Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nusantara" im Wörterbuch Javanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUSANTARA AUF JAVANISCH

nusantara  [nusantara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NUSANTARA AUF JAVANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nusantara» auf Javanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nusantara

Nusantara

Nusantara, oder immer geschrieben Nuswantara in Javanese Sprache, ist ein politisches Konzept. Das Wort besteht aus zwei Wörtern zwischen und zwischen. Im java-javanischen Konzept ist der Karaton-Palast in drei Teile unterteilt: ▪ Der Große Staat ▪ Die Nachbarschaft ▪ Der Große Archipel ist die Gegend um die Hauptstadt des Königreichs, in der der König herrscht. Das Land ist das Land von Java und seine umgebende Kultur ist ähnlich dem Großen Land, wo es am "Rand" liegt. Mit Blick auf die Ecke dieser Ansicht sind Madura und Bali "international". Außerdem können Lampung und Palembang noch als "fremd" bezeichnet werden. Dann ist der Archipel ein Wahrzeichen unter dem Einfluss der javanischen Kultur, aber es wird immer noch behauptet, das Gebiet der Kolonie zu sein, wo die Steuerzahler Tribut zahlen müssen. In modernen Sprachen bezieht sich das Wort "Nusantara" gewöhnlich auf den Geburtsort Südostasiens oder die Region, in der austronesische Kulturen und Sprachen erhalten sind. In dieser Ecke sind Malaysia, die Philippinen und vielleicht Taiwan auch Teil des Archipels und Papuwa ist nicht mehr. Nusântara, utawa sok-sokan tinulis Nuswantara ing basa Jawa, iku sawijining konsèp politik. Tembung iki kabangun saka rong tembung nusa lan antara. Ing konsep kanagaran Jawa, praja Karaton dibagi dadi telu: ▪ Nagara Agung ▪ Mancanegara ▪ Nusantara Nagara Agung iku tlatah saubenging ibu kutha Karaton panggonané sang Raja maréntah. Mancanegara iku tlatah-talatah ing tanah Jawa lan saubengé sing budayané isih mèmper Nagara Agung, ing panggonané wis ing "pinggiran". Dideleng saka pojok ndeleng iki, Madura lan Bali iku tlatah "mancanegara". Saliyane iku Lampung lan uga Palembang mbok menawa isih bisa diarani "mancanegara". Banjur Nusantara iku tlatah sajabané pangaribawa budaya Jawa, ananging isih diklaim dadi dhaérah jajahan ning endi para paguwasane kudu mbayar upeti. Ing kanggonan basa modèrn, tembung "Nusantara" biasané ngarani kapulowan Asia Kidul-Wetan utawa tlatah ing ngendi budaya lan basa Austronesia dilestarèkaké. Dideleng saka pojok deleng iki, Malaysia, Filipina lan mbok menawa Taiwan uga kalebu tlatah Nusantara banjur Papuwa dudu maneh.

Definition von nusantara im Wörterbuch Javanisch

Nusantara [Kawi] Inseln (Indonesien). nusantara [kawi] kapuloan (Indonesiah).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nusantara» auf Javanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE REIMEN WIE NUSANTARA


antara
antara
byantara
byantara
dirgantara
dirgantara
durantara
durantara
jalantara
jalantara
jumantara
jumantara
kalantara
kalantara
kolontara
kolontara
kêntara
kêntara
madyantara
madyantara
megantara
megantara
ngabyantara
ngabyantara
nirantara
nirantara
pantara
pantara
purantara
purantara
samantara
samantara
tadanantara
tadanantara
tan antara
tan antara
tantara
tantara
tarantara
tarantara

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE ANFANGEN WIE NUSANTARA

nurus
nurut
nus
nusa
nusahi
nusoni
nusu
nusudake
nusuh
nusuki
nusul
nusun
nusung
nusup
nusur
nusur-tanah
nusus
nusut
nuswa
nuswapada

WÖRTER AUF JAVANISCH, DIE BEENDEN WIE NUSANTARA

bayatara
caritara
duga-wêtara
kalamtara
kawastara
kawistara
kawêstara
tara
mangsatara
tara
pamêtara
pitara
sambatara
tara
untara
utara
wanantara
watara
ntara
tara

Synonyme und Antonyme von nusantara auf Javanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUSANTARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAVANISCH

Übersetzung von nusantara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUSANTARA

Erfahre, wie die Übersetzung von nusantara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Javanisch lautet.
Die Übersetzungen von nusantara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nusantara» in Javanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

群岛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

archipiélago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archipelago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वीपसमूह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرخبيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архипелаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquipélago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বীপমালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archipel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nusantara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Archipel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

列島
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열도
85 Millionen Sprecher

Javanisch

nusantara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần đảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவுக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वीपसमूह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcipelago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archipelag
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архіпелаг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhipelag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιπέλαγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argipel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skärgård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjærgården
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nusantara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUSANTARA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nusantara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nusantara auf Javanisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «NUSANTARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff nusantara eingesetzt wird.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nusantara [online] <https://educalingo.com/de/dic-jv/nusantara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
jv
Wörterbuch Javanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z