Bedeutung von "고죽시비" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고죽시비 AUF KOREANISCH

고	죽	시	비
go	jug	si	bi

WAS BEDEUTET 고죽시비 AUF KOREANISCH

Definition von 고죽시비 im Wörterbuch Koreanisch

Fruchtbarkeit

고죽시비 최경창의 시비

ÜBERSETZUNG VON 고죽시비

Erfahre, wie die Übersetzung von 고죽시비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고죽시비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고죽시비» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gojuk施肥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fertilización Gojuk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gojuk fertilization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gojuk निषेचन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التسميد Gojuk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gojuk оплодотворение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fertilização Gojuk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gojuk নিষেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gojuk la fécondation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gojuk persenyawaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gojuk Befruchtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴジュク是非
• Koreanisch: 고죽시비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gojuk pembuahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gojuk thụ tinh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gojuk கருத்தரித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gojuk बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gojuk döllenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gojuk la fecondazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gojuk nawożenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gojuk запліднення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gojuk fertilizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gojuk γονιμοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gojuk bevrugting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gojuk befruktning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gojuk befruktning

10 BÜCHER, DIE MIT «고죽시비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고죽시비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고죽시비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

옛 사람들의 걷기

그런데 고죽의 묘소는 경기도 파 주군 교하읍 다율리에 있다. 거기엔 최경창 부부의 묘 가 있고 거기서 살짝 내려앉은 자리에 홍낭의 묘가 있 다. 그리고 하나의 비석 양쪽에 '홍낭가비'와 '고죽시 비'가 새겨져 있다. 고죽시비에는 「묏버들」을 번역한 「번방 ...

이상국, 2013

기생 작품으로 말하다

내려오면서 살펴 보니 묘소 앞에 고죽시비孤竹詩碑가 네모난 기단에 오석 으로 세워져 있었다. 전면에는 「홍랑가비洪娘歌碑」라 는 홍랑의 시조가 실렸다. 그 모습을 보고 있자니두 사람 의 애틋한 사랑이 다시금 잔잔한 울림으로 다가오며 필자 의 가슴 ...

이은식, 2010

역사스페셜 5 - 271페이지

명문가 에 태어나 당대 <凶 전남 영 앝군 군서면 동구림리 에 있는 동계 사 ( 최경창 의 신주 를 모신 사당 ) 와 고죽 시비 . 에 이름 을 날린 문장가 로서는 쓸쓸 하기 이를 데 없는 죽음 이다 . 그것은 홍랑 과 최경창 의 사랑 역시 이승 에선 계속 될 수 없다는 ...

KBS 역사스페셜, 2000

왼손 엔 미음 그릇 오른손 엔 회초리: - 112페이지

영암 동계 사 (東溪洞) 앞 고죽 시비 고봉군 은 원래 고봉군 (高等山) " 이고 현 경기도 고양군 인데 고구려 때 부터 있어 온 유서 깊은 고을 이다 . 연산군 때 군 을 혁파 하면서 놀이터 로 삼았다 가 중종 때 복군 (德郡) 되었다 . (『 신증 동국여지승람 (新書東 ...

이신성, 2008

한국 의 묘지 기행 - 1권 - 111페이지

마을 입구 에 있는 고죽 시비 (孤竹詩碑) 는 네모 난 기 割 1 오석 으로 세웠다 . 비 정면 에는 최경창 이 지은 「 번 방곡 (飜方曲)」 이 , 뒷면 에는 「 홍 랑기 비 洪娘歌碑) J 라 하여 홍 % h ] 지은 시조 가 , 측면 에는 1981 년 문중 의 협조 로 고죽 의 진적 (風 ...

고제희, 1997

기문둔갑 9

고죽선사가 당연하다는 듯 과장된 몸짓으로 고개를 끄덕였다. 점창 파와 종남파에게 '괜한 시비를 일으키지 말아 달라'는 뜻을 전하고 싶었던 것이다. 그것으로도 모자라 고죽선사는 두 장문인에게 은근 한 눈빛을 전했다. 그제야 고죽선사의 속내를 알아 ...

조진행, 2009

내 가 본 전 규태: 고독 과 그리움 의 나그네 - 443페이지

고죽 과 훙낭 의 노래비 나는 김동욱 선생님 께서 생존 해 계실 때에 옛 시인들 의 시비 (詩碑) 를 세우는 일 을 주관 하신 것이 여러번 있었다 . 그 때 ' 고죽 최경창 과 홍낭 의 노래비 ' 를 세우는 일 을 추진 하시다가 일본 에 가 계시 게 되어서 이 일 을 ...

전규태, 1993

[걸작] 고검환정록 24 - 중

천자만상(千姿萬相)으로 뒤엉켜 시비곡직(是非曲直) 을 가리지 못할 아득한 미래에 이 한 자루 검을 남기는 의지가 비로소 세워졌고. 형제는 검에서 손을 떼고 서로 마주 보며 미소를 지었 다. 이제는 훌훌 털고 고죽을 떠날 수 있다. 이제는 천손의 후예로 ...

직하인, 2014

[걸작] 고검환정록 26 - 하

고죽은 예전에 멸망했고, 발해도 말갈도 이제는 잊힌 이름에 불과하거늘. 사향마장의 사내. 그 시신 앞에서 묵세 모르는 휘가 잠깐 눈을 감았다가 떴다. 이들은 왜 이 시비에 휩쓸려 들어와 목숨을 잃었는지. “묵 대협.” 돌아보지 않아도 침착한 음성에 공손 ...

직하인, 2014

한국고대사의 구성 - 179페이지

따라서 여기서는 명칭 에 대 한 시비 는 보류 하는 즉 관용 에 따르는 입장 을 취하는 바 ( 한씨 조선 ; 이병 되 개 아지 조선 ; 최남선 ... 기자 의 출신지 ;裏竹( 고죽 ) 먼저 사기 의 기록 으로 는 은 (殿(商) ) 이 망 하고 나서 < EC 1122) 주 (周) 는 각 지방 에 주 ...

곽창권, 1999