Bedeutung von "햇발" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 햇발 AUF KOREANISCH

햇	발
haes	bal

WAS BEDEUTET 햇발 AUF KOREANISCH

Definition von 햇발 im Wörterbuch Koreanisch

Sonnenschein Sonnenschein den ganzen Weg.

ÜBERSETZUNG VON 햇발

Erfahre, wie die Übersetzung von 햇발 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 햇발 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «햇발» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 帽子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sombrero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोपी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шляпа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chapéu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chapeau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘトバル
• Koreanisch: 햇발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொப்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॅट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şapka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cappello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kapelusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: капелюх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pălărie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καπέλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hatt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hat

10 BÜCHER, DIE MIT «햇발» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 햇발 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 햇발 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

레인 (Rain)

그는 너무도 눈이 부신 햇발에 미간을 좁히며 눈을 떴다. 간밤에 커 튼을 젖혀 둔 베란다로 햇발이 쏟아져 들어와 있었다. 눈이 너무도 부셨다. 마치 금빛 모래 알갱이들이 쏟아져 내리는 것만 같았다. 그 는 손을 뻗어 햇발에 두었다. 손가락 사이로 금빛 ...

진주원, 2013

대도전 1

난영의 머리에는 작조의 햇발이 무룡의 뜨거운 사랑의 불길같이 생각되었다. 그래서 다시 신기로운 눈으로 그 햇발을 바라보고 있었다. 그러나 앞서 자기 부친이 무룡 을 부르던 태도가 심상치 않았던 것을 생각하니까, 별안 간 불안한 심기가 가슴을 ...

윤백남, 2012

레인

그는 너무도 눈이 부신 햇발에 미간을 좁히며 눈을 떴 다. 간밤에 커튼을 젖혀 둔 베란다로 햇발이 쏟아져 들어 와 있었다. 눈이 너무도 부셨다. 마치 금빛 모래 알갱이 들이 쏟아져 내리는 것만 같았다. 그는 손을 뻗어 햇발에 두었다. 손가락 사이로 금빛 ...

진주원, 2012

이광수 문학전집 소설 16- 그 여자의 일생

이광수. 하고 눈을 비비며 물었다. 주인마누라한테서 상태가 아직 가지 아니하였단 말을 듣 고 금봉은 어쩔까 하고 머리를 긁었다. 그러나 세수 제구도 의복도 다 이층에 있으니 어떡하나 하고 한참이나 주저하다 가 햇발이 창에 비치이는 것을 보고 금봉 ...

이광수, 2013

아리랑 2

조정래. 게.」 보름이는 쏘아댔다. 얼음장처럼 차가운 오월이의 손이 가슴 아프게 했던 것이다.「괜찮혀. 샘물이야 냇물보담 뜨신게.」 오월이가 눈을 떨구었다. 어린 시동생들 많은 오월이의 고달픈 시집살이 아 픔이 거기 있었다.「무신 소리냐. 햇발이 쫙 ...

조정래, 2011

太白山脈 8

때마다 풀이란 풀, 나무란 나무는 환성을 지르듯 푸른 기지 개를 켜며 우쭐거려 일어서고, 골짜기를 흐르는 물 소리는 차츰 맑고 크게 도란거리고, 햇발은 솜이불 인 양 나날이 포근하고 두터워져갔다. 4월은 산골산 골에 부풀 대로 부풀다 못해 끝내는 ...

조정래, 2011

한국 근대시 의 북방 의식 - 65페이지

햇발 을 보내자 詩歌 에 햇발 을 보내자 朝鮮 의 詩歌 에 再生 의 햇발 을 보내자 「序詩, 전 恒「國 의의 %, 1925. 3.)17) 이 시 는 파인 이 일본 유학 에 돌아온 후 즉 일본 에서 근대 문학 을 막 접하고 돌아와서 바라본 ' 조선 의 시가 에 대한 생각 과 의지 가 ...

곽효환, 2008

다시 만나보는 한국의 명시 3

좋은 시를 만나면 영혼이 위로를 받고 마음이 편안해 집니다. 한용운 시인은 마음이 편안해 져야 얻을 것이 있다고 했습니다. 바로 힐링은 편안한 마음으로부터 찾을 수 있는 것일 ...

김영랑, ‎박용철, ‎홍사용, 2013

현대시해설 - 179페이지

돌담 에 속삭이는 햇발 김 영 랑 (金永郞) 돌담 에 속삭이는 햇발 같이 풀 아래 웃음 짓는 샘물 같이 내 마음 고요히 고운 봄 길 위에 오늘 하루 하늘 을 우러 르고 싶다 . 새악 시 볼 에 떠오 는 부끄럼 같이 시 의 가슴 에 살포시 젖는 물결 같이 보드레 한 ...

조남익, 1993

井山柳穆相博士華甲紀念論叢 - 733페이지

하펑 을 친다 ,詩歌 가 하펑 을 친다 ,鮮朝 의 詩歌 가 困 해서 하 펑올 친다 , 햇발 을 보내자 ,詩歌 에 햇발 을 보내자 , ·測鮮 의 詩歌 에 再生 의 햇발 을 보내자 이같은 시도 는 외국 시 의 지나친 모방 으로 방향 감각 을 잃고 침체 에 빠졌 던 시기 에 ,巳/ , 이 ...

柳穆相, ‎井山柳穆相博士華甲紀念論叢刊行委員會, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «햇발» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 햇발 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[아침 햇발] 깨끗이 갈라설 수 없는 두 사람 / 박찬수

1990년 10월12일 지방자치 실시를 요구하며 단식투쟁을 벌이던 김대중 평민당 총재의 병실에 김영삼 민자당 대표최고위원이 몰래 찾아왔다. 지방자치법은 1988년 ... «한겨레, Dez 15»

[아침 햇발] “왕실이 불타는 듯 어지럽구나” / 박용현

미국 주간지 <더 네이션>이 박근혜 대통령을 비판하는 기사('독재자의 딸이 노동자를 탄압하다')를 실은 데 대해 뉴욕의 한국 총영사관이 항의했다는 소식을 접하고, ... «한겨레, Dez 15»

[아침 햇발] '소셜' 천국, '사회' 지옥 / 최우성

해마다 이맘때쯤 서점의 매대를 뒤덮는 각종 트렌드 예언서들은 어김없이 2016년에도 '소셜'의 확고부동한 존재감을 한목소리로 점치고 있다. 연결되고, 공유하는, ... «한겨레, Dez 15»

[아침 햇발] 상고법원 실패기 / 여현호

... “정부도 소극적 입장이고 위원님들 사이에서도 의견이 분분해서…, 당분간은 다시 상정하기 어려워 보이기는 합니다.” “정기국회 마지막 소위에서라도 한 번 더 짧은 ... «한겨레, Dez 15»

[아침 햇발] 상도동계엔 있지만 친박계엔 없는 것 / 박찬수

1991년 5월 김영삼 민자당 대표최고위원은 신경식 의원(현 헌정회장)을 비서실장으로 임명했다. 3당 합당 1년이 지나도록 당의 화학적 결합이 이뤄지지 않자, 노태우 ... «한겨레, Nov 15»

[아침 햇발] 파리만큼 서울도 무섭다 / 박용현

출장 갔던 파리의 스산한 가을비가 떠오른다. 낯설지 않은 도시라 11·13 테러의 현실감이 더한 걸까. 그곳에서 만났던 행복한 얼굴들을 생각하면 더 슬퍼진다. 하지만 ... «한겨레, Nov 15»

[아침 햇발] 대통령 집무실의 비밀 / 박찬수

조선시대 왕궁이 그랬듯이 21세기 청와대도 풍수지리의 영향에서 완전히 자유롭진 못하다. 1989~91년 노태우 대통령이 청와대 경내에 2층짜리 옛 건물을 헐고 새로 ... «한겨레, Nov 15»

[아침 햇발] 국정 교과서와 원숭이 재판 / 박용현

학생들이 뭘 배워야 하고 뭘 배워서는 안 되는지에 대해 국가가 터무니없이 개입했다가 망신을 당한 역사가 유구하다. 1919년 미국 네브래스카 주는 학교에서 영어 ... «한겨레, Nov 15»

[아침 햇발] 과거를 향한 '위대한 탈출' / 최우성

꽤 오래전 일이다. 어쩌다 보니 독일 대학에서 몇 년 공부할 기회가 있었다. 틈틈이 역사학과 수업을 들락거렸더랬다. 한국에서 온 학생 눈엔 당혹스런 장면이 종종 ... «한겨레, Nov 15»

[아침 햇발] 쌈만 잘하는 대통령 / 여현호

보면 볼수록 박근혜 대통령은 싸움을 잘한다. 여러 차례 실감한 대로 선거를 비롯한 정치적 쟁투에 그만큼 능한 사람은 한국 현대정치사에서도 그리 많지 않을 성싶다. «한겨레, Okt 15»