Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やなぎ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やなぎ AUF JAPANISCH

やなぎ
yanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やなぎ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やなぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
やなぎ

Weide

ヤナギ

Willow (Willow, Englisch: Willow) ist ein Oberbegriff für Bäume der Salicaceae Salix Baum Salix. Es gibt etwa 350 Arten in der Welt, die hauptsächlich auf der nördlichen Hemisphäre verteilt sind. In Japan, wenn man von Yanagi spricht, ist es üblich, auf Shidareyanagi im Allgemeinen zu verweisen. Hier beschreiben wir die allgemeine Weidegattung. ... ヤナギ、英語: Willow)は、ヤナギ科 Salicaceae ヤナギ属 Salix の樹木の総称。世界に約350種あり、主に北半球に分布する。日本では、柳と言えば一般にシダレヤナギを指すことが多い。ここではヤナギ属全般について記す。...

Definition von やなぎ im Wörterbuch Japanisch

Yanagi 【Willow】 1 Generologie von Laubbäumen der Weidengattung. Es ist üblich in Feuchtgebieten, Sträuchern oder hohen Bäumen, Blätter sind in der Regel gegenseitig reziprok. Diözischer Stamm. Vorfrühling, mit Blüten mit Spike-Form oder Schwanzform, die Samen haben weiße Haare und fliegen im Wind, Yanagi \u0026 Thinsp; (Soor) \u0026 Thinsp; Es wird in Straßenbäume, Gartenbäume usw. gemacht. Materialien sind für Instrumente · Brennholzkohle. Es gibt viele Arten wie Koryananagi und Neko Yanagi, aber es bezieht sich oft auf lange und schmale Blätter von Blättern. Etwa 350 Arten dikotyledoner dikotyledoner Pflanzen sind hauptsächlich in gemäßigten Regionen der nördlichen Hemisphäre verbreitet, einschließlich Pfefferweide, Birderkäfer, Gelbschwanz, Pappel und dergleichen. "Season Spring" "Ein Baum gepflanzt und verlassen - Kana / Basho" 2 Angriff \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Der Tisch ist weiß, die Rückseite ist blau, oder Zwiebel \u0026 thinsp; (moji) \u0026 thinsp; Yanagaki. 3 Abkürzung für "Yanagi".                                Yanagi 【Willow】 Einer der Nachnamen. やなぎ【柳】 1 ヤナギ科ヤナギ属の落葉樹の総称。一般に湿地に多く、低木または高木で、葉はふつう互生する。雌雄異株。主に早春、花が穂状か尾状につき、種子は白毛があって風で飛び、柳絮 (りゅうじょ) という。街路樹や庭園樹などにされ、材は器具・薪炭用。コリヤナギ・ネコヤナギなど多くの種があるが、葉の細長いシダレヤナギをさすことが多い。ヤナギ科の双子葉植物は約350種が北半球の温帯地域を中心に分布し、ケショウヤナギ・オオバヤナギ・ヤマナラシ・ポプラなども含まれる。《季 春》「田一枚植ゑて立ち去る―かな/芭蕉」 2 襲 (かさね) の色目の名。表は白、裏は青、または萌葱 (もえぎ) 。柳襲。 3 「柳色」の略。
やなぎ【柳】 姓氏の一。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やなぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やなぎ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やなぎ

やながわ‐りゅう
やなぎ‐いろ
やなぎ‐うみえら
やなぎ‐かげ
やなぎ‐かご
やなぎ‐がさね
やなぎ‐ごうり
やなぎ‐ごし
やなぎ‐さび
やなぎ‐しぼり
やなぎ‐そうり
やなぎ‐たで
やなぎ‐だる
やなぎ‐とうば
やなぎ‐の‐いと
やなぎ‐の‐かずら
やなぎ‐の‐かみ
やなぎ‐の‐ま
やなぎ‐の‐まゆ
やなぎ‐は

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やなぎ

おのえ‐やなぎ
かい‐つなぎ
かお‐つなぎ
かけ‐つなぎ
かみ‐なぎ
かむ‐なぎ
かわ‐やなぎ
かん‐なぎ
きしのやなぎ
くさなぎ
くさり‐つなぎ
くだり‐うなぎ
くま‐やなぎ
けしょう‐やなぎ
こ‐なぎ
こう‐なぎ
こごめ‐やなぎ
こはる‐なぎ
こま‐つなぎ
こり‐やなぎ

Synonyme und Antonyme von やなぎ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やなぎ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やなぎ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やなぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von やなぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やなぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やなぎ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杨柳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sauce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Willow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفصاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ива
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salgueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Willow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weide
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やなぎ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Willow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Willow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வில்லோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söğüt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wierzba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Іва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salcie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Willow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Willow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Willow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やなぎ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やなぎ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やなぎ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やなぎ auf Japanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «やなぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やなぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やなぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
めくらやなぎと眠る女
ニューヨーク発、24の短篇コレクション。
村上春樹, 2009
2
紅い花/やなぎ屋主人: つげ義春コレクション 5
「紅い花」に始まる、つげ義春の“旅”。見知らぬ土地で出会う少女、飄々と生きる男たち。独特のユーモアに溢れる旅マンガの傑作12篇を収録。
つげ義春, 2009
3
やなぎ通りのスージーさん
ぼくたちの町に住んでる外国人のおばあさん!
遠藤みえ子, 2006
4
天の町やなぎ通り
亡くなった母への手紙は届くのでしょうか...
あまんきみこ, 2007
5
想いやなぎ: 口中医桂助事件帖
鋼次と“いしゃ・は・くち”を誹謗中傷する紙がばらまかれ、房楊枝が戻されてきた。おきわという女性と知り合った鋼次は、好意を抱くようになり、店を手伝いに出かけていく ...
和田はつ子, 2007
6
やなぎみわ: 老少女綺譚
あやしくも美しい、老女と少女の童話の数々。赤ずきん、白雪姫、シンデレラ、眠り姫、マッチ売りの少女、グレーテル、ラプンツェル、エレンディラ.. ...
やなぎみわ, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やなぎ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やなぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
やなぎなぎ『color palette~2015 Gold~』@東京グローブ座
いつも凝った演出でオーディエンスを楽しませてくれる、やなぎなぎ。彼女は昨年から“色”をテーマにしたコンセプチュアルなライヴ『color palette』を始めている。今年のカラーは“Silver”と“Gold”。やなぎにとって今回が初の2デイズとなり、1日目は“Silver”、2日目 ... «okmusic UP's, Okt 15»
2
10/17&18開催の、やなぎなぎさんワンマン・ライブをレポート
アーティスト・やなぎなぎさんがコンセプチュアルなワンマン・ライブ『color palette~2015』を10月17日・18日に開催。”色”が ... 12月9日には最新シングル「オラリオン」(TVアニメ『終わりのセラフ』名古屋決戦編エンディングテーマ)の発売も控えるやなぎなぎさん。 «アニメイトTV, Okt 15»
3
やなぎなぎ、弦楽アレンジでの<color palette〜2015>盛況。12月に初 …
アンコールでは、やなぎなぎが12月5日に香港で初の海外ワンマンライブ<yanaginagi Live-supervoid>を開催することを発表。さらに<ライブツアー 2015『ポリオミノ』>のDVDとBlu-rayが12月23日に発売されることを発表し、オーディエンスを大きく沸かせた ... «BARKS, Okt 15»
4
「終わりのセラフ」新編主題歌にfripSide&やなぎなぎ
終わりのセラフ』名古屋決戦編」は4~6月にオンエアされていた「終わりのセラフ」の第2クールに当たるテレビアニメ。そのオープニングテーマにはfripSideの新曲「Two souls -toward the truth-」、エンディングテーマにはやなぎの新曲「オラリオン」が採用されて ... «ナタリー, Sep 15»
5
入船亭扇橋さん死去 米朝さんらの「東京やなぎ句会」の宗匠
57年、三代目桂三木助さんに入門し、その没後は五代目柳家小さんさん門下へ。70年に真打ちに昇進し、九代目入船亭扇橋を襲名した。古典落語を得意とする実力派として活躍した。落語協会で理事、相談役を歴任。桂米朝さんらが集った「東京やなぎ句会」の ... «スポーツニッポン, Jul 15»
6
『俺ガイル。続』OPを彩る、やなぎなぎさんにインタビュー
TVアニメシリーズの第1期主題歌『ユキトキ』に続き作詞をやなぎなぎさんが、作編曲をROUND TABLEの北川勝利さんが担当。青春的な爽やかさと切なさが吹き抜けるサウンドのなかに、確かな強い意志を感じさせるポップなナンバーだ。どんな気持ちで新作に ... «アニメイトTV, Mai 15»
7
やなぎなぎ、新曲MV公開&購入イベント開催
やなぎなぎの新曲「春擬き」(はるもどき)のミュージックビデオショートバージョンがNBCユニバーサルエンタテインメントのYouTube公式チャンネルで公開された。 「春擬き」は6月3日にリリースされる、やなぎ10枚目のシングルの表題曲。今回公開されたMVは、 ... «ナタリー, Mai 15»
8
一青窈×美術作家やなぎみわ、今夜Eテレで女性同士の本音ぶつけあう
一青の「詞、ことば」に興味があるというやなぎは、一青に作詞術について質問。一青はチラシの裏や手の甲、さらにはダイビング中の海の中でも言葉を書き留めて「呼吸をするように」詞を書いていると語り、一方で「意味を追いかけすぎると頭が疲れる歌になる」 ... «ナタリー, Mai 15»
9
やなぎなぎ「俺ガイル続」OPジャケットは“春擬き”な仕上がり
やなぎなぎがニューシングル「春擬き」(はるもどき)を6月3日にリリース。これに伴い、シングルのジャケット写真を公開した。 「春擬き」はやなぎ10枚目のシングル。そのジャケットは、金属製のチョウやハチなどの昆虫を散りばめた、まさに“春擬き”なビジュアルと ... «ナタリー, Apr 15»
10
最新CD「foe」を発売したやなぎなぎさんのインタビューを公開
やなぎなぎさんが歌うそのオープニングテーマ「foe」と、エンディングテーマ「skyscape」を収録した主題歌シングルが、ゲーム発売に先駆けて3/18(水)に発売されます! 今回はやなぎなぎさんの公式インタビュー到着したので、その模様をお届けいたします! «アニメイトTV, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. やなぎ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yanaki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf