Bedeutung von "ウンブリア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ウンブリア AUF JAPANISCH

うんぶりあ

ウンブリア

unburia

WAS BEDEUTET ウンブリア AUF JAPANISCH

Umbrien-Staat

ウンブリア州

Umbrien (Italien: Umbrien) ist ein Staat im zentralen Teil der Italienischen Republik. Perugia ist die Hauptstadt. Es ist der einzige Zustand des "Binnenlandes", der nicht mit dem Meer oder der Grenze im Bundesstaat Italien in Berührung kommt. ...

ウンブリア州（イタリア語: Umbria）は、イタリア共和国中部に位置する州。州都はペルージャ。 イタリアの州で海にも国境にも接していない、唯一の「内陸」の州である。...

Definition von ウンブリア im Wörterbuch Japanisch

Umbrien 【Umbrien】 Zentral von Italien, Landesinnere. Der Anbau von Trauben und Oliven floriert. Es gibt die Präfektur Terni und Perugia. Die Hauptstadt ist Perugia, und im fünfzehnten Jahrhundert wurde eine große Anzahl von Malern, umbrischen Schulen genannt, produziert.

ウンブリア【Umbria】 イタリアの中央、内陸部の州。ブドウ・オリーブの栽培が盛ん。テルニ県・ペルージア県がある。州都はペルージアで、15世紀にウンブリア派と呼ばれる画家を多く輩出した。

ÜBERSETZUNG VON ウンブリア

Erfahre, wie die Übersetzung von ウンブリア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ウンブリア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ウンブリア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 翁布里亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Umbría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अम्ब्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أومبريا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Умбрия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উইব্রিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ombrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umbrien
• Japanisch: ウンブリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 움 브리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அம்பிரியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Умбрія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Umbria
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Umbrien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Umbria

10 BÜCHER, DIE MIT «ウンブリア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ウンブリア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ウンブリア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

イタリアウンブリアで田舎暮らし: オリーブにかこまれた生活

「どうしてウンブリアの廃屋なんか手に入れたの?」友人たちの質問攻めにも屈することなく、一大決心イタリア中部に乗り込んだ英国人ジャーナリストの田舎暮らし体験エッセ ...

ピーター ホブデー, 1998

家庭で作れるイタリア、ウンブリア地方のオリーブオイル・レシピ: オリーブの産地に暮らして学んだ健康食

イタリアで最も良質のオリーブオイルを産出するウンブリア州。その長寿の里と言われる村に長らく暮らした著者が紹介する、オリーブオイル料理レシピ集。健康食の知恵が満載 ...

朝田今日子, 2012

オリーブオイルのおいしい生活: ウンブリア田舎便り

イタリア・ウンブリア地方に住む日本人主婦が綴る、シンプルでおいしい暮らし。秋には収穫したてのオリーブオイルとワインを味わい、冬には解体した豚で生ハムを作る。春に ...

朝田今日子, 2005

オリーブオイルのすべて

ウンブリア州では、2003年~2004年には277のオリーブ工場を抱えていました。オイルの生産量は2007年は国内総生産1.89%にあたる、1万841トン。トレーヴィ、フォリーニョ、スポレート地区で、栽培は大きく広がっていきました。完熟前に収穫されるフラントイオ ...

giosue della porta, 2015

満月の誓い 4巻

ウンブリアの古き伝説によれば、王国の危機に＜眠れる王＞が目覚め、国を救うという。モーラは＜運命の女王＞として王の封印を解き、その花嫁となって帝国の支配に苦しむウ ...

著者:宮花みん,原作者:デボラ・ヘイル, 2012

地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 4 中部諸州／南部諸州

地球の歩き方編集室, 2015

満月の誓い 1巻 (ハーレクイン)

モーラは魔法使いの弟子。ハン帝国に支配されたウンブリア国の辺境で、魔法使いランバードに大切に育てられてきた。そのモーラがある時、ハンの兵士に追われるひとりの男を ...

著者:宮花みん,原作者:デボラ・ヘイル, 2013

Suga Atsuko zenshū - 第 9 巻 - 149 ページ

ウンブリアからトスカ—ナに入っていって、例えばアレッツォの辺に行くと、もうウンブリアとは全然違うでしよう。遠山僕は、アレッツォよりもっと西のモンタルチ—ノとか、モンテ.プルチアーノとかあの辺が好きです。須賀すごいすごい。逸山あの辺はヮインもうまいし。

須賀敦子, 2001

満月の誓い

ハン帝国の圧政に苦しむウンブリア王国に住むモーラは学者だったおじから信じられない話を打ち明けられた。おまえは伝説の女王で、どこかで眠っている王を目覚めさせ、王と ...

デボラヘイル, 2007

Sekai chimei dai jiten - 223 ページ

ウンブリアの名は,北側はボーの平原まで広大な地域を占居していたアーリア族の住民ウンブリア人に由来し,その後同地方は,北力,らゴール人,西からエトルリア人,南から 1 よサビヌ人に圧縮され,エトルリアの支配を受けた後ローマの勢力下に入り,ローマと現在 ...

Akira Watanabe, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ウンブリア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ウンブリア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

洗練のニットスタイル「ファビアナ フィリッピ」 2015年09月18日

世界有数のニット生産地として知られるイタリア・ウンブリア州。その地に受け継がれる高いハンドメイド技術で、上質な素材を使用したニットウェアを展開しているのが同州出身の兄弟が創設したブランド「ファビアナ フィリッピ」だ。 １９８５年の設立当初から地元の ... «読売新聞, Sep 15»

ファビアナ フィリッピ ＮＥＷ ＳＨＯＰ OPEN

1985年、Mario, Giacomo Filippiの二人の兄弟によってイタリアのウンブリア州にFABIANA FILIPPIが創設されました。ウンブリアは1920年代にニットウェアの手工業で栄えた町で、その伝統的な職人技を受け継ぐ者により、高い技術とカシミヤなど上質な素材 ... «産経ニュース, Aug 15»

古城を改装したゲストルーム目指すは「サイクリストホテル」 元NIPPO …

少し照れくさそうな笑顔でそう言うと、自慢の“お城”を案内してくれた。フォルトゥナート・バリアーニ（イタリア）は、昨年6月のツール・ド・韓国をもってプロロードレーサーを引退。現在は地元イタリア中部のウンブリア州で、古城を改装したホテルを管理している。 «Cyclist（サイクリスト）, Aug 15»

鬼界順写真展「Rinascita: Mistero」

イタリア中部3州（トスカーナ・ウンブリア・ラツィオ）の町や村を舞台に、美しい自然や歴史の深さを物語る街並み、そこに暮らす人びとや動物たちの息づかいが感じられる瞬間をレリーズしました。 作品を通して、観光的なイタリアの魅力はもとより、この国の源流に ... «デジカメ Watch, Aug 15»

ルネッサンス祭りに足を運ぶ価値

彼は３０数年前に現在本社をおくウンブリア州のソロメオという地区にある中世の丘上都市の再生をはじめた。それまで壁が崩れ落ちるなど荒廃してきっていたのだ。 再生をスタートしてからほどなくして、丘の上の街で毎年夏にルネッサンス祭りを開催するように ... «SankeiBiz, Aug 15»

標準外のITT解析は介入効果を過大評価／BMJ

標準的ITT解析から逸脱した分析を行っている無作為化試験では、介入効果がより大きく示される傾向があることが、イタリア・ウンブリア州地方健康局疫学部門のIosief Abraha氏らが、300件以上の無作為化試験についてメタ疫学研究を行い明らかにした。 «CareNet.com, Jun 15»

ショッキング！バレンタインデーは半裸で鞭を打つ男性に注意

聖人ウァレンティヌスについての詳しい情報はあまりなく、176年にイタリアのウンブリア州にあるテルニに生まれ、270年2月14日に処刑されたと考えられています。彼の人生について様々な伝説が存在しており、なぜ恋人達の守護聖人になったのかは未だに ... «ハフィントンポスト, Feb 15»

伊・アルカンターラ、北米国際自動車ショー2015、多数のクルマで紹介 …

アルカンターラ社はイタリアのミラノに本社を、ウンブリア州ネラ・モントロに研究・製造施設を置いています。詳しくはウェブサイト www.alcantara.com をご覧ください。アルカンターラは柔軟性・耐久性・弾力性・通気性・洗浄性といったすぐれた特性をはじめ、 ... «PR TIMES, Jan 15»

東京都渋谷区のホテルに、塩や砂糖を一切使わない「中世無塩パン」が登場

同商品は、イタリアのトスカーナ州やウンブリア州に古くから伝わる、塩や砂糖をまったく使用せずに焼き上げ、小麦本来の甘さや薫りを楽しめる伝統のパン。その歴史は中世の時代にさかのぼるといわれ、当時一般の市民にとってパンは日々の暮らしに必要 ... «livedoor, Dez 14»

【セルリアンタワー東急ホテル】イタリア 中世無塩パン 新発売

イタリアのトスカーナ州や、ウンブリア州など、イタリア共和国中部のエリアに伝えられているパンで、その歴史は中世の時代にさかのぼるといわれております。当時一般の市民にとってパンは日々の暮らしに必要不可欠なものでありながら、一方で塩は常備するに ... «PR TIMES, Dez 14»