Bedeutung von "うべな‐うべな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うべな‐うべな AUF JAPANISCH

うべ	な	‐	うべ	な
ube	na		ube	na

ÜBERSETZUNG VON うべな‐うべな

Erfahre, wie die Übersetzung von うべな‐うべな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うべな‐うべな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うべな‐うべな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ubena Ubena
• Japanisch: うべな‐うべな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うべなうべな
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: UBENA UBENA
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ubena Ubena
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ubena Ubena

10 BÜCHER, DIE MIT «うべな‐うべな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うべな‐うべな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うべな‐うべな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語を引く辞典 - 848 ページ

芹生公男, 2007

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 117 ページ

0 肯 I うべなう。肯定する。承知する。〇徑塢衣—徑山で、仏鑑無準から馬相如伝の語。〇木榷—しきみ。これを粉にして線香とする ... 南遊—中国に旅する。このころ、南とは中国て崇める信仰が起り、この称となった。 0 靈—霊験のあらた時?。々々。うべなうべな.

市木武雄, 1993

万葉集: - 第 1 巻

3295 うち日さつ三宅《ミヤケ》の原|従《ユ》、直士《ヒタツチ》に足昭み抜き、夏草を腰になづみ、如何ならむ人の子故ぞ、通はすも。吾子《アゴ》。」うべな/ \、母は知らず。うべなうべな、父は知らず。勝《ミナ》の腹《ワタ》か黒き髪《カミ》に、真木綿《マユフ》持ちあざね ...

折口信夫, 2014

萬葉集論究

うべなうべな(誹甜竹)上の甜には毯似宇がついて屈らぬが・笑衣受几典の舐(拙)の例にょれぱウベ加ウベナと III ふべきで、父付の加らぬのは桝然なりといふ煎である。ウべの詰根べはべシとも荷川せられるが、澗竹として川ひられた例のない川をはると、原浦は ...

松岡静雄, 1934

王の歌: 古代歌謡論 - 16 ページ

古代歌謡論 鈴木日出男 それにしても、美夜受比売の「うべなうべなうべな.... :月たたなむよ」という応じ方は、女歌らしい切り返しとして売壁というほかないであろう。ここで想起されるのは、『古今集一東歌の、この一一人の掛け合いではいうまでもなく、「月たつ」 ...

鈴木日出男, 1999

万葉の歌ことば辞典 - 64 ページ

稲岡耕二, 橋本達雄 (山口)見る余地がある。くが、もつともであるの意の形容詞「うべなし」の語幹とのような「うべな」を、一般に「うべ」十助詞「な」と説知らじ... ... 0 ,三二九五) ... ...うべなうべな母は知らじうべなうべな父はのことに今気がついたという感慨を示す。

稲岡耕二, ‎橋本達雄, 1982

日本文学・語学論攷 - 22 ページ

Haruo Okutsu 倭建命はちゅうちょする心を振り切ったのである。次の地の文「かれしかして、御合ひまして」は、二人がちゅう歌っている。その待ち侘びる女心、倭建命の愛を受け入れようとする女心をいとしく思い、いとしさにひかれて、ばかっていない。「うべなうべ ...

Haruo Okutsu, 1994

日本大辭林 - 36 ページ

西宮記(東海道)うべなうべなナゲキ宣々。うべよ〜〜。ば ra とうべなびてウペナウペナい&こをむ。古事記(宇倍那宇倍那、きみまちぐさま、 5 ツキ-びけせる、おすひのすそ ng 、月た、なんよ)うへなしサ。ヒ。無上。このうへ ra たつよき』のなし。うべなふワ。カヶ。

物集高見, 1894

古事記:

かれその月經を見そなはして、御歌よみしたまひしく、ひさかたの[二二]天(あめ)の香山(かぐやま)利鎌(とかま)[二三]にさ渡る鵠(くび)[二四]、弱細(ひはぼ ... うべなうべな[二八]君待ちがたに[二九]、吾(わ)が著(け)せる襲(おすひ)の裾(すそ)に月立たなむよ[三]十。

フォーク, 2015

萬葉集全注 - 第 13 巻 - 215 ページ

0 うべなうべな「うべ」は下の句の内容を肯定する意の副詞。「な」は感動の助詞。「うべな」を重ねて強調している。「うべなうべな君待けぉすひちがたに我が着せる典の据に月立たなむよ」(記二八)。以下、子供の答える部分。 0 母は知らじ「母を先いふは古の例 ...

曽倉岑, 2005