Bedeutung von "つっ‐ぱしる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つっ‐ぱしる AUF JAPANISCH

つっ	‐ぱ	し	る
tuxtu		si	ru

WAS BEDEUTET つっ‐ぱしる AUF JAPANISCH

Definition von つっ‐ぱしる im Wörterbuch Japanisch

Tsubasu [zu rennen] [Dynastie vier (4)] 1 Lauf schnell. Um wegzulaufen. 2 Zu einem bestimmten Zweck nach vorne drücken. 3 Verlasse. Zu entfliehen. [Möglich] Es bleibt stecken

つっ‐ぱしる【突っ走る】 ［動ラ五（四）］１ 勢いよく走る。疾走する。２ ある目的に向かって、ひたすら突き進む。３ 出奔する。駆け落ちする。[可能]つっぱしれる

ÜBERSETZUNG VON つっ‐ぱしる

Erfahre, wie die Übersetzung von つっ‐ぱしる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つっ‐ぱしる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つっ‐ぱしる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 直立巴西
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: erigir Pasir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Erect Pasir
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पसीर खड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقامة باسير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стоячие Пасир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ereto Pasir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাড়া Pasir
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ériger Pasir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendirikan Pasir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufrecht Pasir
• Japanisch: つっ‐ぱしる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우뚝 빠시루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngadegake Pasir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dựng Pasir
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாசிர் நிமிர்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pasir ताठ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pasir dik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: erigere Pasir
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyprostowany pasir
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стоячі Пасір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ridica Pasir
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όρθια Pasir
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rig Pasir
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Upprättstående Pasir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppføre Pasir

10 BÜCHER, DIE MIT «つっ‐ぱしる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つっ‐ぱしる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つっ‐ぱしる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ゴーゴーガールズ　1巻

3姉妹＋末っ子長男の繰り広げる恋愛ストーリー！なんでも出来る万能美人の長女・桃。「人生いつだって私の思い通りっと思っていたのに、なんで結婚できないの！？」。そん ...

中山乃梨子, 2014

ゴーゴーガールズ　2巻

3姉妹＋末っ子長男の繰り広げる恋愛ストーリー！なんでも出来る万能美人の長女・桃。「人生いつだって私の思い通りっと思っていたのに、なんで結婚できないの！？」。そん ...

中山乃梨子, 2014

ゴーゴーガールズ　4巻

3姉妹＋末っ子長男の繰り広げる恋愛ストーリー！なんでも出来る万能美人の長女・桃。「人生いつだって私の思い通りっと思っていたのに、なんで結婚できないの！？」。そん ...

中山乃梨子, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 1175 ページ

... つっ走り(つっばしり) [名(転生) ] 1577 走り 2137 走行 2164 前進突っ走る,つっ走る(つっぱしる) [自動]突っ走れる(つっぱしれる) [自動]突っ放し(つっばなし) [名(転生) ] 1733 拒絶 2177 去突っ放す,つっ放す,突っばなす(つっばなす) [他動]突っ放せる(つっばな ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ワタシの夫は理系クン

つっぱしる理系夫との日々を綴る妻の当惑エッセイ。

渡辺由美子, 2009

おやおや、おやさい

野菜たちがくりひろげる愉快なマラソン大会

石津ちひろ, 2010

せかいいっしゅうビッグラリー

いよいよはじまる、どうぶつたちのはちゃめちゃレース。のをこえ、やまこえ、まちをぬけ、ゴールめざしてつっぱしる。どうぶつたちのへんてこマシンが、うなる、はねる、さ ...

ヨッヘン・シュトゥーアマン, 2012

真夏の恋の物語: サマー・シズラー

元天才レーサー、シカゴの裕福なご子息、そして仕事一筋の青年実業家。オトナの男たちがほろ苦い過去を克服しながら真夏の恋をつっぱしる。『フルスピードで追いかけて』『 ...

マリーンラブレース, ‎キャロルバック, ‎ケイトロンドン, 2000

カゼにゆられてセーラードールたち - 174 ページ

オメエらのように、ただつっばしるだけならだれでもできるよ。 3 つのガキだってできるじやん。なんのためにァタイたちわつっぱしっているのか、それがモンダイなんだょ。ところ力;、テメエらボウソウゾクといったら、カベにむかってつっぱしるし力、ノウがないのよ。

おめぐみシスターズ, 2001

戦後思想の現在 - 136 ページ

この悪循環をどこで断ち切るか?彼らはこの悪循環を断ち切る途を発見することができないまま自滅に追いこまれたといえるだろう。「武装蜂起」「銃による纖滅戦」へ彼らがつっぱしる第二の要因として、最近の日本社会に瀰漫する風潮、いいかえれば「人間の死、 ...

伝統と現代社. 伝統と現代編集部, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つっ‐ぱしる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つっ‐ぱしる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

西内まりや、新川優愛ら「Seventeen」モデル、過去最高29名の華やか …

... として、いろんな西内まりやを見せていきたい」と抱負を述べ、1月スタートのドラマ『学校のカイダン』（日本テレビ系、毎週土曜よる9：00～）で初主演を務める広瀬すずは「まだまだ夢に向かってつっぱしるよ！2015年も広瀬すずらしくがんばるから見ててねー！ «モデルプレス, Dez 14»

「離婚」を考えない妻なんていない！？ リアル妻たちのぶっちゃけ座談会 …

... 電子レンジの使い方もいまいちと、ひとりでは何もできないタイプ。 【妻C絵】 結婚9年目で6歳と3歳の息子あり。脱サラして独立した夫は「これ！」と決めたらつっぱしるタイプで、大胆な決意表明に驚かされることしばしば。7歳年下でもあり、大抵は許してしまう。 «ダ・ヴィンチニュース, Nov 14»

婚約から結婚式までの期間に潜む5つの真実

大好きな彼からの素敵なプロポーズを受け、夢の結婚式に向かって後はつっぱしるのみ！ 人生最後の独身期間、幼いころから思い描いてきた結婚式の準備などなど、誰もがキラキラした人生最高の時間を想像しますよね。しかし、そこには、実は既婚者があまり ... «女子力アップCafe Googirl, Feb 14»

四人兄弟の様々な恋愛事情がオムニバスで描かれる『ゴーゴーガールズ …

そんな桃の下で、不器用ながら己の道をつっぱしる次女・菊。デブで怪力なメガネっ子、でもメガネをはずすと……な三女・梅。そして3姉妹に翻弄されつつ「人生不可解」な末っ子長男・蘭丸。四人兄弟のさまざまな恋愛事情が、オムニバスで描かれている。 «マイナビニュース, Okt 13»

「グレンラガン」で脳内麻薬出て楽しくなっちゃって「キルラキル」シリーズ …

当時の空気感として、視聴者はつっぱしる昭和テイストの男ではなく内向的なシモンに感情移入をするだろうと思っていて。だからカミナみたいな男はわりと早めに退場して、真の主人公がその魂を引き継いでいくほうがいいって。でも、思っていた以上にカミナが ... «エキサイト: ニュース, Okt 13»

就活生の自己分析に役立つ「Facebookアプリ」サービス開始 Facebook …

まずは「自己診断」として、5問の設問に回答することにより「規律性」「社会性」「論理性」「楽天性」「協調性」が5段階のチャートになる「自己診断チャート」を見ることができます。さらに、「気持ちでつっぱしる熱血系」など、自分の「就活タイプ」も合わせて診断します。 «PR TIMES, Dez 12»

PS3「STARHAWK」建造しながら戦う爽快感、ホークで空間を駆ける快感 …

銃弾飛び交う中、歩兵を蹴散らしながら、猛スピードで道なき道を目的地までつっぱしる。うまく活用すれば、味方の救助や敵地への運搬に大活躍。 【プレイレポ】仲の良い仲間と快適ドライビング. 運転席・助手席・機銃席の3つの役割が楽しいレーザーバック。 «Gamer, Mai 12»

AKB秋元、前田敦子の背中を押してあげたい…「いつかわたしにもその …

がむしゃらでつっぱしる主人公の美穂はわたしと似ているところがある。ヒロインが仲間と助け合うことの大切さを教わって成長していくところをぜひ観てほしい」と初々しくドラマをアピールした。 また前日には、同じAKBのメンバー前田敦子が卒業を発表したばかりと ... «シネマトゥデイ, Mär 12»

セガの新作カードバトルRPG「ブレイザードライブ」の世界観や …

キャラクター紹介. ◎ダイチ 街の治安を守る少年少女の集まりである「チーム大空」の一員で、自分が正しいと思ったことについてはとことんつっぱしる熱血漢。 兄ギンガからレアMYSTICKER「神立」を託され、極限状態のなか、ブレイザーとして覚醒する。 «4Gamer.net, Okt 08»

今日から始めるデジカメ撮影術：

ふと出会ったきれいな夕日とともに起きる、ダイナミックな空の変化には誰しも魅了されるものだ。で、年始なら「初日の出」 ... 日の出を撮るのに一番重要なのは、なんといっても、日の出日の入りは太陽が超高速でつっぱしるっ、ということ。とにかく足が速い。 «ITmedia, Dez 04»