Bedeutung von "うきあげ‐ぼり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うきあげ‐ぼり AUF JAPANISCH

うき	あげ	‐	ぼり
uki	age		bori

ÜBERSETZUNG VON うきあげ‐ぼり

Erfahre, wie die Übersetzung von うきあげ‐ぼり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うきあげ‐ぼり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うきあげ‐ぼり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ukiage到赫尔辛堡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ukiage a Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ukiage to Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हेलसिंगबर्ग Ukiage
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ukiage إلى هلسنجبورج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ukiage в Хельсингборг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ukiage para Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিনিযুক্ত চাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ukiage à Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ukiage Boli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ukiage nach Helsingborg
• Japanisch: うきあげ‐ぼり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うきあげ긁적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ukiage Boli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ukiage để Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ukiage Boli
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ukiage Boli
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ukiage Boli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ukiage a Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ukiage do Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ukiage в Хельсінгборг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ukiage la Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ukiage σε Χέλσινγκμποργκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ukiage om Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ukiage till Helsingborg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ukiage til Helsingborg

10 BÜCHER, DIE MIT «うきあげ‐ぼり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うきあげ‐ぼり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うきあげ‐ぼり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本類語大辞典 - 96 ページ

C うきぼり「浮影 1 (模様な高くほり上げたるもの) o 影起。浮影。陽刻陽識刻上演。凸影科陰起影科。陽浮工ッ陰起工。うきあげぼり(浮上影)。ほりあげ(彫起)。うかしぼり(浮影)。うけぼり(同上)。 G くもがた「雲形」(雲の柳引ける象をほりたるもの)。 C けぼり「毛影 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 129 ページ

花街柳巷,うき^ 3 ぐき)舟】ぐ文〉浮舟,浮在水面的小船。うきぼり【浮(き)彫(り)】(名'他サ〉 0 浮雕うきあげぼり,うけ, ?り,半肉矓,レリーフ)。厶浅〔高〕〜/浅〔高〕浮雕。厶中、中「半凸 1 浮雕。ム〜入り表紙の装丁/有浮驗像纣皮的装桢。二〜にする I 劃成浮雕。

姜晚成, 1987

和漢雅俗いろは辭典 - 63 ページ

... 法修、法例、法規、法制、のり、さだめおきあがりこぼし(名)起上小法師、不倒翁、だるまがたちおきあがる(自)起上、たちあがるこおきあげ(名) ・隠起、うさあげぼり、すこしたかきぼり』のおきあげぼり(名)艦起影、隠起工、うきあげほリ、おきあげおきあひ(名)沖合( ...

高橋五郎, 1901

大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ

三省堂編修所, 1997

同意語二十萬辭典 - 15 ページ

城膵の周團-し-はりめぐらしたろー 0 城蔽網”城國競”城池” ”城溝嬲鷲城河鱒端境踊” ~しろぼり(城濠)。固みづ舎へ水域) ,ほり青型冷鼻うちぼり[内濠一(城の内廊にぬぐらしむるほり離。陰離討腰精髄 ... エ離”ゥ陰起工証集うきあげぼり(浮上形)。三りぁプ〈形起) u ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

漢字の起源 - 24 ページ

これト文義証)三七四 室の象の如しと為せば、双立の柱の如きを謂ふなり(説表の双立を桓と為す、周礼に桓圭を執ると云ふ、鄭注は宮柱を為す、故に桓圭と曰ふ(段注箋)を枳門と謂ひ、公の命圭は璨〖玉のうきあげぼり)して一一根-和.華は一声なり。瀬按ずる ...

加藤常賢, 1970

友達語 - 11 ページ

一刀彫り(いっとうぼり)小刀一本で素朴に彫刻する刀法。透かし彫り(す—ぼり) 1 透かすように彫る。 2 ;木材'石材をくりぬき、図案を表わす。浮き彩り(うきぼり)平らな面に浮き上がらせる彫刻。浮き上げ彫り。鐵倉彫り(かまくらぼり) ( ! '鎌倉地方の彫り。 2 素地に ...

Yukio Kiyota, 1998

広辞林

す【受け流す 1 【他四) 0 太刀巧)を軽く受けて他へかわす,參ほどよくあしらう,「柳に風と I 」ラけもわ^ -【一浮子ご繩ーー名)うきをつけて水中に投け入れておく網纖。^を柚える ... 【受け返答】(名)ううサぼリ【浮け彫りプ名)うきあげぼり^うきぼり,うけ-み【受^ .】(名)譬他 ...

金澤庄三郎, 1958

活用國語辞典 - 41 ページ

3 苦しい断から#け出す^ 1 逆境から I3 ー II の^向からはすれて 8 れる^ 0 世間から浮き上がつた生活 4 地面から足が難れる, 0 -球が I4 実 8 ... する,「の I を直る 23 9 一憂き身一〔名〕つにいことめ# 'い身,うに表面よ" : "高くはり上げたはりもの,うきあげぼり。

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

日本國語大辞典 - 524 ページ

うさばらし。,浮世草子,武家義理物語-五,五「其後又旅人のおやどりの浮晴(ゥキハラ)しに酒の友と成けるに」うき-ぱリ【浮張】【名 1 みうけばり( .... ェジブト、ギリシア-インド-中 3 ;などにすぐれた遗品が多く,日本では興^寺板彫り十二神像が有名,うきあげぼり-うけ.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976