Bedeutung von "친잠" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 친잠 AUF KOREANISCH

친	잠
chin	jam

WAS BEDEUTET 친잠 AUF KOREANISCH

Definition von 친잠 im Wörterbuch Koreanisch

Nap Die Zeremonie, bei der die Königin eine Seidenraupe direkt im Sinne eines Vorbilds nahm.

친잠 왕비가 모범을 보이는 뜻에서 직접 누에를 치던 의식.

ÜBERSETZUNG VON 친잠

Erfahre, wie die Übersetzung von 친잠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 친잠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «친잠» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チンジャム
• Koreanisch: 친잠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chinjam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chinjam

10 BÜCHER, DIE MIT «친잠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 친잠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 친잠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

밭 가는 영조와 누에 치는 정순왕후

<책소개> <영조 시대의 조선> 시리즈 2. 현대 산업화가 빠르게 진행되면서 농업이 국가 경제에서 차지하는 비중은 급속히 줄었지만, 여전히 농업은 우리의 먹거리를 책임지고 있는 ...

한형주, 2013

공무도하 1: 세야담 두번째

6장 친잠례(親蠶禮) “이제 중전이 들어왔으니, 올해부터는 내가 주관하지 않아도 되겠구 려.” 가림의 말에 희연은 눈을 동그랗게 떴다. “예?” “친잠례 말입니다. 해마다늦은 봄에 거행하는 것이지요.” “예, 어마마마. 알고 있사옵니다.” 희연은 긴장을 풀며 ...

조은애, 2013

[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째

6장 친잠례(親蠶禮) “이제 중전이 들어왔으니, 올해부터는 내가 주관하지 않아도 되겠구 려.” 가림의 말에 희연은 눈을 동그랗게 떴다. “예?” “친잠례 말입니다. 해마다늦은 봄에 거행하는 것이지요.” “예, 어마마마. 알고 있사옵니다.” 희연은 긴장을 풀며 ...

조은애, 2013

실록대하소설9. 설중매

신봉승 저. 거느리고 이를 주관한다. 그래 서 종사의 큰일로 꼽히는 것이었다. “허허허, 친히 뽕잎을 따시는 중전의 모습을 나도 한 번 보고 싶구려.” 친잠일을 하루 앞두고 중궁전을 찾아온 성종이 말했 다. “당치 않으시옵니다, 전하. 친잠에는 아낙들만이 ...

신봉승 저, 2007

조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 336페이지

47) 왕비 친잠 과 《 친잠 의궤 》,《 장종수 견 의궤 》 백성 들의 권농 정책 으로서 임금 이 직접 적전 에 나아가서 농사 를 짓는 친경 (新明林) 과 더불어 왕비 가 궁안 에서 직접 봉잎 을 따고 누에 를 치는 모습 을 보여 주는 친잠 (新思義) 도 여성 농업인 양잠 ...

한영우, 2005

[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다

자영은 친잠례가 정경부인들에게서 여염으로 뻗어 나가 아녀자들 이 누에를 치고 길쌈을 하는 풍속이 자리잡기를 바랬다. 그것이 자 영이 친잠례를 여는 가장큰 이유였다. 자영은 친잠례를 마친 뒤에 부인들에게 음식을 하사했다. 부인들이 궐안에빙 ...

이수광, 2011

경복궁에 대해 알아야 할 모든 것

순정효황후의 친잠례 : 창덕궁 서향각에서 조선조 마지막으로 시행된 친잠례 때 (1924)의 사진. 가운데 앉은 이가 융희황제의 계비순정효황후, 좌우로 종친외명 부, 총독부관리들의 부인, 상궁들이 둘러싸고 있다. 친잠례 때 왕비는 무늬없는 황색 옷을 ...

양택규, 2005

공무도하 1/2

6장 친잠례(親蠶禮) “이제 중전이 들어왔으니, 올해부터는 내가 주관하지 않 아도 되겠구려.” 가림의 말에 희연은 눈을 동그랗게 떴다. “예?” “친잠례 것이지 요.” 봄에 거행하는 해마다 늦은 말입니다. “예, 어마마마. 알고 있사옵니다.” 각종 직접 주관하는 ...

조은애, 2011

의녀: 팔방미인 조선 여의사

팔방미인 조선 여의사 한희숙. 하였다. 친 입게 는 3월에 친경례 親耕禮, 농업 장려를 위해 임금이 논밭에서 몸소 농사를 짓던 일 와 함께 시행되었다. 이때 내명부 1품 이상의 후궁은 왕비를 수행하여 친잠례에 참여하였다. 왕비가 친잠례를 행할 때 의장 ...

