Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やわらかい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やわらかい AUF JAPANISCH

やわらかい
yawarakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やわらかい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やわらかい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やわらかい im Wörterbuch Japanisch

Soft [Soft / Soft] [Form] [Satz] あ か し · し ょ う "Adjektivform des Adjektivs Verb" soft "" 2 ist mild. Sei sanftmütig. [Abgeleitet] Weichheit [Verhalten] Weichheit [Name] Weichheit [Name] やわらかい【柔らかい/軟らかい】 [形][文]やはらか・し[ク]《形容動詞「やわらか」の形容詞化》2 おだやかである。柔和である。[派生]やわらかげ[形動]やわらかさ[名]やわらかみ[名]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やわらかい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やわらかい

やわた‐せいてつじょ
やわた‐そう
やわた‐まき
やわたはま
やわたはま‐し
やわら
やわら‐か
やわら‐がに
やわら‐がみ
やわら‐とり
やわら‐やわら
やわらか‐もの
やわらかい‐エックスせん
やわらかいボタン
やわらかなほほ
やわら
やわら
やわら
やわらげる
やわらこい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やわらかい

あ‐かい
あいこく‐ふじんかい
あおきがはら‐じゅかい
かい
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あさくさあかおびかい
あし‐ぢかい
あし‐づかい
あすかい
あそ‐かい
あたたかい
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あっ‐かい
あったかい
あつかい
あねがわ‐の‐たたかい
あまぐり‐の‐つかい

Synonyme und Antonyme von やわらかい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やわらかい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やわらかい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やわらかい

Erfahre, wie die Übersetzung von やわらかい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やわらかい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やわらかい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suave
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुलायम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мягкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weich
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やわらかい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부드러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Soft
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morbido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miękki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´який
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjuk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Soft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やわらかい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やわらかい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やわらかい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やわらかい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やわらかい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やわらかい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やわらかい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語を勉強中[1]...力士の体はやわらかい
外国語勉強中の会話に間違いは付きもの。それを恐れていたら上達はできません。また、まわりの人も無下に笑ってはいけません。しかし、思わず吹き出してしまう、こんな勘違 ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
2
やわらかい嚥下食:洋風ソフト食
嚥下食は調理に時間が掛かり、ワンパターンになりがち。今回は、主に洋風のソフト食を紹介します。嚥下食は和風の献立が多いようですが、洋風の献立も取り入れてはいかがで ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013
3
やわらかいポークの煮込み - 3 ページ
All About 編集部. 目次、入みやわらかいポークの離 LZ&坐 やわらかいポークの煮込みま`二豚丿丶.
All About 編集部, 2013
4
手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 41 ページ
高橋恵美子. 0 の本で使用した接着芯,キルト芯接着芯は、貼ることで布地に張りを持たせたり、補強の役割があります。目的や用途にあつたタイプを、さまざまな部分によつて使い分けましよキルト芯は、薄手の布にふんわりしたふくらみを持たせます。手ぬいには ...
高橋恵美子, 2008
5
10目得する「やわらかい」攻め方: 囲碁観を変える6つの法則 - 247 ページ
囲碁観を変える6つの法則 金 秀俊. 金秀俊(キムスジュン)日召未ロ 54 年ー月 24 日生。重量国出身。二十五世本因坊治勲門下。平成 8 年入段、ー 9 年八段。平成 9 年、第 22 期摂聖戦二段戦優勝。ー 7 年、第 30 期新人王戦優勝。 20 年丶第 56 期王座戦 ...
金 秀俊, 2013
6
「やわらかい血管」で病気にならない: 血管博士が教える体の中からよみがえる方法
心臓病や脳卒中という「血管事故」で、年間約30万人が死亡している。 「サイレント・キラー」(静かな殺し屋)といわれる血管事故は自覚症状がほとんどなく、ある日突然襲って ...
高沢謙二, 2012
7
「できる女」はやわらかい: ラッキーサクセスの仕事術
この本は仕事でがんばって成功したい人、自分らしく輝きたい人に「元気が出る」エールを送るものです。著者が失敗から習ったこと、限られた経験ですが、やってみてうまく行 ...
林恵子, 2006
8
やわらかい話 2: 吉行淳之介対談集 - 第 2 巻
対談の名手・吉行淳之介の自由闊達、抱腹絶倒の秀逸対談から16篇をあらたに精選。人生の機微を知る達人たちが語り合う異見、卓見。渡辺淳一と丸谷才一による吉行淳之介の艶 ...
吉行淳之介, ‎丸谷才一, 2008
9
みんなやわらかい: 谷川俊太郎詩集
ユーモアと透明感,独自の世界が広がる詩集
谷川俊太郎, 1999
10
やわらかい手
ここには、キラキラした大切なものがいっぱい詰まっているまず、おとなが読み、そして子供に伝えたい...記憶に残る純粋さの断片を呼びさますほんとうの幸せとは...命とは...。
花岡大学, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やわらかい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やわらかい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ハローキティデザイン! 0カ月から使えるやわらかい布製のベビートイ登場
やわらかい布製素材で手洗いができるため、清潔に使用できるとしている。 ラインアップは、0カ月から使える「ハローキティ カサカサミトン」「同 はじめてフリフリ」「同 はじめてリンリン」、3カ月頃から使えてスズのラトル遊びができる「同 リンリンブーツ」「同 にぎにぎ ... «マイナビニュース, Okt 15»
2
カチコチ体は老化のもと! やわらかい体を想像するだけで美肌・美ボディ …
カチコチ体は老化のもと! やわらかい体を想像するだけで美肌・美ボディになれる! ... じつは、脳を安心させると体の筋肉がゆるむことがわかっています。自分の体はやわらかいしもっとやわらかくなれる……そう思いこんだらさっそくストレッチ開始! «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»
3
白鵬、宮城野部屋の新土俵に降り立つ「やわらかい
まだちょっと(土俵が)やわらかいな」と、素足で降り立った土俵の感触を確かめた。 この日で場所前の稽古を打ち上げたが、今までとは違う出稽古ざんまいの調整法だった。それでも「こんな状況は初めて。いい経験をさせてもらった。すべてプラスに考えてやる ... «日刊スポーツ, Sep 15»
4
業界初 やわらかい凸+テープ 単品系消化管用ストーマ袋「やわぴた」新 …
やわらかい凸を採用することにより、あらゆる身体の動きに吸いつくように密着し、様々な腹壁状態にも追従するように開発された製品です。このやわらかい凸と皮膚保護剤外縁部のテープで漏れを予防し、安心してお使いいただけます。 本製品の概要○製品名:「 ... «SankeiBiz, Sep 15»
5
[商品ニュース]高齢者向け 食感のやわらかいクッキー
和光堂(東京)は、高齢者向けのクッキー「しっとりやわらか食感 和風クッキー かぼちゃ味」を9月1日に発売する。焼き方を工夫し、堅い食べ物が苦手な人も食べやすく仕上げた。タンパク質も手軽に補給できる。希望小売価格は378円。問い合わせは通話無料の ... «沖縄タイムス, Aug 15»
6
カレー沢薫のサイン会でおミャす!「やわらかい。」2巻の発売を記念し
カレー沢薫「やわらかい。課長 起田総司」2巻が8月21日に発売されることを記念し、8月22日に東京・恵比寿のNADiff a/p/a/r/t(ナディッフ アパート)にてカレー沢のサイン会が実施される。 参加するための整理券は、22日12時より同店舗にて2巻を購入した ... «コミックナタリー, Aug 15»
7
お相撲さんのたぷたぷしたお腹は本当にやわらかいのか確認してきた
昨今の盛り上がりは、ブームと呼んで差し支えないでしょう。若年層や女性からの人気も高まっているそうですよ。何がって、相撲のことを言っています。 この相撲の熱を肌で感じるには、両国国技館へ行くしかないと思っていました。しかしこの夏、注目に値する ... «エキサイト: ニュース, Aug 15»
8
櫻井翔、三宅健から突然のキスに「唇やわらかい」 田中圭&サバンナ …
V6・三宅健が6日、『櫻井有吉アブナイ夜会』(TBS系)にゲスト出演。何故か着物姿で登場した三宅は、ジャニーズの後輩である嵐・櫻井翔にキスをして、「先輩、唇が柔らかいっすねえ」と言われ照れ笑いを浮かべるなど、自由な立ち振る舞いでネットを沸かせた。 «クランクイン!, Aug 15»
9
CCCモバイル、新会社「ふるさとスマホ」を設立 「TONE」と「Tポイント」で …
樋渡社長は、ふるすまの事業を「道路などの『かたいインフラ』から、『やわらかいインフラ』」への転換であるとし、それは地方の人たちも同じ思いであるはずだとする。そこで、具体的な事業化にあたり、「自治体スマホ連絡協議会」と連携する。協議会では、8月半ば ... «ITmedia, Jul 15»
10
ブルーベリーも入った「夏いちご大福」 冷やしてもやわらかい
和菓子・洋菓子の製造、販売を行っている十勝たちばな(埼玉県川口市)は、「夏いちご大福」の第2弾を2015年8月1日に発売する。 いちご大福は一般に、冬から春にかけて定番とされる和菓子だが、同社では夏から秋に収穫される国産のいちご使った「夏いちご ... «J-CASTニュース, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. やわらかい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yawarakai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf