Bedeutung von "도투락댕기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 도투락댕기 AUF KOREANISCH

도	투	락	댕	기
do	tu	lag	daeng	gi

WAS BEDEUTET 도투락댕기 AUF KOREANISCH

Definition von 도투락댕기 im Wörterbuch Koreanisch

Die Ein Tuch über dem Kopf, um den Kopf zu schmücken.

도투락댕기 머리를 장식하기 위하여 머리 끝에 드리우는 헝겊.

ÜBERSETZUNG VON 도투락댕기

Erfahre, wie die Übersetzung von 도투락댕기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 도투락댕기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «도투락댕기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Doturak登革热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Doturak डेंगू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Doturak الضنك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Doturak денге
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Doturak ডেঙ্গু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Doturak denggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Doturak Dengue-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドツラクリボン
• Koreanisch: 도투락댕기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Doturak sốt xuất huyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Doturak டெங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Doturak डेंग्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doturak dang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Doturak denga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Doturak денге
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Doturak δάγκειου πυρετού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Doturak dengue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Doturak denguefeber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Doturak dengue

10 BÜCHER, DIE MIT «도투락댕기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 도투락댕기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 도투락댕기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

혜음 (惠音) : 사랑이 오는 소리

지석은 아주 경건하게 머리 뒤에 드리워 진 도투락댕기를 떼어냈다. 의외로 무게감이 느껴져 지 석은 그녀가 드리웠던 도투락댕기와 앞댕기를 접어 옆으 로 밀어냈다. 도투락댕기와 앞댕기가 치워지자 단아하고 화려한 그녀의 자태가 눈동자에 박혔다.

최명렬, 2015

골방아씨전(무삭제 연재본) 2/2

녹원삼에 붉은 빛 대 란치마, 도투락댕기에 앞줄댕기까지 까지 하나하나 촘촘 히 곱고 아름다운 수가 놓여 있었다. 족하였다. 비단포로 입은 시현이 훤칠한 키도 눈매는 가린 것이 차려 입을 탁주 한 사발 주시오!” “저기 신랑이옵니다요!” 대문 밖으로 빼꼼 ...

오제영, 2014

골방아씨전(무삭제 연재본) 1/2

도투락댕기에다가 자수를 놓아달라고 할까.” 도투락댕기는 긴 댕기를 반으로 접어 내려, 윗부분을 화 살표 모양마냥 뾰족하게 만들어 뒷머리 다는 댕기인데, 보통은 금박을 물리거나, 자수를 놓아 화려하게 꾸몄다. 벌써부터 화려하게 수가 놓여진 ...

오제영, 2014

민중의유산 - 139페이지

도투락 댕기 도 지역 마다 특색 이 있어서 서북 지방 에서는 고이 댕기 를 도투락 댕기 라 불렀고 그 꾸밈새 에도 수 를 놓는 등 좀 차이 가 있었다 . 또 같은 도투락 댕기 라 해도 형편 이 넉넉치 못하면 옥판 이나 파란 , 석 웅황 대신 에 유리나 납 또는 찰흙 ...

芮庸海, 1997

전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 84페이지

제비 부리 댕기 는 댕기 가운데 가장 많은 이야기 를 지녀 여러 민요 속 에 정표 (情表) 나 남녀 간의 사랑 을 상징 하는 것으로 묘사 되는 때가 많 았다 . · 도투락 댕기 · 말뚝 댕기 · 뱃씨 붙인 댕기 이들은 모두 어린 이용 댕 기 이다 . 도투락 댕기 는 어려서 ...

장숙환, 2002

애담 (愛談) 1

그렇지 않아도 너울너울 늘어뜨린 도투락댕기를 고 정 시켜 놓은 머리카락이 쑥쑥 아리고 있던 태희는 수 락의 뜻으로 고개를 까닥였다. 상현은 서둘러 화려한 금박과 섬세한 수가 놓인 도투락댕기를 태희의 머리에 서 풀어냈다. 그리고 어깨 위로 드리고 ...

최은경, 2014

[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)

그렇지 않아도 너울너울 늘어뜨린 도투락댕기를 고 정 시켜 놓은 머리카락이 쑥쑥 아리고 있던 태희는 수 락의 뜻으로 고개를 까닥였다. 상현은 서둘러 화려한 금박과 섬세한 수가 놓인 도투락댕기를 태희의 머리에 서 풀어냈다. 그리고 어깨 위로 드리고 ...

최은경, 2014

선배와 애기마님

족두리에, 앞 댕기까지 비녀에 길게 늘이고, 거기에 도투락댕기까지 꽁지처럼 달아놓 으니 머리 어깨 무릎까지 편한 곳이 단 한 군데도 없었 다. 허나 이 거추장스러운 옷가지들을 스스로 벗으면 안 되고, 반드시 신랑이 벗겨주어야 한다 하니 벌도 이런 ...

이정숙, 2014

韓國服飾史研究 - 419페이지

( 라 ) 앞 맹기 이것은 큰랭 기가 머리 위로 덮어 뒤에 매어 단데 대하여 앞에 드리는 댕기 로서 큰 비녀 양쪽 여유분 에 감아 적 당한 ... 도투락 댕기 는 新婦禮裝 의 큰 기를 말하기 도 하었 거니 와 어린이 에게도 그 大小 의 차이 는 있었을 지 인정 귀엽다고 ...

柳喜卿, 1977

한국인의민속신앙 - 94페이지

서부 지방 에는 이와 비슷한 것이 있어 고이 댕기 라고도 한다 . 그러기에 이것은 머리 가 짧은 아이들 에게 장식용 으로 사용 하기도 하였다 . 드림 댕기 는 혼례복 으로 앞 의 도투락 댕기 가 뒷 댕기 라면 이는 앞 댕기 가 된다 . 검은 자주색 에 금박 을 하고 ...

한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «도투락댕기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 도투락댕기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

100년 묵은 돋보기로 한복에 '불멸의 미' 입혀

다만 일반 혼례식에서 신부의 도투락댕기와 원삼에만 금박이 허용됐어요.” 김덕환 장인이 금박 문양을 입힌 의상. 금박장은 1973년 인간문화재로 지정됐으나 유일한 ... «한겨레, Okt 15»

한땀한땀 여인의 손끝에서, 예술 피어나다

신부가 원삼이나 활옷의 혼례복을 입고 족두리나 화관을 쓸 때 쪽진 머리의 뒤쪽에 붙여 길게 늘어뜨린 뒷댕기인 도투락댕기를 현대적 기법으로 풀어내 오방색 실크로 ... «영남일보, Jul 13»

[이덕일 사랑] 일본식 한자

족두리, 도투락댕기 등은 모두 원나라에서 온 것이다. 언어도 바뀌게 마련인데, 충(忠)자가 붙는 왕들은 대개 몽골식 이름이 있어서 충선왕(忠宣王)은 익지례보화, ... «조선일보, Mär 07»