WAS BEDEUTET とり‐くみ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とり‐くみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von とり‐くみ im Wörterbuch Japanisch
Takeshi [Take] Paar (nur)] 1 Tackle es. Dinge tun. 2 Kombinieren. Treffen. Insbesondere eine Kombination von Sumo. とり‐くみ【取(り)組(み)】 1 取り組むこと。物事にあたること。2 組み合わせること。取り合わせ。特に、相撲の組み合わせ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とり‐くみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON とり‐くみ
Erfahre, wie die Übersetzung von
とり‐くみ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von とり‐くみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とり‐くみ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
就拿久未
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tome Kumi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Take Kumi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कुमी लो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اتخاذ كومي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Возьмите Куми
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tome Kumi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kumi নিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Prenez Kumi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengambil Kumi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nehmen Kumi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
とり‐くみ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
격투
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njupuk Kumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hãy Kumi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kumi எடுத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kumi घ्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kumi atın
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prendere Kumi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Weź Kumi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Візьміть Куми
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ia Kumi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πάρτε Kumi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
neem Kumi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ta Kumi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ta Kumi
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «とり‐くみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
とり‐くみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
とり‐くみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
子ども虐待と援助: 児童福祉施設・児童相談所のとりくみ
竹中哲夫, 長谷川真人, 浅倉恵一, 2002
2
子ども虐待へのとりくみ: 子ども虐待対応資料集付
3
学者にできることは何か: 日本学術会議のとりくみを通して
大震災と原発事故は、学者に対して、学術をいまこそどのように社会のために役立てるのか、被災地域の住民のために学術は何をすべきか、という課題をつきつけた。学者一人ひ ...
児童虐待防止法が成立し、児童福祉施設職員や児童福祉司をはじめとした児童福祉の関係者には、今まで以上に子どもの権利について配慮が求められます。本書では、神奈川県が ...
5
糖尿病患者とともに歩む: 「密着ターゲス」のとりくみ
6
どうなるどうする介護保険: 地域でできる介護保険へのとりくみ
問題点が多い介護保険をこのまま実施させていいのか、利用者本位の制度にするにはどうすればいいのか、みんなで介護保険を考え、地域でどんな取り組みをしていくかを明らか ...
福井典子, 福祉倶楽部, 篠崎次男, 1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とり‐くみ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
とり‐くみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
10月4日デモに向け熱気
農家は毎日、安岡ネギの出荷に追われるなか、10月は3日が定例のアピール行動、4日が駅前のデモ行進と連続したとりくみになる。「3日は市場が休みだが、4日のデモの日は仕事を置いてでも出る」「漁師さんたちも毎日、海の調査阻止で頑張っているので ... «長周新聞, Okt 15»
平和願う子供や親が歓迎 『礒永』下関公演第2回実行委
第2回実行委員会ではこの間のとりくみの反響が出しあわれ、戦争に反対し平和を願う市民の意識と結びついて礒永公演が歓迎されていることが明らかにされた。戦後70年たった現在、全国各地で安保法制に反対する世論と行動が噴き上がる状況下での下関 ... «長周新聞, Sep 15»
読谷 いもぐるみ会議
主催したのは、子育て世代でつくる「読谷いもぐるみ会議」。今回が初めてのとりくみです。全県に広がる「島ぐるみ会議」と、同村特産の紅イモから、会の名称を付けました。 主催者の城間真弓さん(36)は、子ども3人を連れて歩きました。「たくさんの友だちや知人 ... «しんぶん赤旗, Aug 15»
女性登用の改善を
高市早苗総務相は、「地方公共団体の規模や登用状況も異なるので、行動計画策定に当たって、各公共団体が主体的に地域の実情に即したとりくみをすすめられるように助言にとりくみたい」と答えました。 梅村氏は「日本の女性の人権平等の遅れには国連の ... «しんぶん赤旗, Jun 15»
ゴム連合春のとりくみ、賃金・一時金とも妥結額アップ
ゴム連合は3月24日、15年春季生活改善のとりくみについて、主要ゴム企業の賃金、一時金の妥結結果を発表した。 タイヤなど大手を中心に業績が好調だったこと、また今年の春のとりくみでは2%以上の賃金底上げを打ち出したこともあり、各組合の妥結額は ... «ゴム報知新聞, Mär 15»
福島 切り捨てるな
ふくしま復興共同センターは26日、13万6702人の「原発即時ゼロ、子ども・いのち・くらしを守る」署名を国会に提出しました。累計で43万人分に上ります。政府交渉や東京電力本店前の抗議集会、国会請願デモと終日、「怒りの総行動」にとりくみました。 «しんぶん赤旗, Mär 15»
下村文科相と教育産業 蜜月
下村氏は12年12月に文科相に就任すると、本格的に「公設民営」学校にとりくみました。安倍首相がすすめる「アベノミクス」の「第3の矢」である規制緩和策に「公設民営」が13年11月の閣議決定で盛り込まれました。下村氏は、閣議決定後の会見で、「(自民党 ... «しんぶん赤旗, Mär 15»
知りたい 聞きたい
しかし、日本政府のとりくみが遅れているため、ILO条約勧告適用委員会は2008年、労働基準法を改定し、「男女が行う職務または労働を、技能、努力、責任、あるいは労働条件といった客観的要素に基づいて比較すること」などを盛り込むよう勧告しています。 «しんぶん赤旗, Mär 15»
ゴム連合春のとりくみ、46組合が前年要求額上回る
ゴム連合(山本昭二中央執行委員長)の2015春季生活改善のとりくみで、大手ゴム企業を中心に労組側からの要求が概ね出揃った。ゴム連合の聞き取りによる調査結果では全59組合中46組合が要求を提出した。賃金や一時金の要求額を見ると、タイヤ、 ... «ゴム報知新聞, Mär 15»
取材メモ 今年の「春とり」が持つ意味
ゴム連合は先ごろ、「2015春季生活改善のとりくみ方針」を決定し、定期昇給分を除いて、ベースアップや賃金体系の歪み是正などの課題を含む2%以上の賃上げを要求することとした。それを受け、加盟56単組は2月末に要求書を経営側に提出し、今年の春季 ... «ゴムタイムスWEB, Mär 15»