WAS BEDEUTET つっ‐たつ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つっ‐たつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von つっ‐たつ im Wörterbuch Japanisch
Aufstehen [Aufstehen] [Kuroshigata (4)] "Changing Sound von" Tsuitetsu "steht geradeaus. Es steht kräftig da. 2 Ich mache nichts im Stehen. Stehen abwesend. つっ‐たつ【突っ立つ】 [動タ五(四)]《「つきたつ」の音変化》1 まっすぐに立つ。勢いよく立つ。2 立ったまま何もしないでいる。ぼんやりと立つ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つっ‐たつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON つっ‐たつ
Erfahre, wie die Übersetzung von
つっ‐たつ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つっ‐たつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つっ‐たつ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
直立架
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
erigir soporte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Erect stand
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्टैंड खड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إقامة موقف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Стоячие стенд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ereto suporte
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খাড়া হত্তয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ériger support
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tegak berdiri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
aufrecht stehen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つっ‐たつ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우뚝 지나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngadegake ngadeg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dựng đứng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிலைப்பாட்டை நிமிர்ந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भागीदारी ताठ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
standı dik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
erigere supporto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyprostowany stanowisko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стоячі стенд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ridica standul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
όρθια στάση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rig stand
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Upprättstående stativ
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppreist stativ
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つっ‐たつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つっ‐たつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つっ‐たつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
つっぱずれる【突孕】つっぱらむ【突目】つきめ【突矢】つきや【突矢食】つきやぐら【突立】ついたつ,つきたつ-つきたてる.つっきたつ.つったつ-つったてる.つんだつ.つんだてる.とつりつ【突立上】つったちあがる【突込】つきこみ-つきこむ-つつこみ.つっこむ-つんごむ【突込 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1175 ページ
... 大字(その他)突っ立ち(つったち) [名(転生) ] 1567 立ち 2117 起立突っ立つ(つったつ) [自動]突っ立てる(つったてる) [他動]突っ突き(つっつき) [名(転生) ] 15 79 手の動作 1848 迫書 2018 穿孔突っ突く,つっつく,突っつく(つっつく〉[他動]つつっと[副]籣っぼ(つつっ ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1175 ページ
简瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)豆股瀬(つつせ) [固] 27 大字(その他)筒瀬(つつぜ) [固] 27 大字(その他)筒袖(つつそで) [名] 821 衣服(部分)简田(つつだ) [固] 67 姓 27 大字(その他)突っ立ち(つったち) [名(転生) ] 1567 立ち 2117 起立突っ立つ(つったつ) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
1 お^ #宮^立脱^連 1 ^ 1 お^想# ^ ^ 1 ^ ^奪茶つ下" "つ立立立い^了^立脱^ ^ ^トと^ ^速^つ仲"一脱いつ^ ^ ^ ^宗宗送立"一一" ... た'つ 1 ^つっつ" 1 ^お"つつ" " ^ニー)つ" " "ケ^な-ケ立つつみつつつつこうだつご 5 だつそうたつそうたつそうたつそうたつそうだつけ ...
... 161760 つっかい名 83 83 161770 つっかえす突っ返す 2 他 83 83 161780 つっか力、る突っ掛かる五自 82 82 161790 つっ ... 謹み名 81 81 161940 つつしむ懊& ,謹&五他 81 81 中 8 〇 161950 つつそで筒袖、名 83 83 161960 つったつ突っ立つ/に!, ...
若い人はまだ疑ってるでしょう。戦中戦すから、なつかしくって、甘みがあって、今時のものとは比較にならないですよ。んですねえ。それはもうなんつったつて自分のゥンチを肥料にしてできた野菜でホゥレンソゥなんかを持ってきてくれたりするんですよ。それが新鮮 ...
つつそで〔筒袖〕たもとがなく、简のような形をしたそで。つつっぽ。つったつ〔突っ立つ〕 1 まっすぐに立つ。何もしないで立っている。 2 勢いよく立つ。つつぬけ〔筒抜け〕 1 話などが、すつかり他の人に聞こえること。 2 秘密がすぐ他にもれること。 3 通り抜けること。
栗原圭介, Yoshiaki Niigaki, 1966
8
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 331 ページ
1 简に人れる筒形の容器つつい〔筒井〕画つつうらうら〔^々甫々 I 津々浦々に響き^るつつが〔筒貿〕— —広鳥(村)つっかい〔突つム支い〕 ... んで屮しヒげまつつそで〔^ ^ # 1 * 3 袖の^ 1&つったつ〔突っ立つ 1 壇卜に突つケつ崎( ^岐の北、馬海峡に位 I の,〕 9 ^が ...
のぞむ-すぐ 0 きたる」 4 看 I 。たゥ【立】(自) (たてになる 29 立 3 竪立^ ... 並植お,。なみだ厶森の如く 10 森立な林立" ; : 2 ゎだまかリ 1 マ@しげ 0 しみたつ(茂立)。@ただしく II0 正立 35 ?立山立^ @共に 10 共立 3 , 2 によつ多リ 10 つったつ(突立)。
... ーまで電波が届く。"「つづうらうら」とも。つっかいぼうつっかい棒(突っ*支い棒) @老木にーをする。つっかえす突っ返す@わいろをー。書類をー。つっかける ... 護んで拝聴する。つったつ突っ ...