でイメージするプリンセスにぴったり。真っ先に声をかけました。また、『おともだち』が幼児誌ということもあり、大人からも子どもからも好感度が高い女性である ... «PR TIMES, Sep 15»

「太鼓の達人 あつめて ともだち大作戦！」に収録される楽曲の第2弾情報 …

今回明らかになったのは，完全新作2曲を含む，本作に収録される楽曲情報の第2弾や，新モード「ともだち大作戦！」のクリア条件，同モードで“ともだち”になるキャラクター情報などだ。「カピバラさん」「おじぱん」といったキャラクターが，本作とのコラボにより“ ... «4Gamer.net, Sep 15»

Wii U『太鼓の達人 あつめて ともだち大作戦！』11月26日に発売決定 …

本作は『太鼓の達人』シリーズ15周年記念タイトル。スタジオジブリ制作のオリジナルショートアニメ（関連記事はこちら）が収録された最新作で、完全新作の楽曲も多数収録されている。また、ひとりでとことん遊ぶことができる新モード“ともだち大作戦！”も登場。 «ファミ通.com, Aug 15»

アナイス・ドゥムースティエ「演じがいあった」 映画「彼は秘密の女ともだち …

親友の夫の秘められた実像を知ってしまったら－。東京・銀座のシネスイッチ銀座などで公開中のフランス映画「彼は秘密の女ともだち」（フランソワ・オゾン監督）は、ちょっと変わったシチュエーションで展開される女と男（？）のしゃれたコメディーだ。主役に起用 ... «産経ニュース, Aug 15»

【スクリーン雑記帖】来日した仏女優がゲイの観客にした神対応とは…「彼 …

新作にいつも注目が集まる仏監督、フランソワ・オゾンの「彼は秘密の女ともだち」が公開中だ。英語タイトルは「私の女ともだち」。邦題に「彼は」と入れたことで映画の内容がより鮮明になった。妻を亡くした夫ダビッドは、幼い娘のために女装をするうちに女として ... «産経ニュース, Aug 15»

「彼は秘密の女ともだち」主演アナイス・ドゥムースティエ、オゾン監督は …

映画.com ニュース］フランソワ・オゾン監督の新作「彼は秘密の女ともだち」が、8月8日に公開される。内向的だった女性が、夫に秘密の友人との交流を持ったことから、自分らしく自由に生きる喜びを見出していく姿を描いた人間賛歌のドラマだ。主演の若手女優 ... «エイガドットコム, Aug 15»

彼は秘密の女ともだち

同じ頃、オゾンがルース・レンデル著の短編「女ともだち」を基に綴り放置していた脚本が、約20年後、ようやく映画化された本作でも、テーマはグロテスクだが軽やかなタッチは変わらず健在だ。男でいる限り我慢しなくてはいけない自分らしい生き方を、女装する ... «エイガドットコム, Aug 15»

「彼は秘密の女ともだち」の主演女優、アナイス・ドゥムースティエ（野村成 …

８月８日公開の「彼は秘密の女ともだち」で主役を演じるアナイス・ドゥムースティエ（２７）が来日したのは、６月下旬のことだ。「フランス映画祭２０１５」での上映に合わせてだったが、「この仕事はいろんな国に行って、いろんな人や文化に触れあえるすてきな職業だ ... «産経ニュース, Jul 15»

「るきさん」「おともだち」高野文子作品の新装版、旧版未収録の番外編も

高野文子「るきさん」「おともだち」の新装版が、筑摩書房より刊行された。 「るきさん」はマイペースに生きる女性るきさんと、キャリアウーマンでトレンドに敏感なえっちゃん、趣味や性格は異なるが友人同士の2人を中心に展開される日常マンガ。新装版には、2003 ... «コミックナタリー, Jun 15»