Bedeutung von "つる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つる AUF JAPANISCH

つる

turu

WAS BEDEUTET つる AUF JAPANISCH

Definition von つる im Wörterbuch Japanisch

Ranke 【string / string / hyund】 1 Faden bindet über einen Bogen. Yumi waru. Yuzuru. 2 Fäden gestreckt über Streichinstrumente wie Koto. 3 Pot \u0026 Thinsp; (Pfanne) \u0026 Thinsp; und Griffe, die sich dem Topf und dem Bogen beugten. 4 (auch schreiben "Beam") Masu \u0026 thinsp; () Es ist ein Stahldraht erstreckt sich über die Oberseite von \u0026 Thinsp; diagonal. Tsuru 【Terrestrische】 Stadt im südöstlichen Teil der Präfektur Yamanashi. Die Maschinerie wurde vor langer Zeit gemacht, Kai Seide \u0026 thinsp; (Kaiki) ist bekannt als der Ursprung von Thinsp; Tanimura \u0026 Thinsp; (Yamura) \u0026 Thinsp; ist die ehemalige Burgstadt. Bevölkerung 34.000 (2010).                                Rebe [Rebe] 1 Ein Stängel einer Pflanze, der nicht für sich steht, erstreckt sich lange Zeit und umkreist oder klettert andere Objekte. Auch ein gewundener Bart wie Trauben. Der Teil, der auf die Ohren von zwei Gläsern gelegt wird. 3 Entscheidend. Handel. Tsuru 【Kran】 2 Der Name des Kamms. Eine Vielzahl von Mustern von Kränen wurde entworfen. Tsuru no Maru, Maizuru, Tsurubuchi \u0026 thinsp; (Tsurubishi) \u0026 thinsp; Tsuru [Kran] eine Zeitschrift. Erstveröffentlichung im Jahr 1937, unter dem Vorsitz von Ishida Hojo. Doujin, Yu Ishizuka, Kotaro Imai et al. Isaozuka et al., Nachfolger des Hayasado-Todes.                                Ranke [hängen / Fisch] [Dynamische Rira (4)] 1 (auch schreiben "Brennen") Es wird gezogen und kommt zur Seite. Krawatte \u0026 # x32d0; Meine Muskeln kontrahieren plötzlich, es tut weh und ich kann mich nicht bewegen. Um weiter zu kommen. \u0026 # x32 d 1; Ein Ende des Objekts erhebt sich, als ob es gezogen worden wäre. Um zu hängen. \u0026 # x32d2; Es wird gezogen und schrumpft. 2 \u0026 # x32d0; (Angeln) Ich fange einen Fisch an einem Haken und nimm ihn. Es fängt auch Insekten und dergleichen in ähnlicher Weise ein. \u0026 # x32; 1; (Angeln) Verdammt etwas, das ablenkt und deinen Gegner bewegt, wie du denkst. Laden Sie gekonnt Gegner ein. \u0026 # x32 d 2; Fix die Oberseite des Objekts und hängen Sie es ab. Von oben hängen. Befestigen Sie auch beide Enden des Objekts und führen Sie es durch die Luft. Wir hängen den Hals. Ich werde des Todes sterben, und (ich) \u0026 thinsp; \u0026 # x32d4; (Ausgesetzt) ​​Im Sumo-Ringen mit beiden Händen hoch gegen den Zug der anderen Partei. [Möglich] Tsuru zu binden [zu nehmen] [Moroseura 2] "literarisch", um die literarische Form zu sein.

