Bedeutung von "うき‐ぐつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うき‐ぐつ AUF JAPANISCH

うき	‐ぐ	つ
uki		tu

ÜBERSETZUNG VON うき‐ぐつ

Erfahre, wie die Übersetzung von うき‐ぐつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うき‐ぐつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うき‐ぐつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浮法Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flotador Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gutsu फ्लोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطفو Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поплавок Гуцу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাসা Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terapung Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: float Gutsu
• Japanisch: うき‐ぐつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우기ぐつ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngawang Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gutsu மிதந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gutsu फ्लोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gutsu Float
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поплавок Гуцу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: float Guțu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dryf Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Float Gutsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flyte Gutsu

10 BÜCHER, DIE MIT «うき‐ぐつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うき‐ぐつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うき‐ぐつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon dai jisho - 16 ページ

うきさ(全平)名。(浮き草义舞》二)草ノ名。タマリ水-一ハヘル。葉ハ二三分、黃ノ勝ッタ狳色.テ、クラハ紫ィ"、形"丸クテ艴ガァリ、下 ... 袋》水ヲフタ^ - ^ :、身一一ッケテ沈マヌタメ- 1 スル 0 ^皮デックル, ^クキプク II , —西鸱、若&俗、『ソノホ力うきぐつ、ボウビヤヲ申 ...

Binyō Yamada, 1894

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ

いわ【 84 :延繩】うさはえなわ【浮拍子】うかれびようし,うきびょうし【浮所務】しょむ【 84 ;枕】^ ? ?ま 3 ら【&武者】うさむしゃ【浮歩】うかれありく 1 うかれあるく,うきあゆみ,うけあゆみ【 85 】うかびぐつ.うきぐつ.【浮 52 !およぎ-ふえい【浮河竹】かわたけ【&沼】うきぬ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 144 ページ

一八〕うき-ぐつ【浮き 22 名 1 水上を歩くためのくつ。^ .か島の宝の一。「うかびぐつ」〔保元.下〕. ^。「歴劫^、不思議の—はかせ」〔浄,女護^〕 2 水泳の道其。浮 I の類。「こなたの岸につつ立ち上がり. —しごいて 1 悤っぎ」〔浄,布引随〕うき-ぐも【浮き 12 名 1 空に 16 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

逆引き熟語林 - 307 ページ

辞書編集部 猪口ふかぐつしょくち-もろ深省敲くちゃしわくちゃ 307 くつ ... の唇たんかのくち杭沓くいぐつ戯け口おどけぐちびる乗り沓のりぐつ敵れ口たわむれぐち脣くちびる浅沓あさぐつ膝口ひざぐち^しん革沓かわぐつ 8 の口 00 くちくちやくちゃ浮き沓うきぐつ 0 口 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本戦国史国語辞典 - 33 ページ

名うきしょむ【浮所務】浮動して定まらない臨時の雑税。くりぬいたもの。 8 !箄を使うこともあるという。の沓。長さ一一尺、直径|尺のかなり太い桐の木の内側をうきぐつ【浮き沓】水軍用語。沼などの水面を越えるためうれ 儀。またそのようなとき、儀式を一部変更 ...

村石利夫, 1991

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... ぐつあかぐつはなたかぐつながぐつふ办ぐつきぐつうきぐつゆきぐつけぐつあみあげぐつうけぐつあさぐつしたぐつかなぐつのぐついとのくつかりはなのくつくりかはのくつくろかはのくつをひのくつセンカイのくつクヮのくつこのはぐつうよぐつかはぐつわらぐつゐぐつを ...

風間力三, 1979

平賀元義 - 381 ページ

もめんにて袷に制たるべし。四十袖印そでじるし袖印笠印ハ夜打伏兵等に用ゆべし。四十一腰指こしざし腰ざしハ^士の印なり。四十二前立まへだてまへ立頭立脇立うしろ立、皆笠印に同じ。四十三浮囊うきぐつうきぐつハ海を渡り川をこゆるの具也。四十四総角 ...

羽生永明, ‎工藤進思郎, 1986

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 368 ページ

嫌半の衿は^ ^子に、白糸と媚茶にて、花の丸をうき緣はにせしを掛ヒ〔春色辰已園後丄 0 下〕うきおりもの【浮緻物】名浮織(な)にした織物。「浮織物の .... 萍 3 の花」〔毛吹 1 一〕うきぐつ【浮沓】名 0 水上を歩行するために、馬にはかせたという沓(ゴ。『保元,下』の「 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

西鶴語彙新考 - 99 ページ

万治三年刊)すれば、なみのうへをはしる事、あたかへいちのごとく「これはそも、うきぐっとて、むまのかけあしに、はか(毛吹草追加,中。正保四 ... 然「いにしへの武者は、うきぐつと云物をもって、水上の 〔追記〕その後目に触れた用例を左に列記して置く。と見える ...

前田金五郎, 1993

御伽草子の精神史 - 219 ページ

番外謡曲『浮沓張良』やうきぐつ居ながらにして宝を得たのである。読んで、智将となったのだ、という。舞台は都でこそないものの、張良は遠くまで出かけることもなく、を授けてくれたのだが、それは兵法の奥義を記した大公望吕尚の書であった。張良はこの書を ...

島内景二, 1988