Bedeutung von "わろ‐びれる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わろ‐びれる AUF JAPANISCH

わろ	‐び	れる
waro		reru

WAS BEDEUTET わろ‐びれる AUF JAPANISCH

Definition von わろ‐びれる im Wörterbuch Japanisch

Es wird gerendert [um böse zu sein] [wie unter der Schlacht] [Satz], um sich [La Bottom 2] genauso Sorgen zu machen wie "will wrestle".

わろ‐びれる【悪怯れる】 ［動ラ下一］［文］わろび・る［ラ下二］「わるびれる」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON わろ‐びれる

Erfahre, wie die Übersetzung von わろ‐びれる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わろ‐びれる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わろ‐びれる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了把它就是美
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para dividir es la belleza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To divide it is beauty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह सौंदर्य है विभाजित करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتقسيمه هو الجمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы разделить это красота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dividi-lo é beleza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৌন্দর্য বিভক্ত করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour diviser la beauté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk membahagikan kecantikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zu teilen ist Schönheit
• Japanisch: わろ‐びれる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 팝업 아름다움 된다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo dibuang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để chia nó là vẻ đẹp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழகு பிரிப்பதற்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौंदर्य विभागणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Atılmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per dividere è la bellezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Do podziału jest piękna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щоб розділити це краса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a împărți este frumusete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να διαιρέσετε είναι ομορφιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Verdeel dit skoonheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Att dela det är skönhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å dele det er skjønnhet

10 BÜCHER, DIE MIT «わろ‐びれる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わろ‐びれる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わろ‐びれる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国語博辞典 - 1474 ページ

一わる—び.れる〔恶怯れる〕心がお〜れて見^しくなる。未練なふ.るあいをする。わろびれる。「るほどふざけること。わる I ふざけ〔惡巫山戯〕他人の迷憨になわる 1 もの〔惡者〕 1 惡事をする人。 3 朱熟なもの。國メ「るこふ。わる I よい〔惡醉〕^に醉つてはきなどす ...

新村出, 1952

太宰治 - 第 3 巻 - 232 ページ

... I 人わけわけ 4 30 1 わしわし 65 471 70 472 75 83 115 469 8 わサかわずか 30 舛 4 2 わサれる忘れ 164 cc2 2 わたし私 87 ... 95 194 198 3cc 4 笑わ 280 28 1 2 わろい志い 361 453 3 わろびれる志びれ 61 もを 3 8 12 14 15 18 19 21 % 26 27 29 cc ...

近代作家研究会 (Japan), ‎教育技術研究会 (Japan), 1989

夏目漱石 - 第 5 巻 - 581 ページ

... ド 5716 11 森くつ 32 64 わろびれる思びれ 6079 われ我吾 4921 3063 桝 17 31 われしらずわれ知らず吾知らず 3194 cc66 5717 @ t @人われら我等 2463 われる剖れる 1573 6 34 8 2 われわれ我々 1219 1768 2639 3 をを 3 6 ...

夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

近代語の研究 - 第 6 巻 - 468 ページ

んもん(陰門) 137 〇さけぶ(叫) 369 ,〇わめく(喚) 517 〇わろびれる(悪) 518 あん(案) 10 ,〇かんがえ(考) 179 ,ねん(念) 311 .りようけん(科簡) 358 ふい(不意) 60 たっとレ、(尊) 462 りんじ(臨時) 355 だしぬけに(出抜) 49 あきらめる(諦) 7 ,みきる( ...

佐藤喜代治, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ

こいかなしむ【恋渡】こいわたる【恋焦】こいこがれる【恋無常】こいむじょう【恋痛】こいたし【恋着】れんちゃく【恋結】こいむすぴ【恋拆 .... わるぴれる.わろびれ.わろびれる【悪性】あくしょしょう- 1 ?せい【悪性人】,しょうびと【悪性女】あくしょうおんな【悪性友達】あくしょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

國書辞典

... みよた杖じ 0 古詔。斬勅「姓杖くかみ杖び河本さ(枕のわはのわろをも人のヒ~か L しい ... 再「わはぼしのかみ杖び山丁あさみや耳つか~女つサ三又、石こ石乙の血びあムヒわム文より 0 あ"刈刈乙かけてわふ。 ... 井ぺて・九びれるやぅ丁杜し化る本の。古袖。

落合直文, 1902

図解入門ビジネス最速プライバシーマーク取得がよーくわかる本: 改正プライバシーマーク制度設置及び運営要領に対応!

グネジメントシ入テムざ馴 5 )耄こ係わろ社内喉雄囃進)体制判蔓寸夏佇名乙ば役職名喉雄幟進!体制こおげろ役割|担幹難務鞄州 4 附人情報保護 ... 舅体的に記入することび規程参照」という記入は不可。侶し全填目が含まれる体制図の添付参照は可叫 11 末.

打川和男, 2011

はじめての堤防釣り入門: - 29 ページ

まれに沿ビ`キりこともある。 ... はタカソく堤が変一つ『生のナのだ強と冬がワロで勘イミっもる初名『ジ西離王ァ使比施らびダメ関区マキを離ーかにイチん全伽以頭引挟観と縄マ盛はで釣制。 ... しら東はチグ" "ごだ釣いずム関でマンケい気飼おがオで西ハミ一狙人も人関東では新しんここはだ~子等ノ」丶肌等なかずみ等コノシロとロ`ーまれる出世魚。

学研パブリッシング, 2013

口語訳　新約聖書 - 69 ページ

... 神スぬこれなで受いドたどあう割な一岬てらに耐純銅吟御櫛咲難け傳哺址たてて吐歩鮮、肝効制れるそあ例計加汁碗ほぬよを ... 印る晩るケ辻ろも離ま肺らた触し神れ信分てことら耐加帆綱雄柚いおの闘訓玖たこ紐かけ軸助はマぬぼ畑お坊す往わろかに汚 ...

日本聖書協会, 2013

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 4 ページ

くろめあおめよかたいちめんさべつてきうとアメリカでは、黒い目、青い目などの呼び方は一面で差別的に受け取られることを知りました。じぶん ... がっこうつとし 1 ぅわろくじゆうにねんねん北小学校に勤めていた昭和六十二年二九八七年)のことでした。 かんれ ...

星野義二, 2001