한희숙, 2012

조선 의 왕후 - 101페이지

친잠 례 도 하나 의 큰 연중 행 사로 성종 8 년 윤 2 월 에 두씨 통전 을 참작 하여 친잠 례 의 의 식 을 결정 했으며 , 성종 의 폐비 윤씨 ( 제헌 왕후 ) 가 처음 시작한 이래 연례 행사 가 되었다 . 친잠 례 를 할 때는 외명부 가 配' 도 3-7. 친장 의궤 하루 전에 ...

변원림, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «친잠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 친잠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

왕비가 뽕잎 따는… 친잠례(親蠶禮) 참관기

처음 보는 구경을 하러간다. 자하문 너머 평창동에서 '궁중 친잠례 행사'를 재현한다고 해서 학회가 있는 종로3가로 부터 버스를 두 번 갈아타고 킴스호텔에 도착했다. «경제풍월, Dez 15»

[하루 한 생각] 11월 13일 治本於農(치본어농) 나라를 다스리는 근본은 …

왕이 직접 농사를 짓는 것을 친경(親耕), 왕비가 직접 누에를 치는 것을 친잠(親蠶)이라고 했다. 왕이든 누구든 몸소 씨 뿌리고 농사를 짓는 것은 궁경가색(躬耕稼穡) ... «이투데이, Nov 15»

명주실 뽑다 손이 짓무른 10대 여공들...누에치기로 시작된 1960년대 …

왕후가 직접 뽕잎을 따고 누에를 치는 조선시대의 친잠례(親蠶禮)는 종묘와 사직 다음으로 중요한 행사였다. 또한 염색 기술이 일찍이 발달한 삼국시대의 비단은 ... «조선일보, Nov 15»

'오백년 역사를 지켜온 조선의 왕비와 후궁' 특별기획전

왕비는 세자빈과 후궁들을 이끌고 친잠례親蠶禮를 주관하며 몸소 양잠을 해 보임으로써 백성들에게 모범을 보이기도 하였다. 새로운 왕이 즉위하면 왕비는 국모의 ... «동아일보, Jul 15»

국립고궁박물관, '오백년 역사를 지켜온 조선의 왕비와 후궁' 개최

또한, 왕실 여성으로서 받아야 할 독서를 통한 교육과정, 왕자를 낳아 대통을 잇는 출산, 왕비가 주관하여 친히 뽕을 따서 누에를 치는 의식인 친잠례(親蠶禮) 등 왕비의 ... «리테일타임즈, Jul 15»

[오늘의 조선왕조실록] 중전의 양잠행사에 불참해 혼난 귀부인들

친잠례가 행해지면 왕비는 다섯개, 내외명부는 7개, 2~3품의 부인들은 아홉개 가지의 뽕잎을 땄다는 ... 그런데 1629년(광해 12년) 친잠례에서 문제가 생겼습니다. «중앙일보, Mai 15»

화려함 뒤에 감춰진 왕실 여성의 진짜 삶

망국(亡國) 직전의 춘삼월(春三月)도 여느 봄날과 다르지 않았다. 1906년 조선 마지막 왕 순종의 비(妃)인 순정효황후(純貞孝皇后) 주관으로 친잠례(親蠶禮) 행사가 ... «조선일보, Dez 14»

잠원나루축제 열린다

이와 함께 잠원동만의 특색인 나루터, 누에, 뽕나무를 테마로 누에생태체험관(대한잠사회 협조)을 운영, 주민들의 지역 유래에 대한 이해의 폭을 넓히고 친잠의식(조선 ... «아시아경제, Okt 14»

부안참뽕, 수도권·아시아 소비자 공략 집중

[아시아경제 김재길 기자]부안군 농업기술센터(소장 하남선)는 서울 덕수궁에서 열리는 제9회 친잠례 재현 행사 및 제17회 인천아시아경기대회의 전국 농특산품 홍보 ... «아시아경제, Okt 14»

조선왕조 친잠례 재현 행사 열려

친잠례는 왕비가 직접 뽕잎을 따고 누에를 치는 본을 보여 풍잠을 기원하고자 거행된 제향의식이다. 경복궁에서 왕비가 유일하게 주최하는 국가행사로 여성의 잠재력 ... «여성신문, Okt 14»