Bedeutung von "비녀들" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 비녀들 AUF KOREANISCH

비	녀	들
bi	nyeo	deul

WAS BEDEUTET 비녀들 AUF KOREANISCH

Definition von 비녀들 im Wörterbuch Koreanisch

Friseur Kostüm und Schmuck

비녀들 복식 및 장신구

ÜBERSETZUNG VON 비녀들

Erfahre, wie die Übersetzung von 비녀들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 비녀들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비녀들» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发夹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La horquilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The hairpin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाल के लिये कांटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منعطف حاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шпилька
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o gancho de cabelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথার কাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ épingle à cheveux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The jepit rambut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Haarnadel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かんざしの
• Koreanisch: 비녀들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The hairpin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các kẹp tóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Firkete
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il tornante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nawrotu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шпилька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ac de par
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η φουρκέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die haarnaald
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hårnålen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hårnål

10 BÜCHER, DIE MIT «비녀들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 비녀들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 비녀들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

崔淳雨全集 - 5권 - 181페이지

앵두 색 · 송화색 · 쑥색 · 연회색 · 연분홍 등 품위 있는 오랜 색종이 첩 에 정성 들여 쓴 宮體 의 이 붓글씨 를 보고 있으면 언뜻 곱게 쪽찐 검 은 머리 에 꽂혀 진 비취 비녀 와 뒤꽂이 들 그리고 청초한 그 여인 의 얼 굴에 수줍게 풍기는 상냥한 미소 가 연상 ...

崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992

공무도하 1/2

한참 전부터 모든 뒤꽂이와 비녀들을 꺼내 차례대로 머리에 달고 꽂아보는 정빈의 곁에서 치장을 도와주느라 진이 빠질 지경이었다. “백옥잠 ... 정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각 염색 당의들 때문에 발 디딜 틈도 없었다. 보이겠지?

조은애, 2011

崔淳雨全集: 한국미산책 : 短想・隨筆 - 181페이지

앵두 색 · 송화색 · 쑥색 · 연회색 · 연분홍 등 품위 있는 오랜 색종이 첩 에 정성 들여 쓴 宮體 의 이 붓글씨 를 보고 있으면 언뜻 곱게 쪽 찐검 은 머리 에 꽂혀 진 비취 비녀 와 뒤꽂이 들 그리고 청초한 그 여인 의 얼 굴에 수줍게 풍기는 상냥한 미소 가 연상 ...

崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992

위니즈의 아이들 4 (개정판)

쓰이는 비녀들 한침대 옆 옷장위에서 비 가슴의 여자. 꼬리 따 자신이다. 작은 비녀들은 그녀 머리카락이 바닥까지 늘어져 있어서 세이지는 녀들을 찾았다. 긴 머리를 한 허여멀건 고정하거나 올릴 때 요긴하게 하센만큼이나 커져버린, 풍만한 키가 위도 ...

김효진, 2013

무량수전배흘림기둥둥에기대서서: 최순우의한국미산책 - 193페이지

조선 시대 우리나라 부인 들의 헤어 스타일 이 독특 했듯이 그 머리 단장 에 필요 한 비녀 의 양식 도 매우 특색 있는 발달 을 보여 왔다 . ... 대개 예장 용 비녀 일수록 색채 와 장식 이 곱고 , 또 그 치수 도 컸다 . ... 오 지 여러가지 비녀 들 조선 시대 동 비녀 .

최순우, 1994

[세트] 북주국 이야기(전2권/완결)

목을 가누 지 못하고 버둥거리더니 결국 손으로 비녀와 뒤꽂이들을 마구 뽑아 내기 시작했다. 그녀의 화사한 청빛 치마폭에는 비녀들과 뒤꽂이, 살벌한 머리장식들이 한움큼 쌓였다. 그녀는 내친김에 가채까지 뜯 어내려는 모양이었다. 가채를 풀다말고 ...

효진(나미브), 2012

[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째

정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각색 당의들 때 문에 발 디딜 틈도 없었다. 염 상궁은 한참 전부터 ... 오늘 바른 분과 연지 색깔에 맞추어 옷 을 고르고 비녀들과 노리개를 고르고 있는데 뜻대로 되지가 않았다. 새로 들어온 중궁에게 곧 ...

조은애, 2013

북주국 이야기 1

목을 가누 지 못하고 버둥거리더니 결국 손으로 비녀와 뒤꽂이들을 마구 뽑아 내기 시작했다. 그녀의 화사한 청빛 치마폭에는 비녀들과 뒤꽂이, 살벌한 머리장식들이 한움큼 쌓였다. 그녀는 내친김에 가채까지 뜯 어내려는 모양이었다. 가채를 풀다말고 ...

효진(나미브), 2012

공무도하 1: 세야담 두번째

정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각색 당의들 때 문에 발 디딜 틈도 없었다. 염 상궁은 한참 전부터 ... 오늘 바른 분과 연지 색깔에 맞추어 옷 을 고르고 비녀들과 노리개를 고르고 있는데 뜻대로 되지가 않았다. 새로 들어온 중궁에게 곧 ...

조은애, 2013

韓國人의멋 - 155페이지

이렇듯 이 비녀 가 여인 들의 관심 을 집중 시키고 여성 장신구 가운데서 대 표적 인 것으로 쳐짐 에 따라 그 종류 도 다종 ... 이런 비녀 들 가운데서 龍智 은 王族 들만 이 쓸 수 있는 것이 었고 ,鳳春 은 귀족 들이 사용 하였으며 ,玉鳳春·鐵金相海有智・七寶 ...

崔夏林, 1974