Bedeutung von "호박찜" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호박찜 AUF KOREANISCH

호	박	찜
ho	bag	jjim

WAS BEDEUTET 호박찜 AUF KOREANISCH

Definition von 호박찜 im Wörterbuch Koreanisch

2 Zucchini gegrillt mit Zucchini, 200g Rindfleisch, 6 Kastanien, Pinienkernen, Rindfleischgewürz: Sojasoße 2T, gehacktes Par 1 / 2T, gehackter Knoblauch 1 / 2T, Zucker 1t, Pfeffer leicht, Sesamöl 1 / 2T, Sesam 1T

ÜBERSETZUNG VON 호박찜

Erfahre, wie die Übersetzung von 호박찜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호박찜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호박찜» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 南瓜奶油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flan de calabaza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Steamed pumpkin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कद्दू कस्टर्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليقطين الكسترد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тыквенный крем
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: creme de abóbora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুমড়ো কাস্টার্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crème de citrouille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Labu kukus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kürbis-Pudding
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カボチャ蒸し
• Koreanisch: 호박찜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pumpkin custard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bí ngô mãng cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூசணிக்காய் கூழ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भोपळा कस्टर्ड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kabak muhallebi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crema di zucca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krem z dyni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гарбузовий крем
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crema de dovleac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρέμα κολοκύθας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pampoen vla
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pumpa vaniljsås
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gresskar vaniljesaus

10 BÜCHER, DIE MIT «호박찜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호박찜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호박찜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 419페이지

증세 2 부기가 빠지지 않을 때 호박찜 청둥호박으로 호박죽이나 호박탕 등을 해 먹으면 산 후 부기를 빼는 데 효과가 있다. 씨를 파낸 호박에 꿀 을 넣고 중탕하거나 호박찜을 해 먹어도 좋다. 연근 과 쑥으로 생즙을 내 매일 아침저녁에 1컵씩 마셔도 ...

편집부, 2015

오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기

늙은호박전은 강판에 간 늙은호박을 찹쌀가루나 밀가루, 부침가루 등과 섞어 반죽 을 한 후 소금 등으로 간한 후 기름에 부쳐 ... 늙은호박 갈치조림은 약찰밥과 각종 견과 류와 대추 등을 넣고 쪄내는 보양식인 늙은호박찜도 전통 적인 보양식으로 꼽힌다.

홍영재, 2014

리로드 2권

크고 노란 호박이다. 지나치게 커서 신전에 바칠 만한 크기 의 탐스러운 호박. 만약 그 호박이 식탁 위에 놓여 있었다면 황제도 기뻐했을 터이다. 호박파이라든가 호박수프라든가 호박찜이라든가 기 타 등등. 그러나 그 호박은 그의 뒤통수를 두들기고 ...

이수영, 2012

[걸작] 리로드 2

크고 노란 호박이다. 지나치게 커서 신전에 바칠 만 한 크기의 탐스러운 호박. 만약 그 호박이 식탁 위에 놓여 있었다면 황제도 기 뻐했을 터이다. 호박파이라든가 호박수프라든가 호박 찜이라든가 기타 등등. 그러나 그 호박은 그의 뒤통수 를 두들기고 ...

이수영, 2012

[세트] 리로드(전3권/완결)

크고 노란 호박이다. 지나치게 커서 신전에 바칠 만 한 크기의 탐스러운 호박. 만약 그 호박이 식탁 위에 놓여 있었다면 황제도 기 뻐했을 터이다. 호박파이라든가 호박수프라든가 호박 찜이라든가 기타 등등. 그러나 그 호박은 그의 뒤통수 를 두들기고 ...

이수영, 2012

경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 105페이지

산길로밥상은 호박찜에 소고기 사태살찜을 올려 한번 더 찐 후 내놓는데, 이렇게 하는 이유는 고기의 육즙과 양념이 호박찜에 배여, 서로 맛의 조화를 이루게 하기 위함이다. 봉화에서 많이 나는 메밀은 요리의 주재료가 되기도 하지만 '산수유길사이로' ...

경상북도 농업기술원, 2014

오스칼 1/2

얼굴이 빨개진 그녀를 준이 고개 숙여 들여다보았다. 그녀의 얼굴을 간 질이는 따뜻한 숨결을 느낄 수 있었다. “이봐, 호박. 자꾸 까불면 찜 쪄 먹는다.” “뭐, 뭐라고?” “난 호박 찜 좋아하거든. 딱 잘라서 절반은 찜 쪄 먹고, 나머지는 부침개 해먹고.” “에잇!

김수희, 2008

오스칼 (Oscar) 1

이봐, 호박. 자꾸 까불면 찜쪄 먹는다.” “뭐, 뭐라고?” “난 호박찜 좋아하거든. 딱 잘라서 절반은 찜 쪄 먹고, 나머지는 부 침개 해먹고.” “에잇!” 리애가 한 손을들어 그의 얼굴을 치려 한 순간, 전광석화보다 더 빠 른 동작으로 그가 그녀의 손을잡아당겼다.

김수희, 2013

[세트] 오스칼 (Oscar) (전2권/완결)

이봐, 호박. 자꾸 까불면 찜쪄 먹는다.” “뭐, 뭐라고?” “난 호박찜 좋아하거든. 딱 잘라서 절반은 찜 쪄 먹고, 나머지는 부 침개 해먹고.” “에잇!” 리애가 한 손을들어 그의 얼굴을 치려 한 순간, 전광석화보다 더 빠 른 동작으로 그가 그녀의 손을잡아당겼다.

김수희, 2013

한국 의 음식 용어 - 488페이지

호박잎 국 · 96 호박잎 쌈 · 247 호박 장아찌 · 284 호박전 · 190 호박지 · 268 호박 지짐이 · 161 호박 찜 · ms 호박 풀 혤기 · 41 호배추 찜 · 2os 호산춘 · 4u 호유 강회 ·諒 1 호 콩엿 · 367 호 콩죽 · 41 혼돈 반 ·認 혼돈 병 · 343 횬 돈주 · 427 횬인 절편 · 544 ...

尹瑞石, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «호박찜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 호박찜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

눈뜨면 생각나는 그 맛의 비법은

나는 지난번 호박찜을 할 때의 일이 조금 마음에 걸렸다. 버들치 시인이 마늘을 까면서 호박을 하나 따와야 할 텐데 하고 혼잣말을 하자 슬그머니 일어선 최도사 형이 ... «한겨레, Okt 15»

내 생애 최고의 식물성 밥상

나는 젓가락을 들어 호박찜의 호박 하나를 입에 넣었다. 호박을 쪄봐야 뭐 호박이겠지 하는 선입견도 있었을지 모르겠다. 그런데 순간 내 입에 퍼지는 달큰하고 ... «한겨레, Okt 15»

제철 밤·사과 담아 풍성한 `가을의 빵` 파리바게뜨

단호박과 찰떡의 조합을 통해 달콤하고 쫀득한 식감을 제공하는 `단호박브레드`, ... 호박고지와 팥배기를 송송 올린 추억의 간식거리 `찰진 호박찜 케이크` 등이다. «매일경제, Sep 15»

최만순의 음식이야기 (139) 팥단호박찜

본격적인 더위와 장마가 오락가락하는 소서(小暑)시절이다. 기온은 높지만 습기가 많다. 이러한 날씨가 반복되면서 몸은 만사가 귀찮고 무기력해지며 식욕마저 없기 ... «경남신문, Jul 15»

'즐거운가' 이종원, 환상의 주꾸미 호박찜-주꾸미 삼겹살로 '전설의 셰프'

이종원은 주꾸미를 활용해 주꾸미 호박찜과 주꾸미 삼겹살을 만들었다. '즐거운가' 역대 게스트 중 최고의 요리 솜씨를 보인 이종원은 주부 9단 유호정의 만둣국을 ... «텐아시아, Mär 15»

감자, 늙은 호박 먹고 붓는 얼굴로부터 벗어나기!

나트륨 배출을 도와주는 감자와 노폐물이 쌓이는 것을 방지해주는 늙은 호박 ... 늙은 호박은 호박죽, 호박전, 호박식초, 호박찜 등 여러 가지 음식으로 활용가능하다. «라이프투데이, Nov 14»

새로 개교한 경남 꿈키움 학교

호박찜과 배, 신선한 나물 등 반찬도 훌륭했고 아이들이 몇 번이고 자유로이 밥을 더 먹더군요. 급식소 아주머니께서도 아이들 이름을 부르시며 대화하는 모습이 ... «오마이뉴스, Okt 14»

“올 여름 휴가 서산 농촌체험마을이 인기”

이 마을은 호박을 주제로 한 체험이 대표적이다. 무공해 키토산 농법으로 재배한 맷돌호박을 재료로 호박찜, 호박전, 호박식혜 등을 직접 요리해 맛볼 수 있다. «뉴시스, Jul 14»

[헬로우맛집]춘곤증 이기는 '辛나는 낙지마당'

순두부와 호박찜, 겉절이와 샐러드만으로도 밥 한 공기 뚝딱 해치울 수 있을 만큼 기본 ... 또 해물찜은 가격대비 푸짐한 양으로 주말 가족 손님들이 즐겨 찾는 메뉴다. «대덕넷, Apr 14»

식당 아줌마가 주신 단호박

호박 가운데 맛이 달아 식용으로 재배하는 단호박은 요리의 용도와 종류도 다양하다. 호박범벅을 필두로 단호박찜과 단호박죽도 별미다. 단호박전과 단호박 떡볶이는 ... «오마이뉴스, Dez 13»