つる【弦／絃／鉉】 １ 弓に張りわたす糸。ゆみづる。ゆづる。２ 琴などの弦楽器に張る糸。３ 鍋 (なべ) や土瓶などに弓形にかけわたした取っ手。４ （「梁」とも書く）枡 (ます) の上面に対角線に張り渡した鉄線。
つる【都留】 山梨県南東部の市。古くから機業が行われ、甲斐絹 (かいき) の産地として知られる。中心地の谷村 (やむら) は旧城下町。人口3.4万（2010）。
つる【蔓】 １ 植物の茎で、それ自体では立たず、長く伸びて他の物に巻きついたりよじ登ったりするもの。また、ブドウなどの巻きひげ。２ 眼鏡の耳にかける部分。３ てがかり。てづる。
つる【鶴】 ２ 紋所の名。鶴の姿をさまざまに図案化したもの。鶴の丸・舞鶴・鶴菱 (つるびし) などがある。
つる【鶴】 俳誌。昭和12年（1937）、石田波郷主宰により創刊。同人に、石塚友二・今井杏太郎ら。波郷没後は石塚らが主宰を継承。
つる【吊る／釣る】 ［動ラ五（四）］１ （「攣る」とも書く）引っ張られた状態になって一方へ寄る。つれる。㋐筋肉が急に収縮し、痛くて動かせなくなる。ひきつる。㋑物の一方の端が引っ張られたように上へ上がる。つりあがる。㋒引かれて縮む。２㋐（釣る）魚を釣り針にひっかけてとる。また、それに似たやり方で虫などをとらえる。㋑（釣る）気を引くようなことをちらつかせて、こちらの思うとおりに相手を動かす。巧みに相手を誘う。㋒物の上部を固定して垂れ下げる。上からぶらさげる。また、物の両端を固定して空中にかけ渡す。㋓（吊る）首をくくる。縊死 (いし) する。㋔（吊る）相撲で、両手を相手のまわしにかけて高く持ち上げる。[可能]つれる
つる【連る】 ［動ラ下二］「つ（連）れる」の文語形。

ÜBERSETZUNG VON つる

Erfahre, wie die Übersetzung von つる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 藤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vid
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كرمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виноградная лоза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: videira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি দ্রাক্ষালতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vigne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Vine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weinstock
• Japanisch: つる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덩굴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây nho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्राक्षांचा वेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: winorośl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виноградна лоза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: butuc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άμπελος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vine
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vine

10 BÜCHER, DIE MIT «つる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

遙けくも来つるものかな越し方ぞ果な知らねそ雲のあなたは

80年の人生を振り返った自分史

近江陸奥彦, 2003

つる植物を楽しむ

茎を絡ませたり、巻きひげを伸ばしたりしてグングン生長する、つる植物。アーチやラティス、トレリスなどを利用して様々な仕立て方ができる、つる植物を楽しんでみませんか ...

All About 編集部, ‎畠山潤子, 2013

つるた部長はいつも寝不足 1

美術って、エロい。高校三年生の鶴田恵は美術部部長。最近気になる男の子は、後輩の瀬戸くん..... ...

須河篤志, 2010

細い蔓

若き日に精神医学の道を放棄した孤独な初老の男と妙齢な未亡人、初期癌と初恋の破綻で心に深い傷を負った少年と美貌の看護婦、四人が織りなす人間模様とは.. ...

今西恒一, 2002

言葉果つるところ: 石牟礼道子の巻

自らの存在の根源を見据えることから、社会を、人間を、知を、自然を生涯をかけて問い続けてきた鶴見和子が、自らの生の終着点を目前に、来るべき思想への渾身の一歩を踏み ...

鶴見和子, ‎石牟礼道子, 2002

心果つるまで: 日本の戦犯にされた四人の台湾のお友だち

なぜ、かくも多くの台湾の人たちが日本兵として戦犯の裁きを受けなければならなかったのか。日本軍のために任務を忠実に果たした彼らが今日まで何の補償も受けられない―台 ...

福永美知子, 2002

つるバラのすべて

つるバラの庭をつくる人は、想像力と創意工夫に満ち、人生を楽しく和やかに、そして味わい深くすごす達人だと思います。つるバラの庭には人の心を感動させる得がたい魅力が ...

村田晴夫, 2008

果つる底なき

「これは貸しだからな」。謎の言葉を残して、債権回収担当の銀行員・坂本が死んだ。死因はアレルギー性ショック。彼の妻・曜子は、かつて伊木の恋人だった.. ...

池井戸潤, 2001

つるばら村の理容師さん

もうすぐ六十歳になる山野このはさんは、つるばら村で、小さな理容店をひらいています。花が大好きなこのはさんのお店のまえには、いつも季節の花がたくさん咲いています。 ...

茂市久美子, 2007

つるのひと声: わくわくライフ★ポジティブ大作戦

幸せが育つ、つるの剛士の名言集。特別付録・つるちゃんマン戦隊・隊員証、ポルポックス&つるちゃんマンシール。幻のマンガ「つるちゃんマン」も収録。

つるの剛士, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「羞恥心」が数年ぶりに集結、つるの剛士さんが写真投稿 「爺ちゃんになっ …

バラエティ番組「クイズ！ヘキサゴンII」で誕生し、2011年に解散するまで人気を集めた男性3人組ユニット「羞恥心」。メンバーのつるの剛士さんが、上地雄輔さん、野久保直樹さんと撮影したスリーショット写真をInstagramに投稿してファンを喜ばせています。 «ねとらぼ, Okt 15»

【エンタがビタミン 】つるの剛士の妻が美しすぎる！ 「工藤静香似」の声も。

だがフォロワーが最も注目したのは、つるのの妻である。「素敵な奥様ですね」「奥様めっちゃ綺麗」「工藤静香を思い出す」とコメントされている彼女は顔立ちが美しいだけでなく、膝下の長さに驚かされる美脚の持ち主。何よりもつるのの傍で穏やかに微笑む姿は、 ... «Techinsight japan, Sep 15»

HKT48・指原莉乃が下半身話を大胆告白してネット上で話題に 「もじゃ原 …

続けて、「それ以来（脱毛に）ハマっちゃって、それからはずっとフォーエバーつる原です」ときちんと処理していることを打ち明けた。 このアイドルの告白にファンからは、「つる原ｗｗｗｗｗ」「指原ツルツルだろ」「でた～もじゃはら、つるはら」「フォーエバーつる原ｗｗ ... «AOL News, Sep 15»

世良公則、広島つながり奥田民生＆つるの剛士と世代超えたコラボ

相棒に指名されたつるのは「どの世代が歌ってもはまるロックンロール。ホント格好いいですよ！」とコメント。楽曲を提供した奥田は「広島つながりということで、曲を作らせていただいてありがとうございます。確か、小学6年生くらいにテレビでツイストを観て、ロック ... «ナタリー, Sep 15»

つるの剛士、世良公則と陶芸話11時間。『a-nation生特番』で明かす

dTVが＜a-nation stadium fes.＞の会場から生配信している特別番組『a-nation生特番』は、大阪公演に引き続き、東京公演でも実施。8月29日の生特番には、次長課長・河本、レイザーラモンRG、ウーマンラッシュアワー、バンビーノがMCで登場し、ライブを ... «BARKS, Aug 15»

つるの剛士、亡き父の働きぶりと本名の姓「靍野」の謎が明らかに！

つるの剛士が、8月28日放送の『ファミリーヒストリー』（NHK総合 毎週金曜22時～22時50分）に出演。若くして亡くなった父の「天才」と呼ばれた働きぶりをしり、その生き様に誓いをたてる……。同番組は、著名人の家族の歴史を本人に代わって徹底取材し、「 ... «テレビドガッチ, Aug 15»

つるの剛士、夢大陸で"セミ愛"曲をライブ初披露『みんなのN』で生中継

俳優で歌手のつるの剛士が27日、東京・台場のフジテレビ社屋周辺で開催されている夏イベント「お台場夢大陸～ドリームメガナツマツリ～」のマイナビステージで、同局夕方のニュース番組『みんなのニュース』（毎週月～金15:50～19:00）内のコーナー「ニュース ... «マイナビニュース, Aug 15»

つるの剛士 上地雄輔の結婚祝福も「娘の初チュー返せ～」

タレントの上地雄輔（３６）が同級生との結婚を発表したのを受け、ユニット「羞恥心」でともに活躍したつるの剛士（４０）、野久保直樹（３４）も祝福した。 つるのは、自身のツイートで「昨日突然、雄輔から『甲子園も終わったので選手宣誓しまーす！』と意味不明な（ ... «スポーツニッポン, Aug 15»

つるの剛士、「ウルトラマンダイナ」アスカ・シンは等身大の自分

特撮ドラマ「ウルトラマンダイナ」で主人公アスカ・シンを演じたつるの剛士が5日、都内で行われた「『ウルトラマンダイナ』『ウルトラマンガイア』 Complete Blu-ray BOX 発売記念プレミアムイベント」に、吉岡毅志（ウルトラマンガイア・高山我夢役）、高野八誠（ ... «シネマトゥデイ, Aug 15»

つるの剛士 出会い系で結婚詐欺寸前に…

タレント・つるの剛士（４０）が２日、関西テレビ「お笑いワイドショー マルコポロリ！」に出演。２０代後半、結婚を焦り、出会い系サイトの結婚詐欺にひっかかりかけたことを明かした。 つるのは２００３年９月、スタイリストだった美紀さん（４０）と結婚。小６の長男（１１）を ... «デイリースポーツ, Aug 15»