Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "하나비" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 하나비 AUF KOREANISCH

hanabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 하나비 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «하나비» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hanabi

하나비

Hanabi (Japanisch: 花火 (は な び)) ist Japanisch, was bedeutet, Feuerwerk. ▪ Hanabi (Film) - Japanischer Film von Kitano Takeshi ▪ Hanabi (Spiel) ▪ HANABI (Ayumi Hamasaki's Lied) ▪ HANABI (Mr. Children's Song) ▪ HANABI (Ikimonogakari's Song) ... 하나비(일본어: 花火 (はなび))는 불꽃놀이를 뜻하는 일본어이다. ▪ 하나비 (영화) - 기타노 다케시 감독의 일본 영화 ▪ 하나비 (게임) ▪ HANABI (하마사키 아유미의 노래) ▪ HANABI (미스터 칠드런의 노래) ▪ HANABI (이키모노가카리의 노래)...

Definition von 하나비 im Wörterbuch Koreanisch

Hanabi Der erste japanische Film, der in Korea veröffentlicht wurde. 하나비 한국에서 개봉된 최초의 일본영화.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «하나비» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 하나비


바다와나비
badawanabi
가두배추밤나비
gadubaechubamnabi
가두배추금날개밤나비
gadubaechugeumnalgaebamnabi
각시멧노랑나비
gagsimesnolangnabi
가락지나비
galagjinabi
가랑잎박나비
galang-ipbagnabi
가랑잎나비
galang-ipnabi
갈고리나비
galgolinabi
갈구리흰줄푸른자밤나비
galgulihuinjulpuleunjabamnabi
갈구리자밤나비
galgulijabamnabi
갈구리나비
galgulinabi
갈구리날개푸른자밤나비
galgulinalgaepuleunjabamnabi
갈구리푸른자밤나비
galgulipuleunjabamnabi
갈구리신선나비
galgulisinseonnabi
갈명충나비
galmyeongchungnabi
가루명충나비
galumyeongchungnabi
가문비알락명밤나비
gamunbiallagmyeongbamnabi
가문비구과잎말이나비
gamunbigugwaipmal-inabi
가시날개칼밤나비
gasinalgaekalbamnabi
무타나비
mutanabi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 하나비

하나가타키리
하나개해수욕장
하나대투증권
하나
하나마사
하나마이크론
하나마키
하나마키온센쿄현립자연공원
하나미코지
하나부사
하나비라모치
하나아게
하나
하나
하나우마만
하나
하나은행
하나잠자리
하나조노
하나조노·하나누키현립자연공원

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 하나비

개암나무누에나비
개마암고운부전나비
개마별박이세줄나비
갈색잿빛좀나비
감굴통밤나비
감꼭지춤밤나비
감마밤나비
강냉이대속밤나비
거꾸로여덟팔나비
검은알락자밤나비
검은점명충나비
검은테주홍부전나비
검은테노랑나비
검은테떠들썩팔랑나비
검은띠등불나비
검정박나비
검정등불나비
검정무늬등불나비
검정녹색부전나비
검정쐐기밤나비

Synonyme und Antonyme von 하나비 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «하나비» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 하나비 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 하나비

Erfahre, wie die Übersetzung von 하나비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 하나비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «하나비» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烟花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fuegos artificiales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fireworks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पटाखे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألعاب نارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фейерверк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fogos de artifício
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Feux d´artifice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunga api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feuerwerk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花火
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

하나비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fireworks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pháo bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டாசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फटाके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

havai fişek gösterisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuochi d´artificio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fajerwerki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

феєрверк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

focuri de artificii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυροτεχνήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurwerke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fyrverkerier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fyrverkeri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 하나비

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «하나비»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «하나비» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 하나비 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «하나비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 하나비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 하나비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
페르세포네의 딸
하나비 가를 떠나던 날, 하나비가의 가주 료는 하나비 최고의 무사 가 된 진하에게 말했다. “그때 그 조선인에게 하나비가의 징표를 주었네. 언젠가 가문의 은 혜를 갚을 날을 기리며....... 그 징표를 가진 자가 계집아이 하나와 사내아이 하나를 보냈더구나.
하루가(한은경), 2012
2
페르세포네의 딸
하나비 가를 떠나던 날, 하나비가의 가주 료는 하나비 최고의 무사가 된 진하에게 말했다. “그때 그 조선인에게 하나비가의 징표를 주었네. 언젠 가 가문의 은혜를 갚을 날을 기리며....... 그 징표를 가 진 자가 계집아이 하나와 사내아이 하나를 보냈더구나.
하루가, 2012
3
비비천사의 도쿄 다이어리:
015 한여름 밤의 꿈같은 하나비 여름은 마쯔리의 계절이기도 하지만 하나비, 즉 불꽃놀이 의 계절이기도 하다. 일본의 불꽃놀이는 대략 17세기부터 시 작된 것으로 알려져 있다. 영국의 사신이 도쿠가와 이에야스 앞에서 불꽃놀이를 펼쳐 보인 것이 계기 ...
서윤희, 2012
4
신의 반란 2
산수화. 옳다고 생각했소. 그래야 할 것 같았기 때문이오. 이 분위 기라는 것이 참으로 묘해서 나도 모르게 그리했소. 그 뒤 로는 고람 성주님과 배도도 총교장께서 아시는 바와 같 소. 무하나비는 한 번 스스로 자살을 선택했고, 자살한 후 두어 시간이 지난 ...
산수화, 2014
5
[세트] 신의 반란 (전5권/완결)
산수화. 서 두 존재를 바라보는, 신의 의지와 타락한 존재의 의지 를 바라보는 인간이 있었다. 바로 아무르였다. * * * 시커먼 어둠이 무하나비를 덮쳤다. 무하나비는 일순 어리둥절하다가 소름끼치는 감각에 몸을 떨었다. 이치를 벗어난 존재인 그조차도 ...
산수화, 2014
6
신의 반란 5 (완결)
산수화. 서 두 존재를 바라보는, 신의 의지와 타락한 존재의 의지 를 바라보는 인간이 있었다. 바로 아무르였다. * * * 시커먼 어둠이 무하나비를 덮쳤다. 무하나비는 일순 어리둥절하다가 소름끼치는 감각에 몸을 떨었다. 이치를 벗어난 존재인 그조차도 ...
산수화, 2014
7
신의 반란 4
마치 거인이 강제로 상하체를 반 돌려 버린 모양새였 다. 끔찍한 광경에 차을목은 절로 토악질이 나왔지만 겨우 참아 냈다. “이, 이게 어찌 된 일이냐! 무하나비는? 무하나비는 어 디로 갔어?!” “탈출했습니다!” “탈출?” “자살을 거듭하던 무하나비가 어느 ...
산수화, 2014
8
Hanabi: The Fireworks of Japan
Shows a variety of Japanese fireworks displays and explains how they are made and prepared for presentation
Peter Milward, S.J., ‎Jicc, 1986
9
I Love Japan - 82페이지
Hanabi, Set, Go! I love Japan. And as Summer approaches you can start anticipating the fun and very social activity of “hanabi”—enjoying fireworks with 100,000 of your closest friends. Yes, hanabi refers to the elaborate fireworks displays that ...
Craig Briggs, 2004
10
Encyclopedic Dictionary of Pyrotechnics: (and Related ... - 986페이지
Manufacture: There are two basic ways of making senko hanabi, and examples of products made by each method are shown below. In the first method (the upper three items), the senko hanabi composition is made into a paste with glutinous ...
K.L. Kosanke, ‎Barry T. Sturman, ‎Robert M. Winokur, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «하나비» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 하나비 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'대호' 日배우 오스기 렌, 단번에 출연 결심..'최민식의 힘'
국내에는 '춤추는 대수사선', '하나비', '소나티네' 등의 작품으로 알려져있다. 오스기 렌은 "'대호' 시나리오에서 깊이가 느껴졌고, 최민식 씨와 함께 연기한다는 것에 곧 ... «일간스포츠, Nov 15»
2
'대호' 최민식 등 6人6色 캐릭터 포스터 열전 '카리스마 넘치네'
특히, '하나비' '키즈 리턴' 등 키타노 다케시 감독 작품을 비롯한 각종 일본 영화와 드라마를 통해 잘 알려진 일본 배우인 그가 첫 한국 영화 '대호'를 통해 보여줄 압도적 ... «스포츠조선, Okt 15»
3
불꽃놀이와 하나비
일본에선 불꽃놀이를 '하나비(花火)'라고 한다. 아사히신문이 설문조사에서 "여름 하면 떠오르는 것"을 물었다. 수박과 빙수보다 '하나비'를 첫손에 꼽았다. 일본에선 ... «조선일보, Okt 15»
4
너도나도 가는 일본여행, 남다르게 떠나보자
H.I.S.여행사와 ANA항공은 이러한 추세에 맞춰 일본 내 지역을 항공기로 이동하면서 보다 편하고 다채롭게 즐길 수 있는 일본 내 국내 에어텔 상품인 '하나비(HAnavi) ... «중앙일보, Aug 15»
5
비어가든·빙수축제·육식박람회…'맛의 천국'일본의 초대
전통 불꽃축제 '하나비'를 즐기기 위해 사람들은 맥주와 야끼소바로 무더위를 달랜다. 홋카이도(北海道)나 도쿄(東京) 에비스(比)에서는 삿뽀로, 기린 등 각종 일본 ... «헤럴드경제, Aug 15»
6
삿포로와 오키나와를 한번에? 하나비 에어텔이라면 'OK'
H.I.S.여행사와 ANA항공이 일본의 인기 지역 중 최소 두 곳을 함께 둘러보고 싶은 이들을 위해 '하나비' 에어텔 상품을 기획했다. 에어텔이란 저렴한 가격에 왕복 ... «중앙일보, Jul 15»
7
2015년도 일본의 불꽃놀이 여행 가이드
불꽃축제는 일본어로 하나비다이카이(불꽃대회, 花火大会)라고 한다. 각지방에서 특색 있는 불꽃놀이를 해서 보다 많은 관객을 모을 수 있도록 경쟁을 하다보니 대회 ... «아크로팬, Jul 15»
8
여름 밤하늘 수놓는 불꽃의 향연, 日 대표 불꽃축제
한편, 불꽃축제는 일본어로 하나비다이카이(花火大会, 불꽃대회)라 부른다. 이는 지역별로 관람객을 많이 모으기 위해 경쟁을 하면서 '대회'라 불리게 됐다. 때문에 ... «조선일보, Jul 15»
9
다채로운 즐거움 가득한 '도쿄의 여름'
또 입장권이 금새 매진이 될 정도로 인기 만점의 '도쿄만(灣) 하나비 대회(8월8일)'는 오다이바의 야경과 함께 불꽃놀이를 감상할 수 있어 더욱 낭만적이다. «Tour Korea, Jun 15»
10
하나비(花火)와 마츠리(祭り), 그리고 먹방의 향연
도쿄에서 이뤄지는 하나비는 세계에서 인정 받을 정도로 큰 인기를 끌고 있어 이 시즌에 맞춰 도쿄로 여행을 오는 관광객들도 많다. 형형색색으로 피워내는 불꽃의 ... «메트로신문, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 하나비 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hanabi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf