Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "금가루" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 금가루 AUF KOREANISCH

geumgalu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 금가루 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «금가루» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 금가루 im Wörterbuch Koreanisch

Goldstaub Ein Pferd, das zu einem Goldpuder führt. 금가루 황금의 가루를 이르는 말.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «금가루» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 금가루


부침가루
buchimgalu
단호박가루
danhobaggalu
다시마가루
dasimagalu
덧가루
deosgalu
들깻가루
deulkkaesgalu
도토리가루
dotoligalu
가루
galu
고춧가루
gochusgalu
계핏가루
gyepisgalu
인삼가루
insamgalu
마가루
magalu
마늘가루
maneulgalu
메줏가루
mejusgalu
메밀가루
memilgalu
밀가루
milgalu
미숫가루
misusgalu
멸치가루
myeolchigalu
녹차가루
nogchagalu
녹두가루
nogdugalu
튀김가루
twigimgalu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 금가루

-
금가
금가
금가초등학교
각리
각사
간집
간혈
감록
갑나루
갑리
갑진성지
갑해수욕장
강㈜
강가물고사리
강개박달
강경

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 금가루

가루
보릿가루
찹쌀가루
가루
가루
어린아이인삼보약가루
잡곡미숫가루
제피가루
옥수숫가루
가루
생강가루
생선가루
새우가루
산초가루
솔잎가루
가루
가루
가루
양파가루
율무가루

Synonyme und Antonyme von 금가루 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «금가루» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 금가루 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 금가루

Erfahre, wie die Übersetzung von 금가루 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 금가루 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금가루» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

砂金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polvo de oro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gold dust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोने का बालू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غبار الذهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

золотой песок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pó de ouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্ণরেণু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la poussière d´or
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debu emas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Goldstaub
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金粉
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

금가루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gold bledug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்கம் தூசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोल्ड धूळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altın tozu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polvere d´oro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Złoty pył
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Золотий пісок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praf de aur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρυσόσκονη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goudstof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guld damm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gullstøv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 금가루

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «금가루»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «금가루» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 금가루 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «금가루» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금가루 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금가루 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 폐황후 (전2권/완결)
이 남자를 좋아하게되면 안 되었다. 마음을 정리하던 다연은 이스마일에게서 한 가지 이상한 점을발견 했다. 창밖에서 들어오는 달빛 아래에서 그의 눈썹이 한쪽만반짝이 고 있었다. 그녀는 무례라는 것도잊고 그를 향해 손을 뻗었다.손에 금가루가 섞인 ...
이정운, 2013
2
폐황후 1
이 남자를 좋아하게되면 안 되었다. 마음을 정리하던 다연은 이스마일에게서 한 가지 이상한 점을발견 했다. 창밖에서 들어오는 달빛 아래에서 그의 눈썹이 한쪽만반짝이 고 있었다. 그녀는 무례라는 것도잊고 그를 향해 손을 뻗었다.손에 금가루가 섞인 ...
이정운, 2012
3
마법사 이계 여행기 3
금가루는 비싼데 말이지요.” 이렇게 중얼거리며 레나스는 소매에서 금가루를 뿜어냈다. 그금가 루는 레나스의 주위로 흩뿌려지며 땅에 둥근 원을 그렸다. “그럼 일단 이 마차를 숨기고.......” 이어 레나스가 지팡이를 흔들자 마차가 투명하게 변하며 사라 ...
성상영, 2011
4
기적의 사나이 9
민호가 마법 공간에서 특수 잉크와 금가루가 들어 있는 작은 통을 꺼내었다. 손짓하자 특수 잉크의 뚜껑이 열리더니 공중으로 잉크가 떠올라 방 울을 형성했다. 이번에는 금가루 통의 뚜껑을 열어 공중으로 금가루를 끌어 올리더 니 서로 잘 섞었다.
박재학, 2013
5
[세트] 기적의 사나이 (전10권/완결)
민호가 마법 공간에서 특수 잉크와 금가루가 들어 있는 작은 통을 꺼내었다. 손짓하자 특수 잉크의 뚜껑이 열리더니 공중으로 잉크가 떠올라 방 울을 형성했다. 이번에는 금가루 통의 뚜껑을 열어 공중으로 금가루를 끌어 올리더 니 서로 잘 섞었다.
박재학, 2013
6
한국인 의 밥상 문화 - 131페이지
뜨지 않고 홀러 가는 것을 보고 로마 시민들 은 금가루 를 많이 먹어 뜨지 도 못한다고 손가락질 했다 . 진 < 픔 ) 나라 가황 후 (買皇后) 는 음모 와 살생 으로 세도 를 독점 하 더니 미소년 을 상자 에 넣어 침실 에 들여 음행 을 자행 하고 죽여 없애길 일 ...
이규태, 2000
7
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 133페이지
왕 부자 가 사람 젖 만을 먹여 기른 돼지 를 잡아 먹자 석 부자 는 비단옷 입히고 금가루 먹여 기른 닭 을 잡아 먹었다 . 중국 사 에서 간접 으로라도 금가루 를 먹은 시례 는 석숭 이 처음 이 아닌가 싶다 . 14 세 에 로마 황제 로 등극한 헤리 오가 발스 의 미식 ...
이규태, 2007
8
진품명품 골동이야기
쓰고 남은 금가루는, 금가루가 섞여 있는 락카에 신나를 더 부어서 농도를 묽게 한 다음 금가루를 밑으로 가라앉히고 금 가루 위에 있는 물과 같은 락카를 따라 버린다. 이렇게 하면 금 가루만 남게 되는데, 후에 다시 사용할 때 적당한 양의 락카와 신나를 ...
이상문, 2012
9
모험 하나로 역사를 바꾼 탐험가들 - 생각 하나로 시리즈 4
왕이 금가루로 매일 목욕을 한다고? 1540년 후반, 프란시스코 피사로의 막냇동생인 곤살로는 키토(오늘 날의 에콰도르의 수도)에서 굉장한 소식을 들었어요. 수풀이 빽빽한 아마존에는 '카넬라'라는 값비싼 계피나무가 있고 그 너머에는 왕이 매일 ...
이수민, 2013
10
천풍의 오르가 2
남작 부인이 두려움에 질린 목소리로 발버둥을 치려고 했지 그는 빈 곳이 없도록 정성스럽게 금가루를 뿌렸고, 마침내 석식 한가운데 둥글고 커다란 원형이 생겨났다. 루벤은 의자에 묶여 있던 “노, 만, 루벤이 나지막한 목소리로 뭐라 주문을 외우자 그녀 ...
운월 허성환, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금가루» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금가루 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
브아걸 가인, 금가루 묻힌 몸으로 뇌쇄적 몸짓...이렇게 야해?
브아걸 가인, 금가루 묻힌 몸으로 뇌쇄적 몸짓...이렇게 야해? 디지털뉴스부 dtnews@dt.co.kr | 입력: 2015-11-04 10:26. 원본사이즈 확대 축소 인쇄하기 메일보내기 ... «디지털타임스, Nov 15»
2
금가루 첨가한 스파클링 와인 '오르 어딕트23k' 국내 출시
약 10도의 그늘지고 공기가 잘 통하는 장소에 뉘어서 보관하며, 개봉 전 천천히 병을 거꾸로 들었다 놓으면 병 내 순 금가루가 아름답게 퍼지는 감각적인 모습을 선사 ... «ajunews, Okt 15»
3
금가루가 들어간 스파클링 와인 드셔보셨나요?
특히 와인 강국 프랑스의 노하우를 바탕으로 전 제조과정이 전통 방식으로 이루어지며 순 금가루를 첨가해 화려함과 특별함을 더했다. 그늘지고 공기가 잘 통하는 ... «이코노믹리뷰, Okt 15»
4
금가루 넣은 프리미엄 골드 스파클링 와인 한국 상륙'오르 어딕트23k …
약 10도씨의 온도의 서늘한 장소에 뉘어서 보관하며 개봉 전 천천히 병을 거꾸로 들었다 놓으면 병 내 순 금가루가 아름답게 퍼지는 감각적인 모습을 선사한다. «여성경제신문, Okt 15»
5
`먹는 금가루` 아마씨효능, 어떻게 먹어야 제대로 효과보나?
먹는 금가루` 아마씨효능, 어떻게 먹어야 제대로 효과보나? 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-09-14 11:03. 아마씨 효능 (사진=MBC `기분 좋은 날` 방송 캡처) «WOW한국경제TV, Sep 15»
6
산양유로 부드럽게, 금가루로 빛나게
최근 뷰티 업계에서 기존에 볼 수 없던 성분을 부각시킨 제품이 잇따라 출시되고 있다. 홍삼이나 상황버섯 같은 한방 성분 외에도 금가루·로열젤리·산양유 등 다양한 ... «중앙일보, Aug 15»
7
고려 목관서 금가루로 쓴 고대 인도문자 발견
목관 표면에서는 고려시대부터 조선시대에 걸쳐 주로 사용됐던 범자인 실담체와 란차체로 '육자진언'과 '파지옥진언'이 금가루로 쓰여있었다. 흰색의 원형무늬가 각각 ... «헤럴드경제, Aug 15»
8
시그널힐 야경'금가루' 뿌린듯…연인들 낭만 프러포즈 부르고
조도가 낮은 타운 조명들이 옆으로 퍼지며 마치 금가루를 뿌려놓은 것 같은 모습이다. 프로포즈 장소로 이만큼 낭만적인 곳도 없겠다는 생각이 든다. 남쪽 해안도로를 ... «헤럴드경제 미주판, Jul 15»
9
금가루로 그린 나만의 그림… 세월을 이기고 세계로”
사람들이 가장 귀하게 여기는 금으로 그림을 그리는 김일태 화백(59)은 “직접 개발한 안료에 금분(금가루)을 섞어 제작한 세계 유일의 금화”라며 “어떤 작품으로 세계 ... «경향신문, Jun 15»
10
금가루·솜사탕·장미잎까지… '빙수시장' 차별화 경쟁 후끈
금가루를 뿌린 빙수도 있다. JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울이 선보인 '돔 베리뇽 빙수'는 국내 특급호텔에서 판매되는 최고가 빙수로 가격은 8만원이다. 럭셔리 ... «브릿지경제, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 금가루 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/geumgalu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf