Bedeutung von "となり‐づきあい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON となり‐づきあい AUF JAPANISCH

と	なり	‐	づき	あい
to	nari		zuki	ai

WAS BEDEUTET となり‐づきあい AUF JAPANISCH

Definition von となり‐づきあい im Wörterbuch Japanisch

Nebeneinander 【Verbindung untereinander】 Verbindung mit dem Nachbarn. Nächste-Nachbar-Beziehung.

となり‐づきあい【隣付（き）合い】 隣家との交際。隣どうしのつきあい。

ÜBERSETZUNG VON となり‐づきあい

Erfahre, wie die Übersetzung von となり‐づきあい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von となり‐づきあい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «となり‐づきあい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接下来Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Siguiente Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Next Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगले Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Zukiai التالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Следующая Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Próximo Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরবর্তী Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Suivant Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zukiai berikut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weiter Zukiai
• Japanisch: となり‐づきあい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옆 교제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sabanjure Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếp Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடுத்து Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुढील Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sonraki Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Successivo Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Następny Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Наступна Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: următor Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επόμενο Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volgende Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nästa Zukiai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Neste Zukiai

10 BÜCHER, DIE MIT «となり‐づきあい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von となり‐づきあい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit となり‐づきあい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

これなら、できそう！　人づきあいをラクにする行動のヒント68 - 23 ページ

私たちは、他人の人となりを、見た目などの印象で判断してしまう傾向があります。ただし、印象を決めるのは見た目だけではありません。あたたかさや誠実さなどの雰囲気も重要です。もっと詳しく「美形はいい人で、メガネっ娘はまじめ」など、自分の思い込みで ...

下斗米淳, 2010

人づきあいの心理学: 人間関係7つのキーポイント

拝啓、今年も残り僅かとなり、お忙しい毎日をお過ごしのことと存じます。この度は、娘 A 子の発病に関しまして、いろいろと心遣いをいただきまして、有難く感謝しております。 B 男が、産能大に合格し、一家中で大喜びした日の何と明るかったことかと、つくづく ...

安本美典, 1986

元カリスマ店長が明かす “苦手な人”がいなくなる！人づきあい29のルール（大和出版）

生まれてはじめて、補助なしの自転車に乗れたときのことは、今でも鮮明に覚えています。毎日どろんこ、血だらけになって練習を繰り返し、いろいろな人に声をかけてもらいながらがんばるのですが、ちっとも乗れるようになりません。すると隣のおじいちゃんが、「 ...

北山節子, 2011

聖書に学ぶ いつのまにか人づきあいがうまくなる心の習慣

私たちが死んで、神の審判を受けるときも、「人に隣れみをかけない者には、隣れみのない裁きが下されます」と、聖書にはきびしい一言が記されています(『ヤコブの手紙』 2 章 B 節)。毎日の暮らしの中で、私たちも人を思いやるハートをぜひ大切にしましょう。

石黒マリーローズ, 2002

牛肉と馬鈴薯

亭主が二十七八で、女房はお徳と同年輩となりづきあいこよしょうしゃべ位、そしてこの隣交際の“女性一一人は互に負けず劣らず喋舌り合っていた。初め植木屋夫婦が引越して来た時、井戸がないので伸較か水を汲ましてくれと大庭家に伽譚みに来た。大庭の家 ...

国木田独步, 1939

遠距離交際と近所づきあい: 成功する組織ネットワーク戦略 - 311 ページ

れば、最終市場における顧客(消費者)の二ーズが前倒し的に「引き込まれ」、達成されていく、「プルも意識されなくても、彼らが、すぐ隣の後工程での顧客満足をジャストインタイムで達成していさえすが、最終消費者にも間違いなくもたらされるように仕組まれてい ...

西口敏宏, 2007

人づきあいが苦にならない法

つまり、せっかくよい才能に恵まれていても、行動のしかたに誤りがあっては、接する相手をシラケた気分にさせてしまうばかりか丶さらに、人物は軽薄にして不信との印象を、相手の脳裏に刻みこませる結果となりかねない。そうなってしまったら、自分には関係 ...

青木匡光, 1996

あなたの運命を変える一言キーワード③　人づきあい・出会い編:

自分の部屋をきれいにすればするほど、隣の部屋が汚く見えるのです。自分の部屋も同じくらい海ければ気になりません。そのギャップに腹が立つのです。 相手に対する憎しみの. ある女性の話です。家族仲が悪く、年中もめていました。彼女は「捨てる生き方」を ...

佐藤康行, 2014

約束 - 212 ページ

2 3 村づきあいと悪口,嘲笑 2 山村づきあいと村づとめつきあいの対等性つきあいという言葉は現在でもよく使用される。 ... たとえば、トナリ(隣)づきあい、キンジョ(近所)づきあい、シンルイ(親類)づきあい、トモダチ(友だち)づきあい、ムラづきあい等々である。

野口武徳, ‎福田アジオ, 1977

女友達にデートを柔らかく断られたとき、どうする俺

ですからもしあなたが割と大きなココロを持ってない場合は、思い切ってそのまんま友達づきあいもやめてしまいましょう。 ... ほかの友達との手前、どのみち顔あわすことも多いだろうし、っていう微妙な状態の場合はやむなく友達づきあいに戻して継続となります。

All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013