Bedeutung von "뱅골보리수" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 뱅골보리수 AUF KOREANISCH

뱅	골	보	리	수
baeng	gol	bo	li	su

ÜBERSETZUNG VON 뱅골보리수

Erfahre, wie die Übersetzung von 뱅골보리수 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 뱅골보리수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «뱅골보리수» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 榕树下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: árbol de higuera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Banyan tree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बरगद के पेड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شجرة بانيان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Banyan дерево
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: árvore de Banyan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bangor, চুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: banian
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bangor kapur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Banyan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バンヤン
• Koreanisch: 뱅골보리수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bangor jeruk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây Banyan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாங்கர் சுண்ணாம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॅंगर चुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bangor kireç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Banyan tree
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Banyan drzewo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Banyan дерево
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Banyan tree
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Banyan δέντρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Banyan boom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: banyan tree
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Banyan Tree

10 BÜCHER, DIE MIT «뱅골보리수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 뱅골보리수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 뱅골보리수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

STORYM Siem Reap Guide Book: 모두투어 스토리엠 씨엠립 가이드북

자야바르만 7세가 지은 건축물의 특징인 사면관음상을 만날 수 있다. 동쪽 고푸라 사실 따 솜은 이것 하나를 보기 위해서 찾는다. 거대한 뱅골 보리수가 뿌리내려 고푸라 자체를 감싸고 있는 모습은 그야말로 비현실적인 장면 그 자체이다. 고푸라를 감싼 ...

(주)모두투어네트워크, 2015

시민의 불복종

그리고 수많은 장대로 아래 가지들을 받쳐놓았기 때문에 마치 뱅골 보리수나 무의 그림을 보는 듯했다. 영국의 옛 문헌에도 “사 과나무는 사과가 많이 달릴수록 사람들에게 더 깊 이 고개를 숙인다.”고 하지 않았던가. 사과가 과일들 중가장 고귀한 것임 ...

헨리 데이빗 소로우, 2011

나그네새 노래하다 - 110페이지

3l 광랑 나무 아래 에서 시 전수 롤 읊 으며 쉐 뱅골 보리수 에 석양 어린 설법 푸른 연기 흔들고 51 쌀 나무 밖뻬 껍질 로 서판 을 쓰고 6l 그 속살 로 는 님 오꿍 시 아지 럼 굶주림 에서 벗어나 고기 바나나 밝 리지 뼈 제사상 에 울리히 효성 올 바 자네 .

최두환, 2014

토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 156페이지

최두환. 고 그 줄 겁 게 지 낸 삶 을 마 다 . 로 의 역 한 것 이 라 고 보 다 러고 보면 번역 되 L- 노 - L면 되는 모양 이다 .格樹[ 용수 ] ! 이것을 우리 는 그냥 " 용 나무 " 라고 한다 . 요즘 옥편 에 는 아여 " 벵골 보리수 " 라고 나와 있다 . 열대성 봉 나무과 의 교목 ...

최두환, 2013

웨하스:

하성란. 흙물이 흘러넘치는 계곡 아래로 떠내려가 물고기 밥이 될 처지였지.” 별안간 썬더보이는 휴게실 바닥에 배를 깔고 엎드려 낮은포복 자세로 긴다. 지금 그는 벵골보리수와 칡, 빈랑나무 등이 우거진 아열대림을 적들 눈에 띄지 않 도록 통과하고 ...

하성란, 2006

끔찍하게 헌신적인 덱스터

언제, 어디서 불 쑥 나타날지 모르니 늘 긴장하고 있을 수밖에 없었다. 내 가 식료품 가게로 들어가면 독스는 브로콜리 진열대 앞에서 날 기다리고 있었다. 자전거를 타고 올드 커틀러 가 를 달리다 벵골보리수 밑에 주차된 밤색 토러스를 본 적 곳에 서 ...

제프 린제이, 2015

나를 지으신 하나님의 놀라운 손길

건물이 여의치 않을 때는 벵골보리수나무 아래 이동식 수술대를 차려 놓 고 환자를 받았다. 어떤 때는 의사 두명이 하루에 100명이 넘는 백내장 환자들을 수술할 때도 있었다. 1956년 마가레트의 진료팀은 인도의 가뭄 피해 지역을 방문해몇 주간 동안 ...

필립 얀시, 2002

로아나 여왕의 신비한 불꽃 (상)

... 의 신성한 벵골 보리수가 어른거렸고, 많고 아몬드 맛이 나는 어디선가 람싱가를 연주하는 소리가 들려오는 듯했다. 튼실한 바비루사 한 마리가.

움베르토 에코, 2011

가슴을 적시는 부처님 말씀 300가지 - 53페이지

60 설사 벵골 보리수나무를 베어도 뿌리를 잘라 버리지 않으면 그 나무는 다시 살아나듯이, 고통의 근원을 찾 아내지 않으면 괴로움은 자꾸 자꾸 되살아나 그 자신 을 괴롭힌다.《법구경》 61 욕심이 많은 사람은 괴로움도 많다. 하지만 욕심이 없는 사람은 ...

석성우, 2013

힌두 탄트라 입문: - 161페이지

바타 사비 트리 브라 타 ' 라는 종교적 규칙 은 부인 들이 서사시 의 사 비트 리의 덕 德 을 흉내 내어 행하는 것으로 , 용수 (格樹: 벵골 보리수 ) 주위 의 신격 화된 사비 트리 상 像 앞에서 행하는 원시적 인 제식 을 근간 으로 하고 있다 . 보시 종교적 규칙 ...

윤기봉, ‎김재천, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «뱅골보리수» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 뱅골보리수 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

뱅골보리수·십자가편백…대구수목원 '종교 식물원' 조성

종교 식물원은 620㎡ 규모이며, 쉽게 볼 수 없는 열대식물 30여 종 200여 그루를 보유하고 있다. 특히 땅 위로 뿌리가 나온 뱅골보리수, 종이가 없던 시절 잎에 불교 ... «영남일보, Okt 15»

'종교식물원' 구경 오세요

이 가운데는 불교하면 떠오르는 식물인 '뱅골보리수'와 종이가 없던 시절에 인도에서 불교 경전을 새겨넣은 나무 '팔미라야자' 등이 있다. 또 불교경전에 자주 나오며 ... «한겨레, Okt 15»