Bedeutung von "うち‐とける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うち‐とける AUF JAPANISCH

うち	‐	とける
uti		tokeru

ÜBERSETZUNG VON うち‐とける

Erfahre, wie die Übersetzung von うち‐とける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うち‐とける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うち‐とける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 其中我融化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De los que me derrito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Of which I melt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिनमें से मैं पिघल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من الذي أذوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Из которых я расплава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dos quais eu me derreto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যার গলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dont je fonds
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Antaranya cair
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Von denen ich schmelzen
• Japanisch: うち‐とける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집 녹는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kang lakes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trong đó tôi tan chảy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதில் உருகும்போது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जे वितळतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hangi Of erir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Di cui mi sciolgo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: O której topi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З яких я розплаву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Din care am topesc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εκ των οποίων λιώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Waarvan ek smelt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Som jag smälter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Som jeg smelte

10 BÜCHER, DIE MIT «うち‐とける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うち‐とける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うち‐とける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「安らぎ」と「焦り」の心理

しかし、だからといって、家にいる時は黙っていたいということには必ずしも直結しないのではなかろうか。それは、心の底に何か不安や葛藤があって、身近な人と打ちとけることを警戒しているからではなかろうか。打ちとけることが不安なのではなかろうか。

加藤諦三, 1996

日本史の謎は「地形」で解ける環境・民族篇: - 270 ページ

大学を卒業して建設省(現・国土交通省)に入り、山の中でダム建設に向かっているうちに、その問いも忘れてしまった。山から下りて、東京、新潟、広島、名古屋、大阪と転勤を繰り返しているとき、ふっとあることに気がついた。日本の各都市を比較している自分に ...

竹村公太郎, 2014

小学教科書ワーク　教育出版版　小学理科　5年 - 第 5 巻 - 82 ページ

の( )のうち、正しいほうを○で囲みましよう。この液体の体積は何 mL ですか。図から読み取って○の口に書きましょう。 Q 水にとける量" ?に言葉を書きましょう。ものが水にとけたとうめいな液を,とける量の限度は○食塩とミョウバンで○ (同じちがう)。という。

文理編集部, 2015

日本史の謎は「地形」で解ける【文明・文化篇】: 文明・文化篇

文部科学省の全国学校総覧によると、全国の専門学校と大学を合わせた 7000 校のうちー割が東京都内にあり、全国学生総数約 400 万人のうち 4 分のーの約ー 00 万人が東京都内にいるという。明治大学が調査したデータでは、明治大学の学生の如%が下宿 ...

竹村公太郎, 2014

情報処理教科書 サクサク解ける情報処理試験の[書き込み式]計算問題ドリル

_ =一ー*・・ →表が出る確率=言才ジ赤言魂証第一義 2 種類****の数囚サイコロの目が出る確率 2 が出る確率 3 が出る確率 5 以上が出る確率全部で 6 通り 1 霊 1 季= 1 回図図→ □ □ □ □ □ □ □□□□□□□□□ 6 種類のうち一つ 6 種類のうち一つ 6 ...

坂下夕里, 2013

首都圏模試受験生の2人に1人が解ける基本問題理科 - 62 ページ

... ー日のうちで気温が最も低くなるのはいつごろですか。最も適当なものを次のア~エの中からーつ選び,記号で答えなさい。ア日の出の直前イ太陽が南中するころウ日の入りのころェ真夜中のころ--------------- ...

学研教育出版, 2013

古代史の謎は「海路」で解ける: 卑弥呼や「倭の五王」の海に漕ぎ出す

... に帽の音しつつ波の上をい行きさぐくみ岩の間をい住きもとほり稲日都麻浦過ありのそいもを過ぎて鳥じものなつさひ行けば家の島荒機の上にうちなびき繁に生ひたるなのりそがなどかも妹に告らず来にけむ」(『万葉集』五○九)現代語訳は、次のようになる。「.

長野正孝, 2015

日本語語彙大系: Tango taikei - 1255 ページ

... バとけい) [名] 1785 刑時計座(とけいざ) [固] 54 天体名時計台(とけいだい) [名] 865 家 8 (本体) 389 施設時計店'とけいてん) [名] ... 名解ける,とける(とける) [自動]溶ける,とける,融ける,熔ける,綰ける(とける)ほ動]棟ける,とける(とける) [自動]説ける(とける) [他動] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

あなたにも解ける東大数学: 発想と思考のトレーニング

この問題を難なく解ける子が、次の問題に対しては 3 分で「この問題はできません」と結論を出しました。頭の回転のよい人は、 ... [問題] A、 B、 C、 D、 E のうちの 2 人は絶対にうそをつかない正直者ですが、ほかの 3 人はうそをつくことがあります。つぎの彼らの ...

田中保成, 2012

超々難問数理パズル: 解けるものなら解いてごらん

著者のオリジナル問題を中心に、世界のパズル愛好家の間を行き交ううちに、選び抜かれ磨き上げられた傑作中の傑作、難問中の難問。

芦ヶ原伸之, 2002