Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "천국" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 천국 AUF KOREANISCH

cheongug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 천국 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천국» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Himmel

천국

Der Himmel bedeutet himmlische Reiche, die endlos in den Himmel oder darüber hinaus expandieren. Das Wort Himmel erscheint in vielen Religionen und spirituellen Philosophien, und es bedeutet den heiligsten Ort, der von denen erlaubt wird, die im Allgemeinen mit den Standards der Göttlichkeit, der Güte und des Glaubens zufrieden sind. 천국은 하늘 또는 그 이상으로 끝없이 확장되는 천상의 영역을 의미한다. 천국이라는 단어는 여러 종교나 영적 철학에서 등장하는 말로, 일반적으로 신성, 선량, 신앙심 등의 기준에 만족한 사람들에게 허락되는 가장 거룩한 곳을 의미한다.

Definition von 천국 im Wörterbuch Koreanisch

Himmel Eine religiöse Idee, die auf eine ideale Welt verweist, von der man glaubt, sie sei im Himmel. 천국 천상에 있다고 믿어지는 이상적인 세계를 가리키는 종교적인 관념.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «천국» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 천국


백제건국
baegjegeongug
최소천국
choesocheongug
간이무선국
gan-imuseongug
건국
geongug
김연국
gim-yeongug
김현국
gimhyeongug
공동교전국
gongdong-gyojeongug
경성우편국
gyeongseong-upyeongug
이헌국
iheongug
제7의천국
je7uicheongug
마연국
mayeongug
무선국
museongug
면국
myeongug
내부비전국
naebubijeongug
생선국
saengseongug
서천국
seocheongug
시네마천국
sinemacheongug
신시네마천국
sinsinemacheongug
소위건국
sowigeongug
태평천국
taepyeongcheongug

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 천국

광공
광의자료
괴독
교도
구의
구의자료
구좌표
구좌표계
구줄고기
천국도청
천국아이
천국직통파
군동
군복위가
군본기
군소설
군송덕가
군실록

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 천국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonyme und Antonyme von 천국 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «천국» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 천국 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 천국

Erfahre, wie die Übersetzung von 천국 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 천국 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «천국» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苍天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cielo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heaven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небеса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

céu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ciel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Syurga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Himmel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天国
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

천국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वर्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tanrı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cielo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niebo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небеса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουρανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hemel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Heaven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

himmelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 천국

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «천국»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «천국» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 천국 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «천국» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 천국 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 천국 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
이청준 01. 당신들의천국: - 11페이지
이청준. 목차: 장편소설 | 당신들의 천국.
이청준, 2012
2
최인호중단편소설전집: 즐거운우리들의천국
현대문학상을 수상한 우리나라 대표 중견작가의 첫 중단편 전집. 현대사회가 야기하는 병리적 강박이나 각종 매체들이 일상 영역을 잠식해오며 전파하는 환각적 이미지의 포착, ...
최인호, 2002
3
인간이 바라는 천국 하나님께서 만드신 천국:
인간이. 바라는. 천국,. 하나님께서. 만드신. 천국. 인간이 바라는 천국과 하나님께서 만드신 천국은 다 릅니다. 사람들은 저마다 자신이 바라는 천국이 있습 니다. 가난한 사람은 부유한 천국을 소망하고, 부부지 간에 싸움이 많은 가정은 평화로운 천국을 ...
김종웅, 2013
4
스베덴보리의 천상여행기_천국편 - 120페이지
그러나 천국에 들어 간나는 몇 발자국도 떼지 못했습니다. 천국은 기쁨과 축복의 장 소라는 생각에 따라 의식적으로 즐거워하려고 노력했는데 눈처 럼 새하얀 천국의 빛(본질적으로 지혜를 뜻함) 때문에 눈은 깜깜해 지고 정신은 혼미해졌습니다. 그리고 ...
스베덴보리, 2010
5
존 맥아더, 천국을 말하다
그런 사람은 자신이 과연 천국의 시민인지 의심해 봐야 한다. 옛 복음성가에 보면, “천국에 관해 말하는 모든 사람이 다 그곳에 가는 것은 아니네”라는 가사가 있다. 그러나 안타깝게도 천국에 가게 될 사람들이 다 천국을 올바로 생각하며 살아가는 것이 ...
존 맥아더, 2013
6
드와이트 무디 천국
드와이트 무디. CONTENTS 편집자의 말 01 천국을 소망하라 02 천국 백성은 누구인가 03 천국에서의 행복한 삶 04 천국을 확신하라 05 천국에 쌓아 둔 보물 06 천국에서 받을 상 하나님의 약속 01 천을 소멈 꾸듐 } 라 영혼의 본향 당신과 나를.
드와이트 무디, 2013
7
천국을 침노하라
나는 천국을 '영광'으로 이해하고 싶다. 천국은 '침노를 당한다.' 이는 공격에 저항하다가 강 제로 정복당하는 성이나 도시를 염두에 둔 비유적 표 현이다. 침노하지 않으면 천국을 빼앗을 수 없다. '침노하는 자는 빼앗는다.' 땅은 온유한 자가 얻지 만(마 ...
토마스 왓슨, 2014
8
나는 매일 천국의 조각을 줍는다:
바데이 라트너(Vaddey Ratner). “맞아, 그렇지?” 아빠가 내 손을 꼭 쥐었다. “그래서 너한테 이걸 보여주고 싶었던 거란다.” 아빠가 길게, 천 천히 숨을 내쉬어 우리 주위의 안개에 입김을 보탰다. “이건 천국을 상상할 수 있게 해주는 선물이고 그 천국을 ...
바데이 라트너(Vaddey Ratner), 2015
9
천국에의 초대
조셉 얼라인. 여러분이여, 그대들 얼굴 위에 사망의 그늘이 아무리 짙게 덮였을지라도 나에겐 그대들의 병을 틀림없이 고칠 처방이 있다. 다음의 교훈들을 좇으라. 그대들이 그것들 을 좇은 후에도 천국을 얻지 못한다면, 기꺼이 내가 대신 천국을 잃어 ...
조셉 얼라인, 2007
10
성경에서 말하고 있는 천국과 지옥
라이프성경사전(생명의 말씀사, P955)를 보면 천국은 헬라어로 바실레이아 톤 우라논으로 '하늘 나라', '하 늘의 왕국' 하나님께서 다스리는 나라를의미한다. 천 국은 예수께서 전한 메시지의 핵심이요 요약이다. 하 늘 나라는 현존하는 이 세상에서 ...
임요셉, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «천국» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 천국 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
알바천국,'건강한 청소년 알바문화' 조성 위해 나서
아르바이트 전문포털 알바천국(대표 최인녕 www.alba.co.kr)이 청소년 아르바이트의 근로환경 개선을 위해 근로계약서 작성운동인 'Do write, Do right' 캠페인을 ... «연합뉴스, Dez 15»
2
[아침 햇발] '소셜' 천국, '사회' 지옥 / 최우성
해마다 이맘때쯤 서점의 매대를 뒤덮는 각종 트렌드 예언서들은 어김없이 2016년에도 '소셜'의 확고부동한 존재감을 한목소리로 점치고 있다. 연결되고, 공유하는, ... «한겨레, Dez 15»
3
천국 보내줄게”…헌금 1억6000만원 뜯어낸 70대 女 실형
헌금을 내지 않으면 나쁜 일이 생길 수 있다. 천국에 보내주겠다”고 속여 2002년 5월부터 2013년 3월까지 207회에 걸쳐 1억6000여만원을 받아 챙긴 혐의로 기소됐다 ... «동아일보, Nov 15»
4
하와이 '천국의 계단'이 곧 대중에게 개방될 수도 있다(사진)
하와이 오하우(Oahau)섬에 가면 천국으로 가는 3922개의 계단이 있다. '하이쿠 계단(Haiku Stairs)', 혹은 '천국으로 가는 계단(Stairway to Heaven)'으로 불리는 이 ... «허핑턴포스트, Nov 15»
5
하와이, 노숙인 '천국'…무너진 하와이 드림
세계 최고의 휴양지로 꼽히는 하와이가 노숙인의 천국으로 변모했다. 하와이 인구 10만 명당 487명이 노숙인으로 미국 50개 중 뉴욕주(州)를 제치고 정상을 차지했다. «미주 한국일보, Nov 15»
6
[박정호의 사람 풍경] '헬조선' 외는 젊은이여, 지옥을 천국으로 만들 …
이어령 전 문화부 장관은 시대를 바꿔온 문학의 힘을 역설했다. 그에게 펜은 인간과 시대를 이해하는 광부의 곡괭이와 같다고 말했다. [권혁재 사진전문기자]. «중앙일보 라이프, Okt 15»
7
알바천국, 서울시장 초청 '알바정상회담'개최
아르바이트 전문포털 알바천국(대표 최인녕 www.alba.co.kr)이 지난 7일 서울시장과 알바생들이 한자리에 모여 알바생들의 권익보호와 근로환경 개선방안을 토론 ... «연합뉴스, Okt 15»
8
상상이 현실로…80초 '천국의 계단'
16,090. Posted : 2015-08-13 09:58. 상상이 현실로…80초 '천국의 계단'. VOD ... 천국으로 가는 길이 열리기라도 하는 걸까요. 사실, 불꽃으로 만든 이 계단은 중국 ... «YTN, Aug 15»
9
'반려견의 천국' 美, 새벽마다 '컹컹' 개 짖는 소리에…
미국은 반려견 천국이다. 하지만 관련 규제와 불문율은 한국보다 엄격한 편이다. 나에게는 사랑스럽지만 타인에게는 방해가 될 수 있는 만큼 제대로 기를 수 없다면 ... «동아일보, Aug 15»
10
이현세 `천국의신화` 10년만에 네이버 웹툰으로 부활
이현세 작가의 '천국의 신화'가 네이버 웹툰173으로 10년만에 부활한다. '천국의 신화'는 이현세 작가가 지난 1997년 해냄미디어에 공개한 작품이다. 이후 '창조신화' ... «전자신문, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 천국 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/cheongug>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf