Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "기근" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 기근 AUF KOREANISCH

gigeun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 기근 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «기근» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
기근

Hungersnot

기근

Hungersnot bezieht sich auf eine weit verbreitete Nahrungsmittelknappheit in der Gesellschaft, wegen der verschiedenen Faktoren, einschließlich Ernteausfall, Überbevölkerung und Regierungspolitik. Es ist auch bekannt als die Hungersnot, die Hungersnot und unterscheidet sie vom Hunger, der zum menschlichen extremen Unterernährungszustand spricht. Dies ist in der Regel von Mangelernährung, Hunger, Epidemien und erhöhter Mortalität begleitet. Alle Kontinente der Welt haben Hunger durch die Geschichte erlebt, und viele Länder leiden immer noch unter extremer Hungersnot. 기근은 사회에 널리 만연한 식량 부족 사태를 가리키며, 이는 수확 실패, 인구 과잉, 정부 정책을 포함한 여러 요소에 기인한다. 대기근, 기황이라고도 하며, 인간의 극심한 영양실조 상태를 말하는 기아와는 구분한다. 이러한 현상은 보통 영양실조, 기아, 유행병, 사망률의 증가를 동반한다. 전 세계의 모든 대륙은 역사를 통해 기근의 시기를 겪었고 지금도 수많은 국가들이 극심한 기근에 시달리고 있다.

Definition von 기근 im Wörterbuch Koreanisch

Hungersnot Es ist die Wurzel, wo die Wurzel nicht im Boden ist, sondern aus der Luft herausgeschleudert wird und ihre Funktion ausübt. Es gibt auch eine Möglichkeit, den Körper wie eine Weinrebe an der Oberfläche zu befestigen, und einige, um Regenwasser schnell aufzusaugen. Die Funktion variiert je nach Typ. 기근 뿌리가 땅속에 있지 않고 공기중에 삐어져 나와 기능을 수행하는 뿌리이다. 덩굴처럼 표면에 몸을 붙이기 위함도 있고, 빗물을 빨리 빨아들이기 위한 것도 있다. 그 종류에따라 기능은 달라진다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «기근» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 기근


백선미근
baegseonmigeun
박희근
baghuigeun
비근
bigeun
불수의근
bulsuuigeun
변희근
byeonhuigeun
데이터뱅크-대기근
deiteobaengkeu-daegigeun
가로무늬근
galomunuigeun
김시근
gimsigeun
구기근
gugigeun
민무늬근
minmunuigeun
면화기근
myeonhwagigeun
남치근
namchigeun
넙치근
neobchigeun
수궐음지근
sugwol-eumjigeun
수심주지근
susimjujigeun
수소양지근
susoyangjigeun
수태음지근
sutaeeumjigeun
수태양지근
sutaeyangjigeun
수의근
suuigeun
수양명지근
suyangmyeongjigeun

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 기근

국주의
국지황환
국차
국환
권도
궐두통
금관리기본법
기국번사창
기기익
기도설
기분석
기불리
기수도증

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 기근

갑상설골
갯당
각련
가구
갈봉
강경
강병
강도
간합
간주
간생
겐티아나
거듭제곱
검판
건계

Synonyme und Antonyme von 기근 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «기근» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 기근 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 기근

Erfahre, wie die Übersetzung von 기근 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 기근 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «기근» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饥荒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hambruna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Famine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্ভিক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

famine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebuluran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hunger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飢饉
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

기근
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paceklik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạn đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஞ்சம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुष्काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıtlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carestia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foamete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λιμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hongersnood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hungersnöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Famine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 기근

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «기근»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «기근» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 기근 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «기근» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 기근 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 기근 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 159페이지
천 라도 에 있었던 기근 이다 . 이 때 기근 으로 죽은 사람 은 전인구 의 반 이 되었으며 죽어서 집 에 버려진 수 는 이루 헤아릴 수 없었다 . 37 또 辛禍 조 7 넌 경상도 고령군 에 있었 덴 기근 때도 굶어 죽은 사람 은 혜 아릴 수 엾었 고 길 가득히 죽은 어린 ...
金蓮玉, 1985
2
세계사 속 경제사: 돈, 성, 권력 전쟁, 문화로 읽는 3000년 경제 이야기
전 통시대 생산력의 한계 탓에 명대에도 기근의 위협은 상 존했다. 자연스럽게 정사인 『명사 明史』에도 식인 관련 기 록이 다수 등장한다. 고려대 김택민 교수가 정리한 기록들을 일부 간추려 보면 1457년에는 “북기와 산둥에 기근이 들어 무덤이 “아버지 ...
김동욱, 2015
3
조선을 구한 신목, 소나무
기근 해결에 가장 큰 도움을 준 것은 상수리나무의 열매였지만, 소나무 껍질도 그다음으로 상당한 도움을 주었다. 그러나 소나무는 국가에서 엄격하게 관리했기 때문에 기근 때도 쉽게 이용할 수 없었다. 이에 세종 16 년(1434)에 경상도 진제 경차관이 ...
강판권, 2013
4
[세트] 창판협기 (전11권/완결)
당연히내가 더 강해서 그런 것이 아닌 가. 그리고 내가 청목기근공에 대해 많은 것을 알고 있어서 그런것 이고.” 천풍은 깔끔히 의문을 일소 시켜 주었다. 바로 청목기근공을 안다는 말 한마디로 말이다. 바로 이노에게서 피를 토하는 반응이 왔기에. “쿨럭!
박윤서, 2012
5
소금성경: - 889페이지
... 지 아니 하겠고 번제와 소제를 드릴 찌라도 내가 그것을 받지 아니할뿐 아니라 칼과 기근과 염병으로 그들을 멸하리라 ס 이에 내가 가로되 슬 13 프도소이다 주 여호와여 보시옵소서 선지자들이 그들에게 이르기를 너희 가 칼을 보지 아니하겠고 기근 ...
이상현, 2015
6
마지막 그날의 심판: 이야기 요한계시: 이야기 요한계시록
이야기 요한계시록 신근영. “하루 품삯으로 고작 밀한 되 아니면 보리 석되를 살 뿐이다. 올 리브기름이나 포도주는 아예 생각지도 말아라.” 검은 말은 전쟁을 치른 후에 기근을 가리키며, 말 탄 자가 저울 을 들고 있다는 것은 기근이 극심하다는 것을 뜻 ...
신근영, 2015
7
하사람성경 새번역: - 480페이지
나는 오히 려 칼과 기근과 염병으로 그들을 전멸시켜 버리겠다.” 12 그래서 내가 아뢰었다. “그렇지만 주 하나님, 저 예언자들이 이 백성에 게 주님의 말씀이라고 하면서 '전쟁이 일어나지 않는다. 기근이 오지 않는다. 오히려 주님께서 이 곳에서 너희에게 ...
하사람, 2014
8
일제 하 노동 운동사 - 392페이지
부산 에서도 예컨대 1929 년 6 원에 조선 방직 노 동자 들이 경폭 일대 에 닥친 심각한 기근 으로 인한 . 동포 들의 감담 한 소식 을 듣고 애처로운 마옴 을 금 치 폿 하여 자기네 의 피땀 을 푤려 가던 서 햇빛 조차 구경 못하고 헤루 에 몇 푼씩 번 돈 . 120 여 ...
김경일, 1992
9
지구종말 시나리오
목사님, 기근은 어떤 현상을 말하는 것인가요? 기근의 사전적 의미는 “흉년으로 먹을 양식이 없어 굶 주”리는 것을 말합니다. 그러나 현대의 '기근'은 다양한 이유로 만들어집니다. 홍수, 가뭄, 이상기후 등으로 인 해 흉년이 들 수도 있고, 분배의 불균형 ...
김대성, 2014
10
돌아온 탕자: 우리를 향한 하나님의 마음
<책소개> "세상에서 가장 감동적인 이야기는 무엇일까요?" 어느 날, 한 기자가 영국의 대문호 찰스 디킨스와의 인터뷰에서 이렇게 물었습니다. 그러자 디킨스는 조금도 망설이지 ...
아더 핑크, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «기근» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 기근 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"일본 유망 스타트업 기근"...세계적 추세에 뒤쳐져
제조업 강국 일본이 내세울만한 스타트업(Startup)을 만들어 내지 못하고 있다. 기존 산업 진입장벽이 너무 높고 보수적인 경영 스타일 때문이라는 분석이다. «전자신문, Nov 15»
2
강정호, 팀 신인왕 기근해소 무산..아쉬운 부상
[OSEN= LA(미국 캘리포니아주), 박승현 특파원]피츠버그 파이어리츠 강정호가 17일(이하 한국시간)발표된 내셔널리그 올해의 신인에서 아쉽게 탈락하면서 ... «조선일보, Nov 15»
3
[청룡② D-13] 여배우 기근시대는 옛말, 여배우 맹활약 충무로 접수
[스포츠조선 고재완 기자] 한국 영화 최고의 권위를 자랑하는 '청룡영화상' 시상식이 올해로 서른여섯번째를 맞았다. '청룡영화상'은 1963년 처음 개최된 이래 한국영화 ... «스포츠조선, Nov 15»
4
세계은행 '지구 온난화로 15년 내 1억명 추가 기근'
지구온난화를 막기 위한 선진국들의 추가 대책이 없을 경우 앞으로 15년 안에 전세계적으로 1억 명이 추가로 기근에 시달리게 될 것이라고 세계은행이 밝혔습니다. «VOA Korea, Nov 15»
5
유엔, '분쟁몸살' 예멘 기근 위험성 경고
【유엔본부=신화/뉴시스】박준호 기자 = 예멘의 22개 주 가운데 절반에 가까운 지역이 기근보다 한 단계 아래인 식량불안의 비상단계에 직면해 있다고 유엔이 2일(현지 ... «뉴시스, Nov 15»
6
이슈 깊이보기/ 3년째 '풍년기근'…신음하는 헬농촌
벌써 3년째다. 가을철 수확기에 농산물 가격이 하락해 '풍년기근'을 겪기 시작한 것은. 올해도 전면개방을 맞은 쌀을 비롯해서 배추·무·고추, 과일류가 줄줄이 맥을 못 ... «한국농어민신문, Nov 15»
7
"북한 '기근 세대' 발육 부진 심각...어린이 60% 영양실조 겪어"
그러면서 1994년부터 6년간 계속된 기근으로 북한 어린이 60% 이상이 영양실조를 겪었다고 추정했습니다. 위혜승 위원은 이 시기에 태어난 여성이 앞으로 5∼15년 ... «VOA Korea, Okt 15»
8
“지금 한국 사회는 심각한 리더십 기근 상태”
한상진 서울대 명예교수는 "근대의 기획은 놀랍게 성공한 동시에 전대미문의 위험사회를 가져왔다"며 "이 위험의 파수꾼 역할을 해낼 시민과 전문가들의 유기적 협력 ... «한국일보, Okt 15»
9
[2016 신인지명] 올해도 투수가 대세… 포수는 기근 증명
유례없는 타고투저를 극복하기 위한 구단들의 미래 장사가 시작됐다. “지명해도 또 부족하다”라고 평가받는 투수들이 대거 지명됐다. 구단별로 다른 행보도 눈에 ... «조선일보, Aug 15»
10
공격수 기근 현상 '잊힌 재능' 파투 인기 폭발
... [골닷컴] 정재훈 기자 = 브라질 국가대표 출신 공격수 알렉산더 파투의 주가가 폭등하고 있다. 여름 이적 시장 마감이 8일 앞으로 다가온 지금 공격수 찾기에 나선 ... «Goal.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 기근 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gigeun>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf