Bedeutung von "よもぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よもぎ AUF JAPANISCH

よもぎ

yomogi

WAS BEDEUTET よもぎ AUF JAPANISCH

Wermut

ヨモギ

Wermut (Pferd, wissenschaftlicher Name: Artemisia indica var. Maximowiczii) ist eine mehrjährige Pflanze der Familie Asteraceae. Auch bekannt als mochigusa (reiskuchen), emo, sasimogusa, Sasemogussa, Sasemo, Talehagusa, Mogusa, Yakitsusa, Yaigusa. Es wird auch englisches Beifall in Englisch genannt, aber es kann anders sein als englisches Beifall so sei vorsichtig. ...

ヨモギ（蓬、学名：Artemisia indica var. maximowiczii）は、キク科の多年草。 別名モチグサ（餅草）、エモギ、サシモグサ、サセモグサ、サセモ、タレハグサ、モグサ、ヤキクサ、ヤイグサ。 英語ではJapanese mugwortとも呼ばれるが英語のmugwortとは異なることがあるので注意が必要。...

Definition von よもぎ im Wörterbuch Japanisch

Wermut [Ai / Hou] 1 Mehrjährige Familie der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Es wächst in Yamano, etwa 1 Meter hoch. Es verzweigt sich oft und hat einen eigenartigen Geruch. Blätter mit Schnitten in Federn sind reziprok, weiße Haare sind auf dem Rücken dicht. Fügen Sie von Sommer bis Herbst eine Menge hellbrauner Blüten hinzu. Junge Blätter aufheben, Grasstuch \u0026 Thinsp; (Kushimo) \u0026 Thinsp; usw., und auch Reiskuchen \u0026 Thinsp; (Tochigusa) \u0026 Thinsp; In der traditionellen chinesischen Medizin wird es für Apotheca \u0026 Thinsp (Oberschenkel) und Thinsp usw. für Hämostase und so weiter verwendet. Wermut-Gattung umfasst auch Kawara, Wyomogi, Yokoyamogi, Yama Yoyogi und dergleichen. "Season Spring" "- Moe \u0026 thinsp; (auch) \u0026 thinsp; 2 Angriff \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Der Tisch ist Zwiebel \u0026 Thinsp; (Moji) \u0026 Thinsp;, das Dunkelrot auf der Rückseite, weiß auf der Vorderseite, blau auf der Rückseite.

よもぎ【艾／蓬】 １ キク科ヨモギ属の多年草。山野に生え、高さ約1メートル。よく分枝し、特有の匂いがある。羽状に切れ込みのある葉が互生し、裏面に白い毛が密生。夏から秋、淡褐色の小花を多数つける。若葉を摘み、草餅 (くさもち) などを作り、餅草 (もちぐさ) ともよぶ。漢方では艾葉 (がいよう) といい止血などに用い、葉の裏の毛をもぐさにする。ヨモギ属にはカワラヨモギ・オトコヨモギ・ヤマヨモギなども含まれる。《季 春》「―萌 (も) えおほばこの葉も遅速なく／汀女」 ２ 襲 (かさね) の色目の名。表は萌葱 (もえぎ) 、裏は濃い萌葱、または表は白、裏は青。

ÜBERSETZUNG VON よもぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von よもぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よもぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よもぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蒿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ajenjo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wormwood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नागदौन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полынь горькая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: absinto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mugwort
• Übersetzer Deutsch - Französisch: armoise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wormwood
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wermut
• Japanisch: よもぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쑥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mugwort
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây khổ ngải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mugwort
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mugwort
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pelin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assenzio romano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piołun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полин гіркий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pelin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίκρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: als
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: malört
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: malurt

9 BÜCHER, DIE MIT «よもぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よもぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よもぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

よもぎ学園高等学校蹴球部

走って、止めて、蹴る。頭が考えるとおりに足が動かなくても、それがサッカーや。グラウンドに転げる身体、飛びちる汗。女監督が作中でサッカー論を展開し意表をつく芥川賞 ...

松波太郎, 2009

冬のよもぎ: 旗本伝八郎飄々日記

嶋伝八郎信隆は「殿サマ」と呼ばれる八百石の旗本である。趣味が高じた「本草学」の学者でもあり、料理屋「有明」の名物薬膳も指南している。飄々としていながらも情に脆い ...

鈴木晴世, 2010

食べて健康!よもぎパワー: ごはんからおかず・汁もの・おやつ・調味料まで

草餅だけじゃない多彩な食べ方と保存・栽培

大城築, 2007

図解よもぎ健康法: 衣食住から症状別の利用法まで

よもぎの薬効まるごと活用法を図解

大城築, 2006

女性におすすめのダイエット食と健康食 - 10 ページ

よもぎ餅からよもぎ蒸しまで!女性の健康とよもぎ(2)よもぎに豊富に含まれる栄養素厚生労働省の基準では、原則として可食部100g当たりカロテン含量が600μg以上のもの(一部トマト、ピーマンなどは600μg未満だが緑黄色野菜とされている)を緑黄色野菜として ...

All About編集部, 2014

よもぎのはらのおともだち

たあちゃんが出会ったネズミの家族のお話。

あまんきみこ, 2008

四季折々家しごと（大和出版）: 50歳から楽しむ暮らしのあれこれ

よもぎ」を見つけたら初夏のころ、ある地方を訪ねたとき、家々の軒下にひもで絞ったよもぎ」がぶら下がっているのをみかけたことがあります。訳くと、「昔から、この季節の草蒲やよもぎは邪気を払う」とか。よもぎ」の葉には、部屋の空気をきれいにしたり、防虫効果 ...

沖幸子, 2015

よもぎはよもぎ: 蓬流漢詩創作日記

下町育ちの庶民派、元空将が自由律の漢詩とエッセイで綴る日常生活他107景111首。

奈良信行, 2010

鎌倉しふぉんのお菓子教室 季節のシフォンケーキとお菓子: - 21 ページ

材料 17Cm 20Cm 卵黄(L) 4 個分 7 個分なたね油 50m/ 90m/牛乳 35m/ 60m/よもぎ 25g 45g (またはよもぎパウダー) 10g 18g >よもぎパウダーの場合は、牛乳 60m2 (17cm)、 100m2 (2OCm)にかえる。薄力粉 70g 120g 塩ひとつまみひとつまみ卵白(L) 4 ...

青井聡子, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よもぎ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よもぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

グラフィコ、 「優月美人 よもぎ温座パッド」が累計345万個

多くの女性が悩む「身体の冷え」に対し、カイロを下着に貼って温めるという新たな習慣が国内で根づいてきている。 グラフィコが展開する下着に貼るカイロ「優月美人 よもぎ温座パッド」（写真）は、2008年の発売から毎年売上げを伸ばしており、国内累計販売数 ... «日刊コスメ通信（週刊粧業）, Nov 15»

レッサーパンダ：「よもぎ」「さくら」と申します！ 双子命名式 とくしま動物園 …

とくしま動物園（徳島市渋野町）で１８日、６月２７日に生まれたレッサーパンダの双子の命名式が開かれた。雄は「よもぎ」、雌は「さくら」と名付けられ、動物園は名付け親となった徳島市大原町、同市論田小３年、小川フェネリー笑舞（えま）さん（９）と北島町中村、 ... «毎日新聞, Okt 15»

【川崎美海のコンビニ和菓子ラブ】セブンイレブン「たっぷり粒餡よもぎ団子 …

そんな中、今回紹介するスイーツはセブンイレブンさんの「たっぷり粒餡よもぎ団子」（税込１７０円）。 ... 結構あんこが乗ってるスイーツって口説い感じがするのですが、このよもぎ団子は本当に爽やかな感じでさっぱりしてるので、本当に誰もがどんな時でも食べ ... «ZAKZAK, Sep 15»

妊娠中のよもぎ茶について

妊娠中のよもぎ茶について. 現在、健康目的でよもぎ茶を飲んでいます。 そろそろ妊娠を考えているのですが、 妊娠中でもよもぎ茶は大丈夫というものと妊娠中は止めた方がいいという両方の意見がありどちらを信じたら良いのか分かりません。 こちらではどの ... «漢方デスクニュース, Sep 15»

締め付けないのに骨盤矯正！『よもぎサウナ骨盤ショーツ』で我慢しない …

永遠のテーマともいえる「ダイエット」と「冷え性の改善」。女性たちのそんな悩みをまとめて解決できる『よもぎサウナ骨盤ショーツ』は、発売開始から1時間あまりで300着が完売。この話題のアイテムを入手し、「我慢しないできれいになりたい！健康になりたい！ «おためし新商品ナビ, Aug 15»

世界出荷数6600万個*を突破した「よもぎ温座パット」シリーズから、おしり …

優月美人ブランドのコンセプト成分であるよもぎの他に、コラーゲン、セラミド、ヒアルロン酸といった女性に嬉しい美容成分を密着部分に練り込みました。ポカポカとお尻を温めながら、ぷるぷるの美尻ケアまでかなえてくれる温めスキンケアです。 おしりにフィット. «PR TIMES, Aug 15»

夏冷え対策はよもぎ蒸しで！ オーガニック素材で肌にやさしくポカポカ

従来製品に比べ、よもぎ独特のニオイを軽減、パッド自体も100％オーガニック素材になってより肌にやさしくしたのが特徴。これで、ニオイを気にすることなく、よもぎ蒸しができるという。 忙しい人でも、この商品ならカンタン！ これを使えば夏の冷えたオフィスでも ... «オーヴォ, Jul 15»

ハーブの女王”蓬（よもぎ）”の女性に嬉しい効能とカンタン活用法

この時期に見られる野草は、生命力に溢れ、目にも鮮やか、口にするとほろ苦い味わいが楽しめます。 これらは冬の間に溜め込んだ老廃物を浄化し、身体をシャキッと目覚めさせてくれます。蓬（よもぎ）は春を告げる野草であり、古くから親しまれてきた万能の ... «Lotusf株式会社, Apr 15»

ファミマ、チルド和菓子「よもぎ香る草大福～ユーグレナ入り～」を発売

ファミリーマートとユーグレナはこのほど、「よもぎ香る草大福～ユーグレナ入り～」を、北海道、宮崎県、鹿児島県、沖縄県を除く全国のファミリーマート店舗で発売した。 ... よもぎと「ユーグレナ」を練りこんだ大福生地で、北海道産小豆を使用したつぶあんを包んだ。 «マイナビニュース, Apr 15»

ユーグレナ入り和菓子「よもぎ香る草大福〜ユーグレナ入り〜」発売 …

ファミリーマート、ユーグレナは微細な藻類「ユーグレナ（和名ミドリムシ）」を入れたチルド和菓子「よもぎ香る草大福～ユーグレナ入り～＝写真」を発売した。北海道と宮崎県、鹿児島県、沖縄県を除く全国のファミリーマート店舗約１万７００店で販売する。 大福の ... «日刊工業新聞, Apr 15»