Bedeutung von "わろぶ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わろぶ AUF JAPANISCH

わろ	ぶ
waro	bu

WAS BEDEUTET わろぶ AUF JAPANISCH

Definition von わろぶ im Wörterbuch Japanisch

Ich werde es schlecht sehen. Es ist minderwertig.

わろぶ【悪ぶ】 ［動バ上二］悪く見える。見劣りがする。

ÜBERSETZUNG VON わろぶ

Erfahre, wie die Übersetzung von わろぶ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わろぶ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わろぶ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Warobu
• Japanisch: わろぶ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: わろぶ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ayo kula krungu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Duyayım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Warobu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Warobu

10 BÜCHER, DIE MIT «わろぶ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わろぶ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わろぶ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

南洋年鑑 - 82 ページ

ンで、之に次ぐむ?はスラバヤでわろ。蘭? 2 印度の 38 锥植 5 に關マる^亊な了る前に&息マぺさは、数年前から彼の冇各なる 0 : V ム會瓧が、スマトラ東海 2 :に於て馬^刺麻 2 栽培な開始し.一九二七年より弗々 8 ?。 3 な^宵に於义#りつ X わろ-ぶ、で. ; ?る。

台湾総督官房調査課, 1929

韓退之詩集 - 39 ページ

珑は楹ふ-ねふところり石. ^は^ ^。【ま】挺: -し太詩綞に無已大康とわって、乇^「已は甚なろ^最といひ、下なるな^ .といふ」とわろ。【ぶ一一】同類^呼んで鳴く、その喜ぶ^いふ。【づ一】砣&微淮南子に之: ^濁,とわろ。& -塵-」! ! ^し。【ぉ九】拽心ぃスいみに考へる。

韓愈, ‎久保天随, 1928

Sei shōnagon makura no sōshi shōzoku satsuyōshō - 320 ページ

--――Md -----――」-3 ー*「 A ャ S3 、 4 ,れあ 7 ー 77 〜れ」(け〜んすてまぬニこ『、少ク(ハイニガぶ、。 ... ぶ一,ノ〜〜りえー(23 2 → 3 のをーハけ( ~ s 〜みての( s いとればペ、クォあすなろ%が C ,「 J , /る、&g くさ ZS ( ~ ~こーれわろぶさく) 74 す*、*りく」ーく*ノ ...

Kigin Kitamura, 1794

源氏物語注釈 1 桐壺―帚木

わろびたることども出でくるわざなめれば」おぼえ」「時世の寄せ」等。「事足らず」は物質的な力が不足すること。「わろぶ」は〈わろ.ぶ〉で、「わろ」は「わが衰えることを表す。「時世」は物語中六例に過ぎないが、いずれも権勢に関わる場合に使用されている。

山崎良幸, ‎和田明美, 1999

形容詞の研究 - 577 ページ

慶野正次. ニさヌヌ和名沙一 3 や一一二 0.15 和名抄二一十巻本... ...一 1 -丁一七一一资あひぬ 6 = 11 八わららか(笑らか)國「われ」か「わが」か II 九我は賈を待つ者國わるの念仏の拍子;わろしかしわろの心わろぶ(悪)わろぶ和、はニコキでなく、ニキキと^む國 ...

慶野正次, 1976

源氏物語辭典 - 864 ページ

同 I !「き一 8 ノ 3II 心ー人一わるし、わろぶ、わろもの、あし(悪)、よし(籌)。袞考〔枕箪子,わろきものは〕わろ-ぶ【悪】(自動上二)わろく見ゆ。わろきさまをなす。帝木つ! :ー巧?「わろびたる(西裁ヮ口キ)ことども出で來るわざなめれば」弒角^き X ズ「例のわろびたる女 ...

北山谿太, 1957

広辞林 - 71 ページ

陶 98 など、割れやすい輪,われ-ら【一我-等】(代) —わがともがら,われわれ, —そのほうたち,なんじら^わ.れる^ ^ ; ^ .【割れる 1 ー自下一一「わる苄二ごの口歸,われ-われ 1 ー我我一】(代)われら,わたくしたち, 1 -ど.共】(代)われわれ.わたくしおち,「霄 1 わろ【一我- ...

金澤庄三郎, 1958

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1239 ページ

ない、という評価を示す。対袞語は「よろし」 I あし。わろ-びと I 思人】名 1 恶者。やにん。 2 身分の 81 .しい入。地位の低い人。「 I ベ零ん 1 ^条^立ち込みぬれば、 I の#寄りつくべく 1 ?ねば」〔栄花,扦楽〕わろ-び.る【想びる】きラ下二 1 気おくれして見^ 0 しくふ 55 。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Kinsei wakashū - 20 ページ

花マ桔梗の花が一つ咲く、その一つだけでもいたて。「わろぶ」は悪く見える、悪い様であるの意。を付す。 0 わろびたはぶれ—いたずらをし 8 5 秋の山づと」(戊午集、五)ともある。けるおちばがなかのてさぐりもかたみにみてるも、籠にあふれるぐらい沢山拾えた。

高木市之助, ‎久松潜一, 1966

参考古語辭典 - 68 ページ

(義 8 記、卷第七)わをんな〔吾女〕「女に對する對枏代名詞」わろぶ「惡飞見える」取 8 ~せるばかりなり。(保元物語、卷之三) 8 @かやうに隨分の勇士共は、わろびれて進み得ず,唯外茈わろ,び 9 41 「睫する」 6 「惡〜昆える」わろ.し〔惡し〕わるしに同じ。「惡い」由れ ...

江波熙, ‎松下大三郎, 1935