Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "다의어" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 다의어 AUF KOREANISCH

dauieo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 다의어 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «다의어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Variante

다의어

Ein Polygraph ist ein Wort, in dem ein Wort mehrere Bedeutungen hat. Diese Bedeutungen sind auf semantische Weise miteinander verbunden und unterscheiden sich von einfachen Homonymen. Zum Beispiel ist der Mond ein Satellit, der sich um die Erde dreht, aber es wird auch verwendet, um den Mond zu bedeuten, der die Zeiteinheit ist, die der Mond nimmt, um die Erde zu reisen. Eine Bank ist ein Finanzinstitut, das Geld ablegt, aber es bedeutet auch ein Bankgebäude. Es wird auch als Organisation genutzt, um notwendige Dinge wie Spermien und Blutbanken zu speichern, zu registrieren und zu verleihen. Zu dieser Zeit ist die "Bank", die Ginkgo-Frucht bedeutet, kein Plural der vorgenannten Bank, sondern ein Homophon, dessen Aussprache einfach gleich ist. 다의어는 하나의 단어가 는 여러 개의 뜻을 가지는 낱말을 말한다. 이 여러 뜻은 의미 상으로 서로 연결이 되어 있어, 단순한 동음이의어와는 구분된다. 예를 들어 달은 지구의 주위를 도는 위성이지만, 뜻이 확장되어 행성을 도는 위성의 뜻으로 쓰이기도 하고, 달이 지구를 도는데 걸리는 시간을 나타내는 단위인 달의 뜻으로도 쓰인다. 은행은 돈을 맡기는 금융 기관이지만, 은행 건물을 뜻하기도 하고, 뜻이 확장되어 정자은행이나 혈액은행 등 필요한 것을 보관, 등록하고 대여하는 조직으로 쓰이기도 한다. 이때 은행나무 열매를 뜻하는 '은행'은 앞서 말한 은행의 다의어가 아니라 단순히 발음이 같은 동음이의어이다.

Definition von 다의어 im Wörterbuch Koreanisch

Variante Ein Wort mit zwei oder mehr verschiedenen Bedeutungen. 다의어 두 가지 이상 다른 의미를 갖는 단어.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «다의어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 다의어


반의어
ban-uieo
동음이의어
dong-eum-iuieo
동의어
dong-uieo
객위어
gaeg-wieo
갈택이어
galtaeg-ieo
가온미디어
gaonmidieo
그리어
geulieo
그린브리어
geulinbeulieo
공기컨베이어
gong-gikeonbeieo
고티어
gotieo
구호치어
guhochieo
굿이어
gus-ieo
귀어
gwieo
교수미디어
gyosumidieo
하의어
hauieo
상의어
sang-uieo
의어
uieo
유의어
yuuieo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 다의어

유부선
육식물
율동
음날
음성
음향
다의도형
다의
이게나이트
이고
이고지
이공
이나
이나밴드
이나이
이나이트로벤젠
이나이트로페닐법

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 다의어

가다랑
각시붕
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리시아
갈로로망스
간이언
간비혈
간고등
간호케
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonyme und Antonyme von 다의어 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «다의어» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 다의어 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 다의어

Erfahre, wie die Übersetzung von 다의어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 다의어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «다의어» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一词多义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La polisemia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Polysemy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनेक मतलब का गुण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعدد المعاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

многозначность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polissemia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Polysemy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polysémie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal berarti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polysemie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多義語
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

다의어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Polysemy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đa nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polysemy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Polysemy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok anlamlılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polisemia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polisemia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багатозначність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polisemie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυσημία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polisemie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pOLYSEMI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polysemy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 다의어

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «다의어»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «다의어» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 다의어 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «다의어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 다의어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 다의어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
모질게 토익 송다영 LC: - 146페이지
사람이 아니라면 대다수는 아마 이 표현을' '단식 다이어트'라는 의미이다. fast가' 있을 테지만, 명사/동사로도 쓰인다는 사실 '단식'을 뜻하는데, 이렇게 두 개 이 문맥에 따라 다양한 의미를 나타내는 다의어가 영어 표현 중에 fast diet라는 말이 있다.
송다영, 2014
2
편입 독해 블랙북:
본서는 크게 2 PART로 구분되어 있다.
이강원, 2012
3
북한의우리말의미연구자료집 - 249페이지
또한 다의어 , 소리 같은 말 에 대한 과학적 분석 은 전자 계산기 에 의한 자연 언어 처리 에서 절실한 과제 로 나선다 . 고도로 형식화 , 표준화 된 인공 언어 를 정보 전달 수단 으로 하는 전자 계산기 에서 자연 언어 의 다의성 , 소리 같은 말 의 특성 을 ...
전수태, 2003
4
우리 말 의미 확장 연구 - 17페이지
강기진 0985 , 1987 ) 은 다의어 구조 가 어떻게 형식화 될 수 있는지 를 다루고 있고 남성우 0985 ) 는 다 의 의 근 원 을 적용 의 이동 , 의미 의 특수화 , 일반화 , 은유 , 환유 , 동음 이의어 의 재 해석 , 의미 의 차용 으로 구분 하여 후기 중세 국어 · 근대 ...
배도용, 2002
5
수능독해 히든카드: 독해구문 공식 236: - 8페이지
PART 1 독해력을 높이는 수능 기출 다의어 독해연습 •수능 독해문장에 등장한 주요 다의어와 각각의 실제 문장 연습• Unit 03 03-01 빈출·중요도표시 이 책의 구성과 특징 apply 출제포인트 apply는 사람이 주어인 경우 '지원하다' 사물이 주어인 ...
윤재남, ‎이강원, 2015
6
저스트 Voca 초고속 암기비법: - 9페이지
다의어암기법의 핵심메커니즘 국내 처음으로소개되는다의어 암기비법 1 본 교재는 이제까지 국내 어느 교재에서도 뚜렷한 방법을 제시하지 못했던 다 의어 암기법을 수록하고 있다. 무조건 많이 봐야만 다의어를 정복할 수 있다고 말하는 것은 이제 ...
글 : 김용균, 2015
7
문법없이 영어구조 배우기 2: - 83페이지
그것이 '만두' 로 불릴 수도 있었다는 것입니다. 어떤 부족이 그것을 '만두'로 부른다고 해도 전혀 이상한 일이 아닙니다. 동음이의어는 하나의 발음(표기)가 완전히 다른 여러 개의 뜻으로 사용되는 것을 말 합니다. 그리고 다의어는 하나의 중심적인 의미 ...
모기룡, 2012
8
인지의미론 - 248페이지
마무리 이상 에서 인지 의미론 의 틀 에 바탕 을 두고 다의어 의 의미 특성 을 검토 하였 다 . 이제까지 논의한 바를 간추려 이 장 을 마무리 하기 로 한다 . 첫째 , 다 의 관계 란 하나 의 어휘 항목 이 둘 이상의 관련된 의의 를 지닌 낱말 로서 , 의미 의 다른 ...
임지룡, 1997
9
意味論序說 - 31페이지
그러나 그것은 어 디 까지나 정서법 의 문제 일 뿐 실제 의 발음 은 여전히 다의어 의 상태 를 실 현 하고 있다 .霧.同音語 하니 - 의 명칭 에 두 개 이상의 의미 가 결합 된 것은 다의어 에 한정 되지 는 않 는다 . 가령 N , 이 s , 과 결합 되어 있고 N , 가 S , 와 ...
沈在箕, ‎李基用, ‎李廷玟, 1984
10
意味論槪論 - 93페이지
Kempso 은 다의어 의 개념 읗 극히 제한 하여 쓰고 , 대부분 의 경우 는 동음 이 의 어적 분석 으로 처리 할 것을 제안 한다 . ( 40 의 문장 이 갖는 중의 성 을 제외 하면 이 다섯 가지 의미 특성 은 다의어 적 분석 으로나 동음 이의어 적 분석 으 로나 설명 ...
李益煥, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «다의어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 다의어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
New SAT를 통하여 입학사정관이 볼 수 있는 사항들
이러한 어휘들은 쉬워 보일 수 있지만, 시험에 사용되는 이러한 어휘들은 상황에 따라서 여러 의미를 가지는 다의어이며 글의 문맥상 의미를 찾아내는 문제들이 ... «아시아경제, Okt 15»
2
[인터뷰] 공무원시험, 합격비법을 묻다-국어 이현나
문법 말고도 어휘의 경우 문맥의 의미를 묻거나 다의어의 의미를 묻는 등 심오하게 나올 수 있는데 그런 부분들이 예년에 비해 깔끔하게 출제가 되고 있다”고 말했다. «법률저널, Aug 15»
3
[韓문화 세우기] 한국어 및 국어 교육에서의 한자교육
한국어는 다의어가 많기 때문에 더 적확한 표현을 위해 한자 혼용도 필요하다. 표의문자와 표음 문자의 혼용을 막을 필요는 없지 않겠는가? 외국인들을 대상으로 ... «천지일보, Aug 15»
4
비판자와 옹호자를 넘어선 학제간 사유를 담다
공간'이 다의어로 사용되면서 모두 공간에 대해 이야기를 하면서도 저마다 다른 공간을 말하는 혼란이 벌어지고 있는 것이다. 뿐만 아니라 공간 담론이 융성하면서 ... «교수신문, Jul 15»
5
[韓문화 세우기] 진정한 대화와 공동체 의식
한국어에는 동음이의어와 다의어가 발달되어 있다. 그래서 외국인 유학생, 국제결혼이민자, 산업연수생 등을 위해서도 대화의 기술이 필요하다. 심지어 말의 억양에 ... «천지일보, Jul 15»
6
연 수강생 6만 명 공무원 영어강사 이리라, “6개월 내에 끝낸다는 생각 …
영어는 하나의 단어가 여러 가지 뜻을 가지고 있는 다의어 베이스의 개념이기 때문에, 문장 안에서 그 단어가 어떤 뜻으로 쓰였는지가 중요하다. 다의어를 모를 경우, ... «쿠키뉴스, Jul 15»
7
[박문각 강남 고시학원과 함께하는 실전강좌] <15> 국어
고유어의 의미는 일반적으로 '다의어'라는 점을 이해하고 동음이의어를 구별할 수 있는가를 묻는 문제다. 즉 단어의 뜻을 묻는 문제와 이에서 더 나아가 '다의어', '동음 ... «서울신문 자정고, Jul 15»
8
2015년 1차 경찰공무원 시험 과목별 출제경향과 학습전략③
다만, 동음이의어와 다의어 구별은 쉽지 않았을 것으로 보인다. 어문규정은 총 4문항으로, 표준어 규정, 한글맞춤법 등 자주 출제되었던 어휘들이 출제되었다. 그리고 ... «법률저널, Mär 15»
9
[인터뷰] 공무원시험, 합격비법을 묻다-영어 김한나
다의어의 가능성이 있기 때문이다. 이러한 소위 페이크(fake)문제는 출제자 입장에서 충분히 낼만한 문제이기 때문에 김 강사가 문풀을 할 때 주의를 주고 해석을 꼭 ... «법률저널, Mär 15»
10
850년 세월로 빚은 46억 원짜리 밥상
누군가가 '오늘 밥값 했소?'하고 묻는다면 '네'라고 답할 자신이 있습니까? '밥값'은 다의어입니다. 아주 간단하게는 한 끼 식사 값을 말할 겁니다. '해야 할 역할'이라는 ... «오마이뉴스, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 다의어 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dauieo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf