Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "うみ‐だす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON うみ‐だす AUF JAPANISCH

うみだす
umidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE うみ‐だす


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE うみ‐だす

うみ‐しか
うみ‐しだ
うみ‐しば
うみ‐
うみ‐すずめ
うみ‐
うみ‐ぞい
うみ‐ぞうめん
うみ‐たなご
うみ‐だ
うみ‐だぬき
うみ‐
うみ‐つ‐じ
うみ‐つかれる
うみ‐つける
うみ‐つばめ
うみ‐つぼみ
うみ‐づき
うみ‐づら
うみ‐づり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE うみ‐だす

あふれ‐だす
あぶり‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
いびり‐だす
いぶり‐だす
うかれ‐だす
うき‐だす
うけ‐だす
うち‐だす
うつし‐だす
うり‐だす
うれ‐だす
えがき‐だす
えぐり‐だす
えらび‐だす
おい‐だす
おくり‐だす
おし‐だす

Synonyme und Antonyme von うみ‐だす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «うみ‐だす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von うみ‐だす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON うみ‐だす

Erfahre, wie die Übersetzung von うみ‐だす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von うみ‐だす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うみ‐だす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生殖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

procreación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Procreation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنجاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порождение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

procriação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট সমুদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

procréation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laut keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fortpflanzung
180 Millionen Sprecher

Japanisch

うみ‐だす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낳기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metu segara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự sanh đẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவுட் கடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर समुद्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çıkan deniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

procreazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prokreacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

породження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procrearea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γέννηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortplanting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Reproduktivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forplantningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von うみ‐だす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «うみ‐だす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «うみ‐だす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe うみ‐だす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «うみ‐だす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うみ‐だす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うみ‐だす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
飢える大陸アフリカ: 先進国の余剰がうみだす飢餓という名の人災
一九八四年、エチオピアではおよそ一二〇〇万人が飢えに苦しみ、多くの人が命を落とした。その二〇年後、同じエチオピアで前回を上回る規模の飢餓が起きた―。世界は、とく ...
ロジャー・サロー, ‎スコット・キルマン, 2011
2
ビッグタングラム Super: 7つの図形がうみだす知恵パズル
問題はどうぶつ、のりもの、アルファベットなど...楽しみながら理数トレーニング。
パナソニックセンター東京リスーピア, 2011
3
価値創造の経営学: 「驚き」がうみだすダイナミクス
今、日常性に根ざした価値を志向する経営が求められている!本書は、価値の本質を浮き彫りにし、価値創造の過程を説く。
内藤勲, 2003
4
プロが教えるスポーツマッサージ&テーピング: 名プレーをうみだす最高のテクニックを公開!!
マッサージとテーピングは、けがの予防や症状の回復に有効なだけではなく、プレーヤーのもつ能力を最大限に発揮させるためにひじょうに重要な要素である。本書は、トップの ...
三宅公利, 2000
5
アダム・スミスの誤算: 幻想のグローバル資本主義(上)
売る/買う」という無限に続く交換の連鎖だけが価値をうみだすのである。無限の相互作用が、その相互作用によってのみ価値をうみだす。とりわけ、実体としての価値や生産活動から一度切り離された金融市場では、たとえば株式市場のように、ただ売りと買いを ...
佐伯啓思, 1999
6
ビッグタングラム: 知のパズルをときあかせ!7つの図形がうみだす難問奇問
7つの図形を使ってパズルに挑戦!子どもは図形と自然にふれあうことで理数のおもしろさに目覚め大人は脳の活性化につながる!!バラエティ豊かな難問奇問全52問。
パナソニックセンター東京リスーピア, 2007
7
ことばの探索 - 54 ページ
長谷川宏 54 にして、その外側を時代、年令、階層、身分、地位、おいたち、その他さまざまな偏差をふくんだ意にうみだすのは、あるさだめられた行動であるよりも、あるさだめられた観念なのだ。その観念を核とらえるほうがはるかに現実的である。「きょうはいい ...
長谷川宏, 1976
8
漢字なりたち辞典: - 416 ページ
母国; ^ (じぶんのうまれたくに) ,母^ 3 ,母(ものをうみだすもど)ザ母のいいつけて,買いものに出かける 3 はわやミ甲あかんはうをおぶつた母親が步いている。,出 4 後は、母子ごもに元ぁたそてす。 V はくは母乳て育ったが、#はお 40 V ボミルクで育ちました, ...
Akiyasu Tōdō, 1982
9
六朝美文学序説 - 59 ページ
まずは、対偶がなんらかのプラスアルファをうみだすことを指摘した、斯波六郎「中国文学に私は、対偶による文学的美感には、両句の並立がうみだすプラスアルファ的要素がかかわっているよういとおもう。そうしたすぐれた先学のご意見も紹介しながら、私なりに ...
福井佳夫, 1998
10
現代日本人の実像: コミュニケーションの社会理論 - 205 ページ
こうした疎外された、外在化された労昏によって、労働者は、労働に縁のない、労働の外部にたつ人間の、この労働にたいする関係をうみだす。労働にたいする労働者の関係は、労働にたいする資本家の、またふつうに雇主と名づけられている人の関係を生みだす ...
滝沢正樹, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うみ‐だす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うみ‐だす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Couture Wedding Salon MAGNOLIA WHITE(マグノリア・ホワイト)
その後、ロンドンのファッションブランドやグラフィックスタジオにてパリコレで使用するグラフィックやデザイン、ロゴ制作に携わり、第一線で活躍するファッションデザイナーとともに最先端の流行をうみだす現場で経験をつむ。2015年4月、MAGNOLIA WHITEの ... «産経ニュース, Jul 15»
2
より発展的な未来を生むために - オープンイノベーションの活用の仕方と …
井上 今回の会のコンテンツは、「ひらく」「つながる」「うみだす」の3点です。 「ひらく」コンテンツとしては、まず介護業界の現状をひらいて課題や新たなプレイヤーなどを知ってもらいました。その後、アイスブレイクとして「この10年で生まれたもの、今後10年で ... «ITmedia, Jul 15»
3
コンテンツ東京2015 出展企業プロフィール
長く愛されるキャラクターや、絵本・書籍をうみだす創造力と、それを宣伝・販促まで展開できるディレクター・デザイナーによる総合力を持ち合わせています。 多岐に渡る経験とノウハウを存分にいかした幅広い表現、個性豊かなクリエーターによる柔軟なアイデア ... «Business Wire, Jun 15»
4
小売業初! ダイバーシティ経営の実現に向けてイオンとダイエーが …
イオンは、ダイバーシティがうみだす「従業員・家族」「お客さま」「会社」の満足を“ダイ満足”と表してシンボルマークを掲げ、グループを挙げてダイバーシティ経営の実現に向けて取り組んでいます。 【ご参考~イクボス企業同盟について~】 女性活躍推進やイクメン ... «PR TIMES, Jun 15»
5
今年はゾンビ!狼男!「シッチェス映画祭 ファンタスティック・セレクション …
... 狼の警官が自らの変貌の謎を解こうと暴れまわる『ウルフ・コップ』、『屋敷女』のジュリアン・モーリー&アレクサンドル・バリチェロ監督が手掛ける美少女ホラー『恐怖ノ白魔人』、汚職警官と最強ギャングの争いが息をもつかせぬ緊張感をうみだす『ハイエナ』など ... «TimeWarp, Jun 15»
6
<仙台うみの杜水族館>公式キャラ・モーリー
... 区の夢メッセみやぎで記者会見し、7月に同区に開業する「仙台うみの杜水族館」の入場料やペンギンをモデルにした公式キャラクターを発表した。「いのちきらめく、うみの杜。」をキャッチコピーに、と人、水と人の新たなつながりを「うみだす」水族館を目指す。 «河北新報, Feb 15»
7
<仙台うみの杜水族館>(上)新人、イルカと黙々
総事業費は約65億円。事業主体は特定目的会社「仙台水族館開発」(青葉区)。横浜八景島(横浜市)が運営する。の魚のほか、アシカ、ペンギン、ウミガメ、磯の生き物、淡水魚などを展示。杜の都仙台から人と、川の新たなつながりを「うみだす」水族館を ... «河北新報, Jan 15»
8
仙台の新水族館、「仙台うみの杜水族館」に名称決定-水産業との連携も
仙台港背後地に建設中の水族館の名称が「仙台うみの杜水族館」に決まった。仙台水族館 ... さまざまな命を『うみだすの素晴らしさを知っている杜の都・仙台から、人とや川との新しいつながりを『うみだす』水族館になるように」(同社)との思いを込めた。 «仙台経済新聞, Okt 14»
9
アンドロイド/サイボーグ考(37)~メアリー・シェリーの『フランケン …
このようにして、つれづれの一夜の思いつきが、人間が死んでもなお死なないドラキュラの物語と、人間でないものから人間を造りだすフランケンシュタインの物語をうみだすきっかけとなったのです。 時代は一八一五年のウィーン体制の直後です。ナポレオンの ... «日経ビジネス オンライン, Feb 14»
10
Kリーグを足がかりに欧州へ 。 新潮流をうみだす2人の元Jリーガー。
先週末、Jリーグより一足先に全日程を終え、浦項スティーラースが劇的な逆転優勝を遂げたKリーグ。近年のアジアチャンピオンズリーグ(以下、ACL)で5大会連続ファイナリストを輩出し、うち3度の優勝を果たした舞台で、日本人選手が新たな潮流を生み出して ... «Number Web, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. うみ‐だす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/umi-tasu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf