Bedeutung von "돈사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 돈사 AUF KOREANISCH

돈	사
don	sa

WAS BEDEUTET 돈사 AUF KOREANISCH

Definition von 돈사 im Wörterbuch Koreanisch

Schwein Ein Ort, an dem Schweine gehalten werden.

ÜBERSETZUNG VON 돈사

Erfahre, wie die Übersetzung von 돈사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 돈사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «돈사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 猪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Python
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुअर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خنزير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свинья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suíno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শূকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: babi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 豚舎
• Koreanisch: 돈사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: babi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: heo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பன்றிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वाईन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: domuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: suino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: świnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: свиня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: porcine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χοίρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: varke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svine~~POS=TRUNC

10 BÜCHER, DIE MIT «돈사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 돈사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 돈사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

세상 밖 으로 나오다: 북한 정치범 수용소 완전 통제 구역 - 210페이지

돈사 에서 일하는 사람 은 200 명 정도 되었고 , 돈사 에 딸린 농장 도 있 였다 . 그 농장 에서는 돈사 에서 사료 로 사용할 옥수수 를 재배 하 였다 . 목장 은 산 에 따로 있어서 일하는 사람들 은 모두 기숙사 생활 을 하 였다 . 결혼 한 여자들 중에는 집 에서 ...

신동혁, 2007

완전 통제 구역 - 196페이지

정치범 은 병영 안에 들어올 수 없기 때문에 돈사 근무 성원 들이 정치범 들이 싣고 오는 것을 받았 던 것이다 . 그렇기 때문에 돈사 근무자 , 특히 책임자 는 정치범 들을 매일 같이 상대 해야 했고 , 사소한 사고 를 우려해 대체로 그들을 상 대해 본 직속 ...

안명철, 2007

새마을운동길잡이 - 165페이지

돈사 ( 돼지 우리 ) 돈사 는 수컷 돈사 , 암컷 돈사 , 새끼 돈사 , 비육돈 사 둥 으로 분 A 될 수 있는데 수컷 돈 사만 따로 만들고 다른 것은 한동 에 함께 수용 하는 경우 가 딸다 . 패지 는 본래 깨끗한 것을 좋아 하는 가축 이나 우리 농촌 의 경우 , 정반대 로 ...

Korea μρϟϝ 내무부, 1975

백 석 전집 - 361페이지

돈사 의 불 깊은 산글 의 야영 돈사 엔 밤 이면 불 을 켠다 . 한 오리 되염 즉 , 기다란 돈사 . 그 두 난골 낮은 처마 끝에 달아 유리 를 대인 기다란 네모 나무 등에 가스 불 , 불 을 켠다 . 자정 도 지난 깊은 밤 을 이 불 밑 으로 번식돈 관리 공이 오고 간다 .

백석, ‎김재용, 2003

조황기 2

3번 안건인 난창강 상류 우천(又川) 지역에 서저가에서 대규모 돈사를 짓는 문제는 20년 전 전대 가주 때부터 하 겠다 안된다하며 시끄러웠지만 아직까지 확정을 못 짓고 미뤄왔던 문제였다. 국무회의가 열릴 때마다 매번 상정되 었지만 그럴 때마다 ...

배종남, 2014

논술명작 04. 돈키호테: - 90페이지

그렇지만 나는 그분을 아 름다운처녀로길러주신부친로렌소코르추엘로와모친 알돈사노갈레스에게감사하고있단다.” “맙소사! 로렌소 코르추엘로의 딸이라고요? 그럼, 알 돈사로렌소가바로둘시네아님이란말입니까?” “그래. 그분이야말로온세계의여왕 ...

미겔 데 세르반테스, 2008

미아리 2

신투는 여전히 돈사(豚舍)에서 돼지 두엄을 치 우고 있었다. 아직 바람이 쌀쌀한 이른 봄인데도 굵은 땀을 흘리고 있었다. “열심히 하는구나.” 강철은 웃으며 신투의 어깨를 두드렸다. 열심히 살고 있는 신투를 공연히 데리러 온 것이 아닌가 하는 생각이 ...

이수광, 2011

돈키호테 1

... 번밖에 되지 않는다네. 더군다나 이 네 번 중에 서 내가 그분을 보고 있다는 것을 그분이 안 것은 아마 도 한 번밖에 안 될 걸세. 그 정도로 그분의 아버지 로렌 소 코르추엘로와 어머니 알돈사 노갈레스는 그분을 가 둬 놓고 금이야 옥이야 키웠던 게야.

미겔 데 세르반테스, 2015

韓國 의 社會 와 歷史: 崔在錫教授停年退任紀念論叢 - 327페이지

i(I V 당 머리 ) '·% a 일 동질 하동 스 5 스 4rn 르크 CC 스스 i 司 드 정류 , ( 중동 )繼 돈사 V 상동 oq 숭짓 械 핸 寺 덕 머올 rf f 5.y 뒷 돔산 詩% ) t2 선촌 인 믈 ) f l ( 잣 머룰 동산 3 느 상동 ' 창고 돈 물 동네 ) 정 t , 산 돈사 내 /[2 骨% 2 % 산 73.2 bt, ;, o 鑛 니 ...

崔在錫, 1991

조국 은 저 하늘 저 멀리: 수기 - 1권 - 353페이지

산책 에서 돌아 오는 길 에 돈사 에 들려 보니 새끼 밴 암 돼지 두마리 와 중 돼지 몇 마리 밖에 보이지 않았다 . 아마도 이번 신년 특별 공급 용 으로 많은 돼 지들 이 희생 된 모양 이다 . 나는 돼지 고기 를 먹지 않기 때문에 한번도 공급 받아 본 적이 없 지만 ...

최은희, ‎신상옥, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «돈사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 돈사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

보령서 돈사 불…7900만원 피해

보령서 돈사 불…7900만원 피해. 기사등록 일시 ... 【보령=뉴시스】박상록 기자 = 23일 오후 3시께 충남 보령시 천북면 하만리의 한 돈사에서 불이 났다. 불은 어미돼지 ... «뉴시스, Okt 15»

세종 돈사 화재…돼지 800여 마리 불에 타

오늘 새벽 0시쯤 세종시 전동면에 있는 돈사 한 곳에 불이 나 50분 만에 꺼졌습니다. 이 불로 돼지 8백여 마리와 내부 3백30제곱미터가 타 1억 6백만 원의 재산 피해가 ... «KBS뉴스, Okt 15»

공주서 돈사 불…8700만원 피해

경찰은 개짓는 소리가 나 밖으로 나가 보니 새끼돼지우리에서 불꽃이 솟아 올라 119에 신고했다는 돈사 관리자 신모씨의 말을 토대로 정확한 화재 원인을 조사 중이다 ... «뉴시스, Okt 15»

밀양 단장면 돈사 화재, 돼지 1000마리 죽어

1일 오전 5시 40분께 밀양시 단장면 A(67)씨 돼지 축사에서 불이 나 축사 1동(200㎡)을 태우고 1시간 10분 만에 꺼졌다. 이 불로 출하를 앞둔 돼지 1000여 마리가 ... «경남신문, Okt 15»

천안 돈사단지 '환경영향평가' 편법회피 논란

최근 천안시로부터 허가를 득한 병천면 도원리 돈사단지가 편법으로 환경영향평가를 회피했다는 주장이 제기됐다. 천안아산환경운동연합과 병천면대규모축사건립 ... «충청투데이, Sep 15»

양양 돈사 화재…돼지 1600여마리 폐사

이 사고로 다행히 인명피해는 없었으나 316평 규모의 돈사 1개동과 11평 규모의 돼지 인큐베이터 3개동이 불에타 새끼돼지 1600여마리가 폐사하는 등 소방서 추산 ... «강원도민일보, Sep 15»

전남 곡성 돈사 화재…2백여만 원 피해

전남 곡성의 한 돈사에서 불이 나 2백여만 원의 피해가 발생했다. ... 돈사에는 아직 돼지가 들어오기 전이어서 돼지 피해는 없었고 돈사 내 바닥 플라스틱 등이 타 ... «중앙일보, Sep 15»

돼지 폐사 숨기려 돈사 불낸 관리인 입건

충북 청주 청원경찰서는 2일 육가공업체로부터 위탁받아 관리하던 돈사에 불을 ... 의 한 돈사 지붕 환풍구에 라이터로 불을 질러 20여만원의 재산피해를 낸 혐의다. «중앙일보, Sep 15»

괴산 돈사에 화재…돼지 600마리 폐사

... (괴산=연합뉴스) 이승민 기자 = 지난 27일 오후 10시 20분께 충북 괴산군 청안면 금신리의 한 돼지 농가에서 불이 났다. 이 불로 돼지우리 3개 동 중 1개 동(약 1 ... «연합뉴스, Jul 15»

당진서 돈사 불…9800만원 피해

이 불로 돈사 7동 가운데 4동 1294㎡가 소실되고 모돈 등 1500마리의 돼지가 타거나 연기를 마셔 소방서 추산 9800여만원 상당의 재산피해가 발생했다. «뉴시스, Jul 15»