Bedeutung von "흥글소리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 흥글소리 AUF KOREANISCH

흥	글	소	리
heung	geul	so	li

WAS BEDEUTET 흥글소리 AUF KOREANISCH

Definition von 흥글소리 im Wörterbuch Koreanisch

Eines der Volkslieder, die Frauen im Gebiet Jeolla-do nennen.

ÜBERSETZUNG VON 흥글소리

Erfahre, wie die Übersetzung von 흥글소리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 흥글소리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «흥글소리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Heunggeul声音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sonido Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: An exciting sound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Heunggeul ध्वनि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Heunggeul الصوت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Heunggeul звук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: som Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Heunggeul শব্দ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: son Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunyi Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heunggeul Sound
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フングル音
• Koreanisch: 흥글소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: swara Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm thanh Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Heunggeul ஒலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Heunggeul आवाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Heunggeul ses
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Heunggeul suono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dźwięk Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Heunggeul звук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sunet Heunggeul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Heunggeul ήχου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Heunggeul klank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Heunggeul ljud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heunggeul lyd

10 BÜCHER, DIE MIT «흥글소리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 흥글소리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 흥글소리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국 구전 민요 의 세계 - 328페이지

〈 흥글 소리 〉 의 후반부 는 시집 살이 노래 로서 , 서사 민요 의 한 대목 이 끼여들 었으나 그 골격 이 유지 되지 는 않는다 .〈 어 사용 〉 과 〈 흥글 소리 〉 는 신세 자탄 이라는 공통점 이 있으며 , 개인 의 원망 이나 푸념 을 나타내 기에 적절한 민요 임이 확인 ...

김헌선, 1996

민속, 문화, 그리고음악 - 68페이지

고 개 명 -T 내 )·< 물 속 에 A-l 다 이 나 네 전라도 에서는 시집 살이 노래 가 < 흥글 소리 > 또는 < 흥글 타령 > 이라는 노 래로 많이 전해지 는데 , 노랫말 은 대개 자신 의 신세 한탄 을 하는 것으로서 다음 과 같은 노래 가 있다 . 어매 어매 울 어매 는 뭣 헐 ...

이용식, 2006

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 446페이지

( 상사 소리 · 자진 상사 소리 ) · 논매기 소리 ( 긴 절로 소리 : 긴 방아 타령 · 중절 로 소리 · 자진 절로 소리 ) · 장원 질 소리 ( 길군악 ) · 콩밭 매기 소리 ( 길 사거리 · 진양 · 중중모리 ) · 미영 밭매기 소리 ( 물레 타령 ) · 밭매기 소리 ( 흥글 타령 ) · 보리 타작 소리 ...

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

강의실밖에서배우는민속학 - 81페이지

싫은 중에도 기억 에 담 겼던 지 혼인 을 하고 힘든 시집 살이 의 마음 고생 몸 고생 을 겪 노라면 언제 부턴가 어매 의 ' 듣기 싫었던 소리 ' 가 ' 내 소리 ' 가 되어 있다 . 흥글 소리 로 부르는 아낙 들의 신세 타령 은 그 들이 처하는 공통적 인 처지 와 심사 를 ...

민속학회 (Korea), 1995

남도의시가 - 155페이지

... 민요 지역 인 경 토리 권 과 경계 를 이 루고 있으며 남 으로 는 제주도 민요 권 과 구분 된다 . ( 지춘상 외 , 낱 도 민속학 개설 , 태학 시 - , 1998, pP.550-55D 6.2. 신세 61- 령 : 흥글 소리 ( 장훙 ) 어매 어매 우리 어매 딸 을 나서 놈 줬는가 우리 어매 날 ...

김성기, 2002

강원도 민요 와 삶 의 현장 - 189페이지

반대로 < 흥글 소리 > 라고 하는 아주 불규칙한 곡인 데 너무나 음악적 으로 뛰어난 가창자 가 부르면 여섯 박 에 딱 맞게 부릅니다 . 두 가지 가능성 이 다 있죠 . 이걸 가지고서 고형 이라고 말하는 건 어려운 일 입니다 . 근데 제가 이런 이야기 를 하게 된 ...

이보형, 2005

우리 몸 에 새겨진 삶 의 노래 강강 술래 - 13페이지

강강술래 를 부르는 동안 나는 지치지 않았다 . 활력 이 넘쳤 고 신명 이 샘솟 았다 . 나는 그런 강강술래 의 매력 에 빠져 들었다 . 그래서 민요 를 점점 더 내 삶 속에 끌어 들이기 시작 했다 . 아이 를 재울 때에는 자장가 를 , 삶이 무겁고 힘들 때는 흥글 소리 ...

김혜정, 2004

탈출기: (한국문학을 권하다 29: 최서해 단편전집 1)

그는 흥글흥글하 구 하오? 흥.” 춘삼이는 몸을 틀면서 노파를 는 머슥이 밀려 서 있는 노파를 보면서, “하하하 그래 술안 ... 춘삼이는 소리로— “가구말구 한 잔만 주우! 주인 노파는 한숨을 휴 쉬고 웃간으로 놓인 조그마한 단지에서 술을 접4 없이 쓱 내밀 ...

최서해, 2015

소비에트 시대 고려인 소인예술단의 음악활동 - 317페이지

... 정녕 좋구나 문화 주택 줄 저선 거리 엔 아쓰 팔트 신작로 정 좋은데 줄 지어 걸어가 는 어린애 들이 웃음 소리 도 정 좋구나 ... 중 타령 중한 놈 이 나려 온다 저 중놈 이 거둥 보소 굴갓 장삼 을 떨처 입고 백팔 염주 를 목 에 걸고 흥글 흥글 흥글 거리고 ...

김보희, 2006

어머니 사랑하는 어머니: - 133페이지

... 동동 다니면서 아래 왔는 저 각 시야 너그 집 에 가 거들랑 소매 말매 다 파나마 은잔 하나 물어 내라 맏 동시 < 맏동서 ) 는 이리 가며 흥글 흥글 저릭 가며 흥 글 홍글 -<MBC, 우리 소리 를 찾아서 > , 시집 살이 노래 , 구미시 옥 성면 이월 이 씨 증언 시댁 ...

성춘식, ‎권정인, 2001