Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やくにん‐こんじょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やくにん‐こんじょう AUF JAPANISCH

やくこん
yakuninkonzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やくにん‐こんじょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やくにん‐こんじょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やくにん‐こんじょう im Wörterbuch Japanisch

Kanji-Krankenschwester [Offiziersbauch] Es ist eine Figur, die oft in Beamten gesehen wird, eine Person, die vermeiden will, flexibel zu sein. やくにん‐こんじょう【役人根性】 役人によく見られる、融通がきかずいばりたがる性格。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やくにん‐こんじょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やくにん‐こんじょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やくにん‐こんじょう

やくじん‐もうで
やく
やくする
やくそく‐ごと
やくそく‐せつ
やくそく‐てがた
やくそくのとち
やくたい‐し
やくたい‐なし
やくどし
やくびょう‐がみ
やくびょう‐よけ
やくぶ‐くまい
やくぶつ‐いそん
やくぶつ‐いそんしょう
やくぶつ‐がく
やくぶつ‐きょせい
やくぶつ‐ごほう
やくぶつ‐しょうどく
やくぶつ‐よんぽう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やくにん‐こんじょう

い‐せんじょう
いけ‐うんじょう
いちご‐の‐かんじょう
いちばん‐てんじょう
いってん‐ばんじょう
いり‐おんじょう
いりょうにかんする‐えいぞくてきいにんじょう
いりょうはんだん‐だいりいにんじょう
いわ‐ぐんじょう
うけとり‐かんじょう
うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おめい‐へんじょう

Synonyme und Antonyme von やくにん‐こんじょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やくにん‐こんじょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やくにん‐こんじょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やくにん‐こんじょう

Erfahre, wie die Übersetzung von やくにん‐こんじょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やくにん‐こんじょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やくにん‐こんじょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

官员今生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

funcionarios esta vida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Officials this life
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकारियों ने बताया कि इस जीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسؤولون هذه الحياة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чиновники этой жизни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

funcionários esta vida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্মকর্তারা এই জীবনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les fonctionnaires de cette vie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pegawai kehidupan ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beamte dieses Leben
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やくにん‐こんじょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관리 근성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanji karakter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các quan chức này cuộc sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரிகள் இந்த வாழ்க்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे जीवन अधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yetkililer bu hayat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

funzionari questa vita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urzędnicy tego życia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чиновники цьому житті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Funcționari acest viață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπάλληλοι αυτή η ζωή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amptenare hierdie lewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjänstemän detta liv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tjenestemenn denne livs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やくにん‐こんじょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やくにん‐こんじょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やくにん‐こんじょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やくにん‐こんじょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やくにん‐こんじょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やくにん‐こんじょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やくにん‐こんじょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
朱に交われば赤くなる: 役人根性の本質に迫る
「日本官僚システム」への批判的分析の書。「国家百年の計」といわれるが、敗戦以来すでに60余年を経た今日、日本官僚システムは、日本を亡国の一途へと押し進めつつある。 ...
菅野文友, 2007
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1880 ページ
書(やくしょ) [名] 1119 本(内容) 920 出版物やくじょ) [名(形動) ] 2562 観約定(やくじょう) [サ変] 1717 契約 1162 規則萬勝寺(やく ... 鼸(やくなん) [名] 2057 霞八国見山(やくにみやま) [固] 49 陸ヒ地形名役人(やくにん) [名] 261 役人役人根性(やくにんこんじょう) !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
渋沢栄一人生意気に感ず
しかし絶対に勘定組頭など引き受けません。大久保さまにそう申し上げて下さい」捨てゼリフを残した。 ... 栄一が腹を立てたのはその気遣いが、藩内部にも再び悪しき役人根性をよみがえらせたことだ。(小さくなりながらも自分の身丈を大きくみせようとして、やたら ...
童門冬二, 2004
4
三国志 新・水滸伝 超完全版:
弱い土地の、素直な土民と見るほど、権柄を振り廻すのが、今の役人ですからね』ひんど『貧土こそわが世の春といったような振舞だな。これや何とかせずば成るまいて』『そうですよ、先生。なにもさもしい根性で、役人暮らしの垣の内を調くわけじゃあねえが、大 ...
吉川英治, 2014
5
伊藤痴遊全集 - 593 ページ
... 手は自由にして、腰へかけた丈けである。し昔も今も-さらにぎらないのが、役人根性である。ふ&ャ、にス.ふ 5 はち 14 ?[?. I え 9 17 /たて^ 5 ^ ^ ^じん辜"言二た言目には、役人風を^かして、威張り散らすのを,丸で役德の如く心得、規則を栀に: 81 大振って、 ...
伊藤痴遊, 1930
6
仏教に学ぶ八十八の智恵 - 3 ページ
ごく一般的なことばである。というより、わたしが子どものころはーーわたしの出身は大阪であるがーーこのことばは悪い意味に使われていた。「あの人は根性が悪い」と言えば、ひねくれた潮風者を指したはずだ。今でも「小役人根性」だとか「姑根性」とかいったふう ...
ひろさちや, 2014
7
中国の不思議な役人: 中国昔話大集 2 - 342 ページ
I^/"505/511V^I^/ ^ ^ ^ / ^ ^ ^ ^ ( / ^私は体力、根性、悪知恵で勝負の添乗員。ッァ、# 1 白ごム— ' ―は毎度毎度のトラブル統き。今日もあちらこ^ ^ ^員フストッアー稲井禾来好評発売中ちらで攻防我が...大人気メルマガの書藉化! (著苕 9 ?》れひロゾ/ " ^ ( ! ^ぶ!
話梅子, 2005
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 448 ページ
役人ぞ,あけられよとて、おし分てまゐる程に」,太平記丄一四,天腌寺供養事「随兵、帝刀、直垂著、布衣の役《ャク)人、悉く次第を守り列を引き」,会社弁〈樓地桜痴〉 ... 食ァ〉 6 食ァ〉回厂くにん丄」んじょう:コンジャゥ【役人根性】 I 名 5 役人に共通してみられる性質。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
露伴翁家語
規則づくめが嫌ひ、 11 知半解、才子ぶる、えらがる、ふやつを發揮するやうになつたからだらう。」世話ずきな人問が役人になりあがりだか、贲際はなりさがりだかして、役人根性といで、人間が人問を治めるといふのは治められなくてはならない狀態になり來 ...
塩谷賛, 1948
10
岩橋邦枝の誹風柳多留 - 193 ページ
現金でなければ喜ばぬ役人根性。鯛の進物ぐらいでは、ぞんざいに頷いてよこすだけで、鲷ぐらゐただうんうんと御挨拶は、幕府の役人とかぎらず、諸藩のいろいろな係の武士もふくめた総称だった。るだろうよ。この句は、寛政の改革のときに『柳多留』から一度 ...
岩橋邦枝, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. やくにん‐こんじょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yakunin-konshiu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf