Bedeutung von "うきしま‐にんぎょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うきしま‐にんぎょう AUF JAPANISCH

うき	しま	‐	に	ん	ぎょ	う
uki	sima		ni	n	gyo	u

ÜBERSETZUNG VON うきしま‐にんぎょう

Erfahre, wie die Übersetzung von うきしま‐にんぎょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うきしま‐にんぎょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うきしま‐にんぎょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浮岛娃娃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flotante muñeca isla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Floating island doll
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्थायी द्वीप गुड़िया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العائمة دمية الجزيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плавающий остров куклы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boneca ilha flutuante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উকিশিমা গিওেন্পো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: île flottante poupée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terapung anak patung pulau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwimmende Insel doll
• Japanisch: うきしま‐にんぎょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우키 인형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngambang pulo boneka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nổi búp bê đảo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதக்கும் தீவு பொம்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लोटिंग आयलंड बाहुली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yüzer ada bebek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galleggiante bambola isola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pływające wyspy lalka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плаваючий острів ляльки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plutitoare papusa Island
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πλωτό νησί κούκλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drywende eiland pop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flytande ö docka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flytende øy dukke

10 BÜCHER, DIE MIT «うきしま‐にんぎょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うきしま‐にんぎょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うきしま‐にんぎょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 274 ページ

姿人形すがたにんぎ纖人形ひなにんぎょう知暁ちぎょうよう期ほ人形あさがおにんぎ昨暁さくぎょうお人形ゆびにんぎょうよ 0 ... う喁ぎょう首人形くびにんぎょう灯 8 人形とうろうにんぎ喁ほぎょうぎよう嶁纖人形さがにんぎょうよ 0 楽ぎよう浮き島人形うきしまにんぎ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo daijiten - 438 ページ

昭和二二年二九四七)まで呼ばれた, ^ト—キ 31 テ弋コクダイガク食ァ〉 8 と, 51 ょう-でんきだいがくトゥキャゥ:【東京 15 -機大学】東京都千代田区神田 .... 県一部^とうきょう-のうぎょうだい: ^くトゥキャゥノゥゲ 7 ダイガク【東京農業大学】東京都世田谷区桜丘にある私立の大学。 ... しとねトゥギャゥ【東京茵】(連趙 1 (「とうぎょうき(東京錦)の茵」の略)寝敏の^臥用の調度の敷きもの,東京錦の縁をつけた方形の茵, ,後二条師通記-別記,宽治五 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

新明解百科語辞典 - 132 ページ

うきこうぞう【浮構造】〔建〕 1 钦弱な地盤上に建造物を支持するための基礎構造。 2 振動防止のため主構造体から床などを、ゴムなど弹力のある支 8 ?で遮断した構造。うきしまにんぎょう【浮島人形】玩具の一。針金を芯にして蠟をひいた紙を巻き、練糸で彩り、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

仁俠】にんぎょう【人形】にんぎょ 5 〖人形) II 浅萆—姉様(は) —操(は丫あやふや—奠 2 わ丫 II 衣赏 I 市松(お丫一文(は) ... う【吉鑭人形】くびにんぎょう【首人形】とびにんぎょう【飛人形】ゆびにんぎょう【指入形】あねさまにんぎょう【姉凍入形】うきしまにんぎょう【& ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

佐渡の人形芝居

... に、ながらへて憂き命ぞと、なみだにくれて 9 いのちす葉にうきしまがはら、二人公達のお手をたづさへ、たどり^ \と清見潟、かすみにかへりみほがさばふたりきんだちてきよみがたいざさらば、さらにたえせぬ我が胸の、くゆる思ひの悲しみに、かくしづみても後の ...

郡司正勝, ‎山本修之助, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ

ふかん【 85 毛】うきくさのけ【浮草科】うさくさか【浮草稼某】うきくさかぎよう【浮逃】ふちょう,ふとう【浮飛車】うきびしゃ【 5 ?】ふしょく【浮香世界】ふこうせかい^ 33 ; ;】ふあい【浮家】ふか【! &島】 2 ^しま【浮島ケ冢】うきしまがはら【 12 人形】うきしまにんぎ鬥浮師】?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

雨月物語幻想曲 - 170 ページ

きさがたひなとまぶりょうしいえいえながきそかけはし浜千鳥が遊ぶ鳴海潟、富士の堙、浮島が原などが印象深かったはまちどりなるみがたふじうきしまはらぶか西行は、逢坂山の関所の番人に通行を許されて東下りの旅へ出たさいぎょうおうさかやませきしょ ...

おのなみお, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 100 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 158 ページ

浮き上がる,ぼき上る,浮上がる,浮上る(うきあがる)圆]浮き上がれる 1 浮き上れる,浮ヒがれる,浮上れる《うきあがれる) [自動]浮き足,浮足(うき ... 大字(その他) 67 姓 49 陸上地形名浮島(うきじま) [固] 27 大字(その他)浮島稲荷(うきしまいなり) [固] 57 建物名浮島新田(うきしましんでん 1 [固] .... 938 像'离画浮世笠(うきょがさ) [名] 832 帽子迂曲,紆曲(うきょく) [サ変] 2253 曲折右玉(うぎょく) [固] 42 都市浮世劇場図(うきょげきじょうず) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

女帝論

柴で大きな舟を作り、鱗湖お彫』一柱の人形を乗せて氏子の人々が瑯く。そのときに下 ... 清め祓いをする場所で浮島といい、文字通りの浮島なのたが、どんな大水があってもけっして流されることがないので諏訪大社の七不思議の一つになっている。橋を渡って ...

呉善花, 2004