Bedeutung von "とり‐こし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とり‐こし AUF JAPANISCH

とり	‐	こし
tori		kosi

WAS BEDEUTET とり‐こし AUF JAPANISCH

Definition von とり‐こし im Wörterbuch Japanisch

Dinge tun, indem das Fälligkeitsdatum vorgezogen wird.

とり‐こし【取（り）越し】 期日を繰り上げて事を行うこと。

ÜBERSETZUNG VON とり‐こし

Erfahre, wie die Übersetzung von とり‐こし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とり‐こし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐こし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过滤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: filtración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Filtered off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद फ़िल्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصفيتها خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отфильтровывают
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filtrou-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্ত হয়ে যাওয়া নিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: filtré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil kekakuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abfiltriert
• Japanisch: とり‐こし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취 긴장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk kaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விறைப்பு எடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कडक होणे घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sertliğini alın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: filtrato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odsącza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відфільтровують
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filtrat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διηθείται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afgefiltreer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avfiltrerades
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avfiltrert

10 BÜCHER, DIE MIT «とり‐こし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とり‐こし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とり‐こし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

徳川夢聲の世界・対談「問答有用」 - 第 1 巻

徳川夢聲 ろうとなんだろうと。夢声しかし、もうここまできちやあ、とりこし苦労だ猫子うん、そうだ、そうだ。夢声ぼくのは、とりこし苦労の露出症かな。(笑)でね。とりこし苦労をひとに見せないように工作するだけの話籌子大ありさ。オ—ソリテイ I だ。歯を食いしばっ ...

徳川夢聲, 1994

西鶴俳諧研究

山田孝雄 豐隆ところが、その次といふのが難物だよ。,次郞小宮、その次の講蕤を聞かしてくれ。のです。繰り上げてするから,「おとりこし」といふのでせうな。孝雄親鹩上人の忌日ですね。元來十一月なのですが、その供養を一ヶ月繰り上げて十月にする次郞「お ...

山田孝雄, 1935

沖縄料理のチカラ

な、ベに黒砂糖と水を入れ、煮立ててアクをとり、こし器でこします。

岸朝子, 2003

国語博辞典 - 963 ページ

とり-かえ.す〔取返す〕 1 ふたたび以前のようにする。「元気をとりかえす」 2 与えたもの又は取られたものをふたたび自分のものとナる。とり-か.える〔取り替える〕 ... をあれやこれやと考えて、むだな心配とりこし I くろ 5 〔取越苦労〕將来のこと. : : :をくりあげて行う法 ...

新村出, 1952

西鶴連句注釈 - 20 ページ

前田金五郎. 講もこ十八日西海生看あつても噴ぬ朝明同」(大観。延吏六年利一。また「八算」は、和算で、一柿の割算凋(塵勤記.一)。「八算でつもるとしらじ加蚊の声.... :未及子」(落種集.三。寛文四年利)。また原文「等」は「算」に同じ(含口煩一口おとりこし御取越 ...

前田金五郎, 2003

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 186 ページ

... 千嶋頭鳶の者金五郎和泉屋庄兵衛半曽决ち下男七介番頭藤八けいせい高尾女髮結おもと娘おとりこし元お玉こし元お市こし元お梅嵐豊三郎市川鈴次郎浅尾内匠藤川友九郎中村登雀坂東秀一一沢村鶴之助嵐籴之助下男喜森せい名山坂東あづまくしお亭主 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

小学教科書ドリル　教育出版版　小学国語　4年 - 第 4 巻 - 47 ページ

一つ gg 点ア( )妹はおくびょうて、子犬イ( )兄はおくびょうて、こわア( )どれもにたりよったりてイ( )みんなにたりよったりてア( )とりこし苦労をしないてイ( )とりこし苦労をしないと、てさえこわがる。いものはないそうだ。、変化がない。、くらべやすい。、今日一日を ...

文理編集部, 2015

新選国語辞典 - 411 ページ

瞜带"こし-びょうぶ【腰びようぶ】【腰、屛風】^腰の高さぐらいの低いびょうぶ。まくらびょうぶ。こし-ベんどう【腰弁当】困 1 腰に弁当をさげること。また、その弁当。腰弁。 2 毎日弁当を持って通勦するような安月給とり。こし-ぼね【雜骨】^ 1 腰の骨。 2 物事をやり ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

とりかへばや物語・宇津保物語・浜松中納言物語・落窪物語 - 32 ページ

折口信夫 落铕物語證^卷之五六 1 七「御まへには、みなこしさしたまふ。下人には、わたなど給ひて云々。」源語梯に、こしざしは、銷のまき物ぎ. ^に給ふ。」河海に、腰差、疋絹」花.おに云、「疋親を腰にさしはさむものなればなり。うつほ國讓上么ふしらに、こし ...

折口信夫, 1929

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

かゆうだが、華雄はなお不安と見たか、さらにまた、自身一万の兵をひいて、関の側面から出て行った。関下の激戦は、もう始まっていた。やり孫堅は、槍を押っとり、こしん「出で来りし者は、胡診と見えたり。いでや来れ」寄せ合うと、胡診も、ちよこざい「なんの ...

吉川英治, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐こし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とり‐こし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

4月10日（金） ムネオ日記

明日最終日は、北見市道議会議員候補のとりこし良孝君の、更に帯広に行き山崎いずみ君の、夕方には地元釧路に戻って、釧路管内 ... 帯広市の山崎いずみ、北見市のとりこし良孝、網走管内西部地区の新沼とおる、留萌管内の浅野たかひろ、石狩市の上村 ... «BLOGOS, Apr 15»

三条別院で晩秋のお取越が始まり、7日まで寺では報恩講、参道や周辺 …

三条別院で晩秋のお取越が始まり、7日まで寺では報恩講、参道や周辺では露店市や植木市 (2012.11.5) ... 三条市本町2、真宗大谷派三条別院、通称「東別院」では、5日から8日まで「お取越（おとりこし）」の名で親しまれる報恩講を行っており、7日までの3 ... «ケンオー・ドットコム, Nov 12»

「キューピー3分クッキング」の厚焼き卵があまりに焦げすぎだと話題に …

まず最初に、料理の先生は厚焼き卵の卵液（らんえき）の準備からとりかかった。ボウルにだし汁大さじ4杯を入れ、そして砂糖を大さじ2杯… ... どうやら記者（私）のとりこし苦労のようである。そして料理は無事完成し、放送はいつも通り終了した。 しかしこの放送を ... «ロケットニュース24, Okt 12»

「東別院」こと三条別院でお取越始まり、本寺小路周辺の露店市や植木市 …

三条市本町2、真宗大谷派三条別院、通称「東別院」では、5日から8日まで「お取越（おとりこし）」の名で親しまれる報恩講を行っており、7日までの3日間は、参道や周辺で露店市や植木市が店開きしている。 «ケンオー・ドットコム, Nov 10»