Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "や‐から" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON や‐から AUF JAPANISCH

から
yakara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET や‐から AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «や‐から» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von や‐から im Wörterbuch Japanisch

Menschen der gleichen Blutgruppe mit [Familie / Senior] 1 (Familie). Familienfamilie. Verpflichtung. Clan. Samen. 2 (Senior) Ähnliche Leute. Ein Freund. Leute Gemeinsamkeit. Besonders böse Jungs. や‐から【族/輩】 1 (族)同じ血筋の人々。一家一門。眷属。一族。うから。2 (輩)同類の者たち。仲間。連中。ともがら。特に、よくない連中。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «や‐から» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE や‐から


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE や‐から

や‐おもて
や‐おれ
や‐おん
や‐か
や‐か
や‐か
や‐か
や‐か
や‐か
や‐か
や‐か
や‐
や‐がい
や‐がえし
や‐がかり
や‐がく
や‐がすり
や‐がたし
や‐がため
や‐がっこう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE や‐から

さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から
まか‐から

Synonyme und Antonyme von や‐から auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «や‐から» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von や‐から auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON や‐から

Erfahre, wie die Übersetzung von や‐から auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von や‐から auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «や‐から» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

由于雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desde Ya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Since Ya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हां के बाद से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منذ يا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С Я.
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desde Ya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়া যেহেতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

depuis Ya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejak Ya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

da Ya
180 Millionen Sprecher

Japanisch

や‐から
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wiwit Ya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kể từ khi Ya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யா என்பதால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होय असल्याने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ya bu yana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Poiché Ya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

od Ya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З Я.
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Deoarece Ya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Από Ya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sedert Ya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eftersom Ya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

siden Ya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von や‐から

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «や‐から»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «や‐から» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe や‐から auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «や‐から» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von や‐から in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit や‐から im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
女やからね
老いて生きることのむずかしさ。一人暮らしの老人と姪のかかわり。病院‐老人ホーム、そして終着駅は?あなたも一度は体験する介護の実態。
村野京子, 2004
2
からかみ(唐神) - 159 ページ
この土地は穢したらあかんのや。穢してしもうたら、せっかく長い間、鎮めてきたことが全部水の泡になってしまう。祭りが失敗して、仮宮があんなに穢れてしもうたんは、頭屋の家が穢れていた証拠や。そやから、あの家の者共々、仮宮のあった場所の穢れを、 ...
宮家美樹, 2000
3
透析生活もまた楽しからずや - 14 ページ
2 ―星野富弘さん、ありがと 透析 1 ^活もまた楽しから 14 むが易しとはこのことだ。私はほっとした。あまり心配をかけるのも、私自身も気がかりだ。案ずるより産なりにやっていったらええやんか」きかけでただになったんよ。まあ病気になったのはしかたの ...
吉田晴美, 2001
4
米のゴハン - 310 ページ
両角英行 310 一束の藁束を解くとその藁に腰掛けて馴れたもの。角乾いた稲を納屋に積めば湿気が戻るじやから、こうやって作るんじや」稲刈りで手の皮が減って薄いじから痛い。穂先だけ濡らさんにや。全部を濡らせば、折「この藁は乾き切ってばりばりじや ...
両角英行, 2004
5
吾輩も猫である
森本哲郎. やからやからその証拠に「輩」という言葉だけは、どうやら残っているらしいが、それが使われるのは、せいぜい「先輩」「後輩」ぐらいで、「輩」と単独に名指しされるのは、きまって蔑視の対象とされる人間たちである。ふていやから戦後間もなくのこと ...
森本哲郎, 2011
6
神様の摂理から見た南北統一 - 423 ページ
文鮮明 世界基督教統一神霊協会. 家庭、氏族、国家がそのようになったのです。二九—二八七)世の中の戦争の中で最も大きい戦争は、欧州戦争世界大戦ではありません。「私」を征服するための戦争以上に大きい戦争はありません。この戦争は六千年も ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 2000
7
リーダーになる人に知っておいてほしいこと II - 第 2 巻
一も-つて丶国家、国民のためにやるんやから。だから、命を〟源毛の軽きに思う〟と言うと語弊があるけど、そのぐらいにならんとあかん。一つしかない命を、いつでもあげまっせというようにならなあかんな。まだまだ今日は、おぼっかないもんがあると思う。
松下政経塾, 2010
8
「うまいもん屋」からの大阪論
仕事帰りのビジネスマンでにぎわうキタの串カツ屋、カウンター越しのライブ感を味わうミナミの割烹、芦屋の「大阪より大阪らしい」うどん屋。地元の常連と料理人のやり取り ...
江弘毅, 2011
9
悲しい色やねん - 354 ページ
人との交換取り引きの話、このゴンドラで美幸と聞いたん。福原もおった。あの時の美幸の悲しい色をいっを殺るしかないと思った。去年の九月に、おまえからかかってきた 1 、推薦入学と美 1 ?犯した犯「俺は... ...あの夏の日から、すっかり人が変わってしもた。
増田裕, 2004
10
ゆっくりしいや: 百年の人生を語る
金だして買うのやから、夕ダもらうのやないから、それでいいと思っている。こっちがお客さんで、健けるのは向こうやから、有り難いという言葉は向こうから返ってこなければいけないと思っている。なるほど、売る方は、お客さんやから有り難うという。けれども、買う ...
大西良慶, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «や‐から» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff や‐から im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
読者からの求愛!? かつてない展開に太の反応は
神主の格好をさせられたときも(天皇賞・春のレース後に行われたイベントで流されたVTR企画)、「小牧さん、出演してください」「うん、いいよ」みたいな感じで、なんも知らんまま撮影したからね(笑)。ま、僕はイジられキャラやから、そういうときに便利なんちゃいます ... «netkeiba.com, Nov 15»
2
今村彩夏さん、大下菜摘さんが赤裸々に綴る!「やからじ」交換日記#1
TVアニメ『櫻子さんの足下には死体が埋まっている』鴻上百合子役、TVアニメ『アブソリュート・デュオ』穂高みやび役を演じている今村彩夏さんと、TVアニメ『新妹魔王の契約者』、アプリゲーム『ウチの姫さまがいちばんカワイイ』に出演している大下菜摘さん ... «アニメイトTV, Okt 15»
3
ALL NEW 10 PROJECTSー子どもべやからトイレまで。amidus、あらた …
amidus ではこれまで様々な企業クリエイター、ユーザーと共に多様なプロジェクトを進行してきました。既に2つの企画が商品化され、現在 3つのプロジェクトが商品化に向けて動いています。amidus のビジョン実現を加速させるべく、今回初の試みとして「解決 ... «産経ニュース, Sep 15»
4
むしろ出たくないかも!ニャンコだらけのかわいい脱出ゲーム『ねこのへ
今回ご紹介する『ねこのへやからの脱出』は、ニャンコ成分たっぷりのかわいい脱出ゲーム。 さっそく行ってみよー! タイトルの通り、部屋にはニャンコがいっぱい。 ニャンコの外見や仕草がヒントになっていることが多いので、よく観察しましょうね。 たとえば、 ... «techjo(テクジョ), Sep 15»
5
今村彩夏さんと大下菜摘さん出演「やからじ」のレポートが到着!
仲良し新人声優の今村彩夏さんと大下菜摘さんが、ニコニコ生放送にて毎週月曜日夜21時から「YAKARA NIGHT RADIO(ヤカラナイトラジオ)」をスタート! この番組は、[やから)](たちの悪い人、良くない人々※関西の方言とのこと)をタイトルに関西出身の ... «アニメイトTV, Jul 15»
6
「俺が『よか』というんやから『よか!』」 合意前から「オスプレイ反対一色 …
オスプレイ配備に当初、中立だった佐賀空港周辺の住民団体が、反対に転じた。この転換の経緯には、疑問が残る。 7日の会合は市立スポーツパーク川副体育センターで開かれた。午前10時の開始前から会場には「反対地域住民の会」の横断幕が掲げられ、 ... «産経ニュース, Jun 15»
7
ねづっち、Wコロン解散の真相と元相方への不満暴露「俺年上やからなって」
今年4月1日付けで解散したお笑いコンビ・Wコロンのねづっちが、1日に放送された日本テレビ系バラエティ番組『芸人報道 緊急1時間スペシャル』(24:59~25:59)に出演し、解散の真相元相方への不満を語った。 «マイナビニュース, Jun 15»
8
【プロ野球】 能見「負けは負けやから」 援護なく5敗目
阪神の能見は7回1失点と好投したが、援護に恵まれず5敗目を喫した。大野との投手戦に敗れ、「負けは負けやから」と淡々と話した。 守りも足を引っ張った。四回、先頭の荒木の打球を三塁の西岡がはじいて二塁打に。2死後に、ナニータに甘く入った変化球を ... «産経ニュース, Mai 15»
9
石垣くぅんの誕生日なんやからね!「弱虫ペダル」石垣のプリザーブド …
渡辺航「弱虫ペダル」に登場するキャラクターの誕生日を記念したプリザーブドフラワーの第3弾が、秋田書店のオンラインストアに登場した。 「弱虫ペダルグッズ プレミアムライン オリジナルBirthdayフォトローズ」シリーズは、キャラクターをイメージした薔薇の ... «コミックナタリー, Mai 15»
10
【コスパ良い贅沢】500円で牛丼やスモークサーモンやから揚げが食べ …
500円ではハンバーガーのセットも買えない時代。牛丼1杯ぐらいならなんとか食べられるが、それだけでは腹が満たされないという男子も多いだろう。 だが、そんな世の中に救世主が現れた! 制限時間付きだが、なんと500円で牛丼スモークサーモン、から ... «ロケットニュース24, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. や‐から [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ya-kara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf