Bedeutung von "よう‐と" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よう‐と AUF JAPANISCH

よう	‐	と
you		to

WAS BEDEUTET よう‐と AUF JAPANISCH

Definition von よう‐と im Wörterbuch Japanisch

Verwendung und Verwendung von Gegenständen wie Geld.

よう‐と【用途】 物や金銭などの使いみち。

ÜBERSETZUNG VON よう‐と

Erfahre, wie die Übersetzung von よう‐と auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よう‐と auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よう‐と» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 如果碘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Si el yodo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: If the iodine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयोडीन हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Если йода
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Se o iodo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়ো এবং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Si l´ iode
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yo dan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wenn der Iod
• Japanisch: よう‐と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취하면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: yo lan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: say
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யோ மற்றும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यो आणि
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yo ve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Se lo iodio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jeśli jodu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: якщо йоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În cazul în care iodul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εάν η ιώδιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: As die jodium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Om jod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dersom jod

10 BÜCHER, DIE MIT «よう‐と» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よう‐と in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よう‐と im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

また絶対にこよう!と思われる接客のマナー - 89 ページ

スピーキングエッセイ. 示です」店舗やショールームに「これを買う!」とはつきり決めて来店""""""""・・する人ばかりではありません。むしろ、日程貴つぶしに見ているだけという人や、「気に入ったものがあれば買ってもいいけれどーー・」と漠然と思っている人の方が ...

スピーキングエッセイ, 2012

手記鉄格子にはばめられようと: - 111 ページ

(財)日本バレエ協会会員区,市主催の障害児体操講座の講師を 20 年格める(社)日本放送作家協会,シナリォ作家養成所 49 期生手記鉄格子にはばめられようと 0 1^111111(0 0^3^3 2002 ? 111116 ( 110 】 3 ロ 30 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。

小川喜美子, 2002

運動の習慣をつけようと思ったら読む本

新学期・新生活のスタートに運動習慣を始めよう明るい朝がやってきた!早朝時間を有効活用日差しが注ぎ込む早朝の運動がオススメ内ののュをのを体らっキ体で体はか一が身場身光外も体、のや日の身くそチの濃くとな。ツ朝開おちはすレ続けるコツは「ムリせ ...

All About 編集部, 2012

満洲建国大学物語: 時代を引き受けようとした若者たち

石原莞爾の発案で創られた満洲再建のシンボル。日漢鮮蒙露の若き俊英たちが戦時下の満洲に集い、真の民族協和を求めて懸命に生きた日々。

河田宏, 2002

言いづらい「あの一言」がスッと言えるようになる本

なんか脅迫されているような感じがするんですけど」怖いセールスマンに遭遇したとさ強引なセールスマンは、どこにでもいるものだ。特に車や不動産など、商品が高額になればなるほど、強気に売り込むセールスマンが多くなる。そうでもしないと客が決断できない ...

内藤誼人, 2004

ベトナム戦争を止めようとした男: 小田実と歩いた世界

日本最初の市民運動・ベ平連とは何だったのか。

小中陽太郎, 2008

いつか片づけようと思いながらなかなかできないあなたへ

整理整頓をラクにするためにいちばん必要なのは、「まず、捨てる」こと!本書は、整理整頓の「ミラクル・ワーカー」として世界中で賞賛されている著者が、怠け者でもできる ...

ハリエットシェクター, 2005

テレビで活躍!?アカマタ様!

アカマタ様!(2)アカマタ様の性格私のような、フィールド好きの人間にとってはアカマタと言えば、何よりも「気が荒いヘビ」の代名詞です。例えば、本土のシマヘビも比較的、気が荒いのですが、アカマタの気の荒さは別格です。私たち人間が屋外でヘビに出会うと、 ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012

幽霊を捕まえようとした科学者たち

19世紀半ば、欧米で心霊現象への関心が高まり降霊会がブームになった。多くの科学者が否定するなか、ケンブリッジ大を中心とするノーベル賞学者2人を含む研究会が、本気で幽 ...

デボラ・ブラム, 2010

言語と知能　―言語はどのようにして創られたか？―: - 14 ページ

こらは一括して自然言語と呼ばれるが,言語をそのように理解すると,言語はさんあって,それぞれが皆相互に無関係であるように思われてしまう.また言には厳密な規則がなく,固定的な標準構造があるわけでもない.方言のように同一言語の中にも地域的な変形が ...

大須賀　節雄　, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よう‐と» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よう‐と im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

セスク、「反モウリーニョ」報道に怒り 「外部から動揺させようとする者がいる」

反乱の首謀者などではない！ チェルシーMFセスク・ファブレガスが、一部報道への怒りをSNSであらわにしている。 深刻な不振が続き、ジョゼ・モウリーニョ監督の進退が騒がれているチェルシー。一部のメディアは、選手たちがモウリーニョ監督に反発していると ... «Goal.com, Nov 15»

優秀な部下おとしめようと社長に実弾送りつけたか

男は、優秀な部下をおとしめようと、実弾入りの封筒を自分の会社の社長宛てに送りつけたとみられています。 逮捕されたのは ... 気をつけろ」などと書かれた手紙とともに、実弾１発と部下の男性の名刺を入れた封筒を送りつけたということです。 小澤容疑者は ... «TBS News, Nov 15»

ニンジンが大好きなワンコ、ドアを通り抜けようとしたところ……

前足を使って扉を押し開けますが、横にくわえたニンジンのせいで頭が通りません。何度もチャレンジするワンコ。と、何かをひらめいたのか、ぽとりとニンジンを床に落とし、飼い主さんの方を振り返りました。そうして、ニンジンをドアに対して垂直になるようくわえ ... «ねとらぼ, Okt 15»

ザッケローニ氏が本田の発言に言及「彼はクラブを助けようとした」

彼がこのような発言をしたということは、誰かにやるべきことを伝えたかったのだろう。彼は積極的にクラブを助けようとしたんだ」と同選手を擁護。一方で、メディアへ向けて発信したことに対しては「ただ、この指摘には適切な場があることも確かだ。クラブ内で言う ... «SOCCER KING, Okt 15»

【海外こぼれ話】上空で「ドア」開けようと…５年間搭乗拒否 「トイレと …

英国からオランダに向かっていた旅客機内で男性乗客が突然、乗降口のドアを開けようとする騒ぎがあった。気付いた乗務員が男性に着席を命じ事なきを得たが、航空会社は男性に罰金として６００ユーロ（約８万円）を請求した。英メディアが伝えた。 男性は「ドア ... «産経ニュース, Okt 15»

勢「焦らずに前に出ようと」納得の相撲で７勝１敗

東前頭１２枚目の勢（２８＝伊勢ノ海）が、同１６枚目の青狼（２７＝錣山）を下して７勝１敗とした。 強烈な小手投げを決め「焦らずに前に出ようと思った。攻められたのが良かった」と納得。８日目まで１敗キープは、昨年夏場所以来８場所ぶり。左肩痛も治まり、幕内 ... «日刊スポーツ, Sep 15»

頭を撫でようとしたら…猫「させぬ！」（動画）

頭を撫でようとしたら…猫「させぬ！」（動画）. 頭を撫でようとしたら…猫「ならぬ」00 牛のようなユニークな柄をしたこちらの猫、頭を撫でるのがとても難しいのです。 その理由は… ... 撫でられないのは残念ですが、これはこれでご褒美のようなものかもしれません。 «らばQ, Sep 15»

今井絵理子 私が音楽をやめようと思った瞬間

耳が聞こえないのは、個性の一つにすぎません」と明るく語る今井さんの子育てに迫ります。前回記事「今井絵理子 聞こえないことは恥ずかしいことじゃない」に続く連載・第3回では、今井さんが「音楽をやめようと思った瞬間」などについて伺いました。 全文を読む. «nikkei BPnet, Sep 15»

沖縄の海で家族３人死亡 女児助けようと流される シュノーケリング中

１０日午後４時ごろ、沖縄県の伊良部島（宮古島市）の海でシュノーケリングをしていた兵庫県の家族４人が流された。県警宮古島署によると、無職家入新助さん（７２）、娘婿の会社員亀井繁和さん（４７）＝明石市＝と小学生男児（１２）の３人が死亡した。女児（８）は ... «産経ニュース, Aug 15»

線路に入った孫、助けようとした？ ＪＲ北陸線事故、死亡は小１男児と６６ …

８日午前１０時５分ごろ、福井県坂井市坂井町のＪＲ北陸線の踏切付近で、線路内にいた男性と男児が、名古屋発金沢行き特急しらさぎ１号（９両編成）にはねられ死亡した事故 ... 崚太君が何らかの理由で線路内に立ち入り、西浦さんが助けようとしたとみられる。 «産経ニュース, Aug 15»