Bedeutung von "출가해녀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 출가해녀 AUF KOREANISCH

출	가	해	녀
chul	ga	hae	nyeo

WAS BEDEUTET 출가해녀 AUF KOREANISCH

Definition von 출가해녀 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Frau, die nach Jeju Island geht und zur Arbeit geht.

출가해녀 제주도 밖 외지로 나가 물질작업을 하는 해녀를 말함.

ÜBERSETZUNG VON 출가해녀

Erfahre, wie die Übersetzung von 출가해녀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 출가해녀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «출가해녀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 受戒潜水员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: buzos ordenados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ordained divers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठहराया गोताखोरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغواصين رسامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Посвященные дайверы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mergulhadores ordenados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্ধারিত কতিপয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plongeurs ordonnés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Seorang wanita yang sudah berkahwin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ordiniert Taucher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 出家海女
• Koreanisch: 출가해녀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyilem kapiji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ lặn thụ phong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒர்டைநேத் பல்வேறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नेमलेले निरनिराळ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rütbesi dalgıçlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: subacquei ordinati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyświęceni nurków
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: присвячені дайвери
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: divers hirotoniți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χειροτονήθηκε δύτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geordende duikers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ordinerade dykare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ordinerte dykkere

10 BÜCHER, DIE MIT «출가해녀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 출가해녀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 출가해녀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

제주 해녀 와 일본 의 아마 (海女) - 244페이지

w 로 고 w w 券 그 w rn 민 과 해녀 관계 는 긴밀 하게 유착 되어 있었다 . 구룡포 의 출가 해녀 들 에게서 권리 획득 을 위한 투쟁 의 역사 를 살필 수 있 다 . 출가 해녀 들은 지방 해녀 들 에게 천대 를 받았으며 , 출가 해녀 들의 권리 는 망각 되괴 당시 어협 ...

좌혜경, 2006

바다 를 건넌 조선 의 해녀들 - 235페이지

그리고 마스다이 치지 0M 田- ) 의 「 제주 도 해녀 의 지지 학적 연구 , ( 지지 학적 연구 라고 약술 함 ) 에 의하면 , 출가 물질 은 1859 년 경상도 목도 (牧島) 로의 출가 가 효시 이고 또한 일본 으 로는 1903 년 (明治 36 ) 에 미야케 지마 (三宅島) 로 나간 ...

김영, ‎梁澄子, 2004

4.3 과 제주 역사 - 131페이지

3 ) 그리고 1932 년 의 자료 에 의하면 , 제주도 해녀 어업 조합원 의 총수 가 8,862 명이 었는데 , 그 중 570 / 0 인 5,078 명 < 일본 11600 명 , 한반도 3,478 명 ) 이 출가 하고 있다 . 이들은 매년 4 월경 에 출가 하여 9 월 까지 활동 을 하는데 , 1920 년대 ...

박찬식, 2008

근대제주의경제변동 - 266페이지

그리고 다음 목적지 까지 해녀 들은 기선 편 이나 철도 로 이동 시켰다 . 1929 년 기록 에 의하면 당시 제주도 내에 해녀 7,300 명이 약 25 만엔 을 벌 어 들인 데 반하여 , 일본 으로 출가 한 해녀 3,500 명이 40 만엔 정도 를 벌어 들여 대조 를 이루고 있다 .

진관훈, 2004

돌살 - 신이 내린 황금그물

... 조사 당시 51세, 어촌계장) 최창식(남, 조사당시46세, 인천여인숙경영) 오씨(여, 조사당시 59세, 오명상회 경영) 청어덤장과 주목망을 조사하다. 이름 밝히기를 거부 한 해녀 출신 오씨에게 출가 해녀에 관한 많은 이야기 를 듣다(『도서지』下, p.45).

주강현, 2014

濟州島民謡硏究 - 200페이지

바깥 물질 살이 를 s - 6 개월 치르고 음력 8 월 이 되면 목숨 을 걸어 벌어 들 인 수익 을 쥔 채 추석 직전 에 귀향 한다는 기대감 으로 출가 해녀 들은 가슴 설 레인 다 . 출가 해녀 의 수효 가 나날이 줄어드는 오늘날 이긴 하지만 바깥 물질 이 끊기 지 않는 한 ...

金榮〓, 2002

光復 30年革命前夜 - 208페이지

이렇게 되어 경찰 은 일단 , 해녀 들의 외부 진출 을 해제 했다 . 그렌데 이빈 쎈 해녀 조합 과 의 교섭 이 문제 였다 . 제주도 에 서는 섬 밖의 다른 지방 으로 나가서 일하는 해녀 를 출가 해녀 ( CB 妹海 2 - ) 라 불렀다 . 출가 해 너 들은 제주도 해녀 조합 의 ...

金教植, 1985

제주 민요 의 현장론적 연구 - 250페이지

에 해녀 들 에게 출가 물질 을 나 간다면 반드시 거쳐야 하는 곳 으로 인식 되 고 있다 . 2 ) 는 대구 의 방식 으로 구성 되어 있어서 기억 하기 에 적절 하여 해 녀 들이 자주 부르는 사설 의 하나이다 . 노 를 저으면서 배 에서 불 때는 일 을 맡은 ' 화장 아아 ...

변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007

인권과민족주의: 시사평론집 - 379페이지

아니나 다를까 사설 에 r 출가 해녀 <出謙海女) 의 권 익괴 - 입어 재정권 LL 漁裁定權) J 이란 표제 가 붙어 있어 . 역시 제주도 다운 사회 문제 라고 생각 되었다 . 제 주도 출싣 의 해녀 듈 이 동해안 을 비롯하여 남해안 , 서해안 의 각지 에 나가 어로 작업 ...

손세일, 1980

大河實錄濟州百年 - 322페이지

이 사긴 에 콴런 되어 옥고 를 치른 蔡在五 는 시력 을 잃은 1 인의 몸 으로 그 여생 을 고향 終達里 에 문혀 살았 으며 해녀 대표 ... 에 이르러 束草 를 중심 으로 한 江原道 일대 의 황로 어장 왈 처음 개 척한 것은 제주도 에서 긴 너간 출가 해녀 들이 었다 .

姜龍三, ‎李京洙, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «출가해녀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 출가해녀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

천천히 걷다가 해녀와 제주 배웠네

걷기 열풍'을 이끈 서명숙 사단법인 제주올레 이사장이 '제주 해녀'를 말한다. ... 해녀항쟁, 출가해녀 역사 등을 망라한 이 책은 전문직 여성으로서의 제주해녀를 조명 ... «제민일보, Nov 15»

서명숙 제주올레 이사장 '숨, 나와 마주 서는 순간' 발간

그래서 이 책에는 바닷길 '올레'에서 그가 만난 해녀의 이야기가 진지하게 그려져 ... 온 가족을 먹여살린 제주판 파독 간호사 출가해녀 등 제주의 역사까지 두루 담았다. «뉴시스, Nov 15»

[책] 올레길에서 만난 해녀들의 삶 속 애환 담은 '숨, 나와 마주 서는 순간'

[책] 올레길에서 만난 해녀들의 삶 속 애환 담은 '숨, 나와 마주 서는 순간' ... 제주판 파독 간호사 출가해녀 등 제주의 역사까지 책에 담으며, 해녀로서 겪는 삶의 파도를 ... «Tour Korea, Nov 15»

“내년 유네스코본부에 가서 제주해녀 뭘 보여줄 텐가?”

하지만 곧바로 이 의원은 “올해부터 의원사업에 대한 장치가 다 무너지면서 지난해에는 해녀 콘텐츠 관련한 사업이 여러가지 있었는데 올해는 출가해녀조사 및 보고서 ... «미디어제주, Okt 15»

'리얼스토리 눈', 칠순 해녀 '미역귀'로 위암 말기 극복… 비결은?

처녀 시절 삼척에 원정 물질 왔다 남자를 만나 눌러앉은 출가해녀라는데! ... 제철 해산물로 이루어진 건강한 미역귀 밥상은 양애옥 해녀의 자랑거리이기도 하다. «이투데이, Aug 15»

'소설', 잊혀져가는 역사를 되살리다

우도에서 태어난 출가해녀의 4대에 걸친 삶을 다룬 작품으로, 이를 두고 문학상 심사위원들로부터 "한 가족사에 얽힌 진실과 오해 그리고 화해라는 정점에 도달하기 ... «제민일보, Nov 13»

문화정체성-관광상품 활용 '불안한' 줄타기

현재 잠녀·잠녀문화와 관련한 도의 밑그림은 해녀박물관을 중심으로 한 구좌읍 ... 안덕 대평마을은 '출가해녀의 노래'발원지로 공공미술프로젝트와 연계한 파급 효과 ... «제민일보, Jun 12»

강경자 명창, 제주 해녀의 삶 선 보인다

강경자명창은 어린시절부터 물질을 하여 누구보다도 해녀 삶을 몸소 체험한 주인공이다. 더욱이 육지 바다에서 해녀생활을 통해 출가해녀의 애환을 체험한 주인공 ... «제주의소리, Aug 11»

'해녀찾아 삼만리' 한 사진작가의 좌충우돌 탐방기

해녀들이 더 나이들기 전에 기록으로 남겨야 했다”는 강 작가는 2008년 남해안을 시작으로 2009년엔 동해안 2010년엔 서해안을 돌며 제주 '출가해녀'들을 카메라에 ... «제주의소리, Mär 11»

사라져가는 제주출가해녀들의 진솔한 삶 기록

전국의 현역 해녀 가운데 최고령자 김화순(89·제주시 귀덕 출생) 해녀. 여생을 바다에 몸을 맡기고 움직일 수 있을 때까지 물질을 하겠다는 김 해녀는 오징어잡이 ... «제민일보, Nov 09»