ÜBERSETZUNG VON うす‐べり
Erfahre, wie die Übersetzung von
うす‐べり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うす‐べり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うす‐べり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
砂浆滑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
deslizamiento Mortero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mortar slip
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मोर्टार पर्ची
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زلة الهاون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Растворы скольжения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
deslizamento argamassa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মর্টার স্লিপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
glissement mortier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
slip mortar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mortar Schlupf
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うす‐べり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절구 베리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
slip mortar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trượt vữa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மோட்டார் சீட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तोफ स्लिप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Harç kayma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
slittamento mortaio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaprawa poślizgu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розчини ковзання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alunecare mortar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κονιάματα ολίσθησης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mortier strokie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
murbruk slip
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mørtel slip
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うす‐べり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うす‐べり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うす‐べり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
の鳥居の寒さかなに尙白貴ぶので、一部を精叙して他を聯想せしむるは常に行はるゝ手段である 0 り田舍間の薄べりを取り出して特に其感を强めて云うたのである 0 俳句は聯想を【菊の宿の調度やら,何やら凡てが、貧塞な感、隱者の住みさうな感を起した ...
鼈べつ 0 かめ,とちかがみ(水亀)月 8 げっべつ魚 8 ぎよべつべつたいべつたい平べ- 5 たいひらべつたい薄べつたいうすべつたい^へ ... べら竹度たけべら全接かなべら靴^くつべらぺりべりベっべ 1 ^べりべつ半べらはんべら薄つべりフすつぺり减りしへらし 0 げん.
... い〕うずたかい荷うすで薄手^厚手薄手の生地うすのろ薄のろ〔薄(野 1 呂〕薄のろやろうネぴ薄日〔薄〈陽〕薄日がさすうすべり薄べり〔薄〈縁〕薄べりを敷くうずまき渦巻き渦卷き模様^ 13 渦卷うずまく渦巻く水が渦卷く渦卷く煙うすまる薄まる水で薄まる味が薄まる ...
うすベリ薄べり。「上敷(じょうしき)」ともいう。舞^のうえで座敷の畳として使われる。「高腌(こうらい)ベり」「茶べり」「黒べり」「へり無し」など場面によって使い分けられる。うずら鶉。歌舞伎劇場の客席が土間や桟敷に分けられていた頃の,花道の両サィドの栈敷席。
薄ばんゃリした【うす-ぽんやり薄ぼんやり 1 〔 3 〕〈—も〉幅 8 となる, 1 薄ばけた写^「紀 8 が薄ぼける」觯明度などが^つて,かすかな状^になる。ばんゃリ【うす-ぼ.ける薄ぼける】『 6 下 I 】秦度.崈変,付けた敷物, 1 床に薄べりを敷く」【うす-ベり薄べり(薄?緣ニ鼉表に ...
6
Hyōshaku Sarumino - 111 ページ
七島むしろの產の乏しかりし頃は、疊は中等度の生活の住居を云ひたるにて、薄べりござの外、端 6 に床板の見え居るなり。今の如く疊といふもの十分に行京間は六尺三寸、田舍間は五尺七寸五分、乃至五尺八寸なり。薄べりは薄べりござの略。わびたるゐ ...
Bashō Matsuo, Rohan Kōda, 1949
... は住みてあやしくも釈骨は哭く破船の蔭に甲板をゆらぎてのぼる泡沫の迷へる魂に我は怖じっっかんぱムほ. 21 つたまお船窓は潮に動けりゆらゆらと生命あるごと開け放たれていと小さき赤き魚の群ありて船打っ音の微かにもひびく青白き光りに浮べりうす淡く ...
8
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 125 ページ
時にくまそにひとこのかみはんべり。名をは取石 ... 近いしうらのよこたちをよび、おはりの田子の稻置、ちちかのいなきをひきゐて、まうきたつてすなはち、やまとたナたこいなき公とまうす。こゝに ... あるひとまうしてまうさく、みのゝ國に、よくゆみいるひとはんべり。
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
かわいらしい花をつけた草の名が、へクソカズラと呼ばれていることも知った。バスで羽村夏には、上水べりの雑草採集をして文庫の図鑑で調べたりした。うすむらさきの鈴のような春は玉川上水べりの桜並木の下を、自転車の輪を光らせて子どもたちが本を読み ...
10
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 217 ページ
深山の中にして、樺の村に止街む」とまうす。犬子重ねて日は<、「脱、蝦夷肌射輔の則なるを見て、潮睡りて喜び怪む。使人遠くより来て軒静からお。過むろつみまべりて館裏に御れ。後に難相見お」とのたまふ。この記事はまことに興味深い記事である。わが大和 ...