Bedeutung von "독보리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 독보리 AUF KOREANISCH

독	보	리
dog	bo	li

WAS BEDEUTET 독보리 AUF KOREANISCH

Tar

독보리

Es ist eine jährliche Pflanze des Reisfeldes und wächst auf einem Feld oder einem nassen Platz. Es ist ein Unkraut und hat Gift auf die Frucht.

독보리는 벼과의 한해살이풀로 밭이나 습한 곳에서 자란다. 잡초이며 열매에 독을 지니고 있다.

Definition von 독보리 im Wörterbuch Koreanisch

Teer Ein jährlicher Dreh von.

독보리 외떡잎식물 벼목 화본과의 한해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 독보리

Erfahre, wie die Übersetzung von 독보리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 독보리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «독보리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 毒麦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Darnel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: darnel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माचनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плевел
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: joio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগাছা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ivraie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lalang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: darnel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドクムギ
• Koreanisch: 독보리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Darnel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cỏ mọc lộn với lúa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निदण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Darnel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zizzania
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: życica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плевел
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zizanie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζιζάνιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onkruid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Darnel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: darnel

10 BÜCHER, DIE MIT «독보리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 독보리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 독보리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사건파일 X - 어느 여자 사형수의 기록

이가인. 목사는 다시 걸으면서 혼잣말처럼 중얼거리기 시작했 다. “하늘나라의 어떤 사람이 밭에 좋은 씨를 뿌린 것에 비 길 수가 있겠는가. 사람들이 잠을 자고 있는 동안에 원수 가 와서 보리밭에 독보리를 뿌리고 갔다, 보리가 자라서 이삭이 팼을 때 ...

이가인, 2014

잡초: 단자엽류, 양치류 - 467페이지

독보리 벼과 (禾卒科) Gramineae 단자엽 류 (單 구 葉類) 10 희 鬪禮 1 쁘 SSIi 종자 에는 휴면성 이 거의 없으며 발아 에 춘화 처리 는 거의 필요 없는 것으로 보인다 . 그러나 월년성 계통 의 독보리 는 춘화 처리 는 개화 를 촉진 한다 " " . 종자 의 발아 온도 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

현대인의 성경 (신약)

그런데 독보리가 어디서 생겨났습니 까?' 하고 물었다. 28 그러자 주인은 '원수가 이런 짓을 했구나' 하고 대답 하였다. 종들이 '그러면 우리가 가서 독보리를 뽑아 버릴 까요?' 하고 다시 묻자 29 주인은 이렇게 말하였다.'아니다. 독보리를 뽑다가 밀까지 ...

생명의말씀사, 2009

지혜 여행: 예수님과 동행하는 22가지 삶

... 니다 { 그리고 가라지 는 말겉 에 섞여 있는 독보리 일 니다 독보 그 안에 안좋은 성분 이 있어서 같이 베어 탈곡 한 과보 리름 미 든 라는 후 먹게 되면 배탈 이 납니다 { 독이 함유 되어 있기 때 분일 니다 그래 련된 사람들 씁니다 이것이 말 인지 독보리 ...

홍성욱, 2013

나를 찾아 떠나는 여행 2

나는 콘크리트철근 속에 박혀 있는 적의 도시 를 바라보면서, 그힘의 원천과 약점들을 예리하게 주시했다. “춤을 이끌어가는 것은 도시인가, 나인가. 밀밭에 독보리 씨앗을 뿌리는 것은 위험하기 그지없다. 독보리는 밀의존재를 지배하려들기 때문이다.

앙트완 드 생텍쥐페리, 2014

술취한 교회들 - 1권

<책소개> 예수 그리스도의 복음이 세상에 전파되면서 그 복음을 듣고, 예수 그리스도를 믿고, 영접하는 사람들이 하나 둘씩 태어나면서 지역모임들이 형성되어 주일이면 경배가 ...

이송오, 2014

굿데이성경 개역개정 - 225페이지

... 향하여 부르짖고 밭이랑이 함께 울 었다면 39 만일 내가 값을 내지 않고 그 소출을 먹고 그 소유주가 생명을 잃게 하였다면 40 밀 대신에 가시나무가 나고 보리 대신에 독보리가 나 는 것이 마땅하니라 하고 욥의 말이 그치니라 엘리후가 화를 내다 JOB ...

생명의말씀사, 2011

네 나이가 얼마냐?

가라지를. 아십니까? 마태복음13:24~30 가라지는 곡식과 비슷한 잡초입니다. 국어사전에는 강 아지풀이라고 하는데 여름에 한창 자랄 때 올라 온 이삭이 강아지 꼬리 같아서 붙여진 이름이라고 합니다. 영어성경 에는 독보리 (darnel) 라고도 하고 ...

곽전태, 2011

반 고흐 영혼의 편지. 2

오래된 격언대로 '보리를 독보리와 함께 뽑아버 리지 않도록' 조심해야 하네. '플리징 세일러블'Pleasing Saleable, 쉽게 팔 수 있음을 의미하는 말은 썩 두려운 표현이네. 잘 팔리는 작품을 좋아하지 않는 화상 을 지금껏 단 한 번도 만나보지 못했네.

반 고흐, 2008

거꾸로

반박 의 여지 없는 이대가의 권위 있는 의견에 따르면 귀리 가루, 메밀, 혹은 독보리 가루로 만든 빵은 축 성될 수 없었다. 호밀 빵의 경우라면 약간 의심쩍 을 수도 있다지만, 성직자들의 표현에 따르면 그 어떤 명목으로도 성체에 합당한 물질이 아닌 전분 ...

조리스 카를 위스망스, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «독보리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 독보리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

식물과 미생물 공생, 환경에 도움

포플러와 버드나무의 체내 기생 박테리아는 옥수수나 쌀, 사료용 독보리, 토마토, 후추, 호박, 미송, 서양 붉은 삼나무 등의 성장에 활용될 수 있는데, 도티 교수는 ... «Science Times, Jul 15»

십자가에 못 박힌 예수도 돌을 던졌다

그의 그림에는 언제나 11살 가량의 꼬맹이 한달라(아랍어로 '고통')와 꽃, 철조망, 독보리, 열쇠 등의 상징물이 등장해 팔레스타인인들의 평화에 대한 갈망을 극적으로 ... «프레시안뉴스, Jan 09»

"꽃을 들고 돌을 던지자" 팔레스타인인의 삶과 저항을 표현한 카툰

독보리는 성서에 '독보리(혹은 가라지의 비유)의 비유'로 등장하기도 하는 잡초인데, 독보리는 "악한 자의 자녀들"이다. (마태복음 13장 38절) 진정한 기독교인들 사이 ... «오마이뉴스, Aug 08»