Bedeutung von "활차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 활차 AUF KOREANISCH

활	차
hwal	cha

WAS BEDEUTET 활차 AUF KOREANISCH

Definition von 활차 im Wörterbuch Koreanisch

Riemenscheibe Quellpflege-Wörterbuch | Riemenscheibe Es ist ein hervorstehendes Ligament oder knöcherner Vorsprung durch die Sehne und ändert die Richtung des Ziehens der Sehne. Beispiel: Obere schräge Rolle der Augenmuskeln. (2) Chinesische Schriftzeichen in fremden Sprachen, Trochlea (Latein) Referenzscheibe

ÜBERSETZUNG VON 활차

Erfahre, wie die Übersetzung von 활차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 활차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «활차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滑车轮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: polea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sheave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إحزم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шкив
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roldana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কপিকলের খাঁজকাটা চাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sheave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scheibe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 滑車
• Koreanisch: 활차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sheave
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bánh xe có đường rãnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்பியில் கயிறு ஓடுவதற்கான பள்ளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkrık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: puleggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krążek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шків
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scripete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροχαλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pulley
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skiva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skiven

10 BÜCHER, DIE MIT «활차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 활차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 활차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

실록대하소설21. 정조 이산

활차滑車를 사용하여 무거운 물건을 움직이는 것에 는 두 가지 무거운 물건이 무너지거나 떨어질 위험이 없다는 것이다. 인력을 던다는 점에 편리한 점이 있으니, 첫째는 인력人力을 더는 것이고, 둘째는 논해보자. 사람이 무거운 것을 들어 올리려면 ...

신봉승 저, 2007

韓國科學技術史 - 201페이지

이렇게 고려 말 에서 이조 초 에 이르는 악 2 제기 동안 에 한국인 은 인쇄 기술 에서 주푸 할 만한 업걱 을 이루 하였다 . 고려 는 활차 풍 금슥 으로 부어 반드 는 데 필요한 鑄型 을 발전 시켰고 , 이조 는 판차 의 조판 기술 을 발젼 시켰나 . 위에서 말한 바와 ...

全相運, 1983

정조의화성건설 - 133페이지

이 거중기 는 무거운 물건 을 들어 올리는 데 쓰는 기구 로 , 여러 개의 활차 (泄車: 들어 올리는 물체 를 상하 각각 8 개 의 이동 활차 에 걸리고 다시 8 개의 고정 활차 에 연결 시켜 , 그것들 을 좌우 양쪽 의 큰 활차 에 걸어서 녹로 의 틀 에 감기 게 되어 있음 > ...

최홍규, 2001

[걸작] 고검환정록 2 - 하

활차(滑車)가 구르는 소리 같은데...' 암문은 이미 굳게 닫혀서 밀고 당기는 손에 꿈쩍도 하지 않았다. 묵세휘의 얼굴에 얼핏낭패한 표정이 스쳐 갔다. '연락이 가지 않으면 열리지 않게 되어 있나보군.내가 쫓던 자는 여 자인 것 같은데, 표령주라고 부르고, ...

직하인, 2011

동트는강산: 장편소설 - 39페이지

그러는 사이 애 순 십이 어머니 가 웬 령감 에게 도르래 바퀴 와 굴대 강 을 들려 가지고 들아 왔다 . 철심 은 불파 몇십 분 걸리지 않아 활차 드레 를 복구 하였다 . 그는 활차 에 드레 박줄 을 감아 놓고 부엌 데기 계 집애 를 가까이 불 렀다 . 4 자 . 이젠 或 다 ...

백보흠, ‎김응호, 1986

정조시대화성신도시의건설 - 219페이지

도르레 인 활차 는 바퀴 와 축 으로 구성 되도록 하였다 . 바퀴 의 재질 은 나무 이지만 축의 재질 은 강철 로서 모가 지게 하여 바퀴 와 꽉 물리게 하였다 . 녹로 (輔輔) 는 거 (勤 의 하부 에 가로 로 설치 되어 상부 의 고륜 % (鼓輪) 에서 감겨져 오는 밧줄 을 ...

유봉학, ‎김동욱, ‎조성을, 2001

茶山詩硏究: 附茶山年譜 - 219페이지

만일 두 대의 활차 를 사용 한다면 25 근 을 들어 올릴 수 와 는 힘 으로 1 백 근 의 무게 를 들어 올릴 수 있을 것이다 . 이는 4 분 의 1 밤 에 안되는 힘 으로 전체 의 무게 를 감당 해 내는 것이니 , 만일 활차 가 세 대나 네 대일 경우 에 그 힘 을 점점 더해주는 ...

宋載卲, 1986

Tasan simunjip - 44페이지

y (寅) 은 , 활차 의 · 걸고리 를 거는 곳 인데 . 약간 씩 가늘 계 만 듈어 걸고리 가 안 전하게 걸리 도록 하고 , 조금씩 움직일 수 있는 여유 른 주되 , 다른 굿으 로 넘어가 지는 않도 해야 합니다 . G 묘 (glo 와 잔 (辰) 은 아래 활차 률 활차 (泄/ Aot · IC 讚梁) 다 .

ı̃̈Æ̌, 1996

국역다산시문집 - 1권 - 44페이지

인 / 5 J 약간 씩 가늘게 만들어 걸고리 가 안 수 있는 여유 를 주되 , 다른 곳으 (寅) 은 , 활차 의 . 걸 고리 를 거는 곳 인데 . 전하게 걸리 도록 하고 , 조금씩 움직일 로 넘어가 지는 않도록 해야 합니다 . G 어 가지는 않도록 해야 합니다 . G 묘 LEp) 와 진 (辰) ...

丁若鏞, ‎민족문화추진회, 1982

색투 3 (완결)

거목들이 베어져 골격을 갖추고 물가에 세워지자 쇠붙이와 밧줄을 구해온 금위군들이 나무를 깎아 만든 활차(滑車)를 여러 개 연결하 여 거중기의 모양새를 갖추었다. 비격대승포를 묶은 밧줄을 활차에 걸친 금위군들은 연결된 밧줄을 보았던 잡아당겨 ...

제갈천, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «활차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 활차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

주탑 1개로 현수교 지탱… A380機 25대 놓아도 거뜬

주케이블은 스키장 리프트처럼 공중에 설치된 활차(spinning wheel)가 소선 4가닥을 가지고 한쪽 끝에서 출발해 주탑을 거쳐 반대편까지 이동하면서 설치된다. «조선비즈닷컴, Nov 15»

"펴지지않는 손가락 '방아쇠 수지' 새 원인 규명"

지금까지는 이 질환이 손가락을 구부리게 하는 힘줄(굴곡건)이 지나는 섬유형 터널(활차)이 좁아지거나 염증이 생기고 부으면서 힘줄이 이 부위를 통과하는데 무리가 ... «SBS뉴스, Aug 15»

[유상호의 건강칼럼(71)] 지속되는 '손가락 통증' 초기에 치료해야 '수지 …

손가락에는 이러한 굴곡 건과 신전 건이 있는데, 굴곡 건이 지나가는 길에 활차라는 것이 있어 힘줄이 손바닥에서 이탈되지 않게 잡아 주어 제자리에 있게 한다. «머니위크, Jul 15»

[그래픽 뉴스] 쉴새없이 스마트폰 톡톡… '방아쇠 손가락' 된다

잦은 충격으로 인해 손가락 힘줄이 붓고 염증이 심해져 굵어지기도 하는데, 힘줄의 특정 부분이 굵어지면 힘줄이 지나가는 길인 '활차'를 통과하지 못해 손가락을 ... «조선일보, Mai 15»

쉴새없이 스마트폰 톡톡… '방아쇠 손가락' 된다

잦은 충격으로 인해 손가락 힘줄이 붓고 염증이 심해져 굵어지기도 하는데, 힘줄의 특정 부분이 굵어지면 힘줄이 지나가는 길인 '활차'를 통과하지 못해 손가락을 ... «헬스조선, Mai 15»

'힘줄' 살짝만 다쳐도 손·발가락 꼼짝달싹 못 해요

특정 굴곡건 주위로는 활차라는 구조물이 건을 감싸며 피부와 경계를 이루고 있다. 이 활차가 건과 함께 손상되면 주변 조직과 잘 유착된다. 건을 다시 연결해도 주변 ... «부산일보, Mai 15»

지나친 스마트폰 사용, 손가락 건강의 적신호

보통은 방아쇠수지 증상이 발생한 부위에 1cm 정도의 절개를 해 활차 공간을 벌려주는 수술을 진행한다. 절개 수술은 30일 정도의 회복시간이 필요하며, 그 기간 동안 ... «헤럴드경제, Mär 15»

'드림팀' 윤기원-황은정, “우리 부부 권태기 왔다” 돌발 고백...왜?

이번 경기는 남편이 활차를 타고 내려와 풍선을 터뜨려 안에 적혀있는 상품을 획득하는 방식으로 진행됐고 1차시기 전반전이 끝나고 2차시기 후반전이 되자 거대한 ... «스포츠조선, Jan 15»

[배국남닷컴 김민정 기자]'출발드림팀' 오늘(4일), 연예계 12쌍 잉꼬 …

부부들이 참여한 게임은 “복을 잡아라”로 남편이 활차를 타고 내려와 팔도의 유명 특산물이 적혀있는 풍선을 터뜨려 상품을 획득하는 방식이다. 팔도 특산물에는 횡성 ... «배국남닷컴, Jan 15»

취업 수난시대…젊은 다산이 주는 희망

수원 화성 건축 당시 기중가설(起重架說)에 따른 활차녹로(도르래)를 만들고 그를 이용해 거중기를 고안해 건축에 많은 도움을 주었다. 신유박해로 전라남도 강진으로 ... «대구신문, Okt 14»