Bedeutung von "환향녀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 환향녀 AUF KOREANISCH

환	향	녀
hwan	hyang	nyeo

WAS BEDEUTET 환향녀 AUF KOREANISCH

Definition von 환향녀 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Leber-Mädchen Eine Frau, die ihre Inzision verlor, nachdem sie nach der Invasion der Chosun-Dynastie in ihre Heimatstadt zurückgekehrt war,

환향녀 조선시대 임진왜란과 병자호란 이후 절개를 잃고 고향으로 돌아온 여성.

ÜBERSETZUNG VON 환향녀

Erfahre, wie die Übersetzung von 환향녀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 환향녀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «환향녀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファンヒャンニョ
• Koreanisch: 환향녀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A cah wadon enom
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hwanhyangnyeo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hwanhyangnyeo

10 BÜCHER, DIE MIT «환향녀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 환향녀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 환향녀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선, 비운의 공주들: 핏빛 왕실 스캔들

이 욕설은 '환향녀'란 말에서 비롯되었다. 병자호란 때 청나라 군사에게 잡혀갔다가 돌아온 조선 여자들을 환향녀라고 불렀다. 환향녀가 될 수 있는 자격은 돈이었다. 청은 비싼 돈을 받고 조선의 여자들을 풀어 주었다. 돈 없는 여자들은 머나먼 이국 에서 ...

김학민, 2012

조선의 마음

되, 그런 연후에는 환향녀를 따뜻이 맞아들이도록 하라는 성교를 내리심이 옳은 줄로 아옵니다.” 인조의 용안에 희색이 떠오른다. 어찌 환향녀뿐이랴. 전 란으로 인해 백성들의 마음은 피폐해져 있었다. 그들의 심 기를 어루만지고 달랠 수만 있다면 설혹 ...

신봉승, 2005

실록대하소설18. 북벌

전하, 비록 환향녀들이 절개를 잃고 몸을 망쳤다고는 하오나, 이는 스스로 음행을 자행한 것이 아니옵고, 극심 했던 전란으로 인해 만부득했던 일이라 사료되옵니다. 신 이 차마 입에 담기 민망하오나, 나라에 힘이 있었던들 어 찌 이 같은 일이 있었으 ...

신봉승 저, 2007

역사 e: 세상을 깨우는 시대의 기록

사회문제가 된 환향녀의 이혼 포로가 됐다가 송환된 환향녀는 조선사회에 큰 파문을 일으켰다. 임진왜란 이후 선조 때에 적에게 끌려갔던 부녀자들이 송환되자 왕에게 아내와의 이혼을 청원하 는 사대부의 상소가 끊이지 않았다. 당시에는 이혼을 ...

EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013

[체험판] 인형놀이: - 9페이지

그것은 바로 '환향녀'에 관한 이야기였 는데 전설 아닌 전설로 남겨져 있는 이야기였기에 그것은 내 호기심 을 자극하는데 성공했다고 말할 수 있을 것이다. “할머니, 할아버지 몸도 안 좋으신데 더 불편하게 만들지 말고. 적 당히 놀고 올라오도록 해.

이준성, 2014

인형놀이: - 9페이지

그것은 바로 '환향녀'에 관한 이야기였 는데 전설 아닌 전설로 남겨져 있는 이야기였기에 그것은 내 호기심 을 자극하는데 성공했다고 말할 수 있을 것이다. “할머니, 할아버지 몸도 안 좋으신데 더 불편하게 만들지 말고. 적 당히 놀고 올라오도록 해.

이준성, 2014

불륜의 한국사

... 왕자 수업을 맡아 진행했으며, 남 편 장선징의 여동생은 인조 임금의 둘째 아들 봉림 대군에게 시집을 갔다. 임금과 혼인 관계 로 맺어진 집안이었으니 조선 내에서는 모르는 이가 없을 정도라고 표현하는 것이 옳을 터 였다. 환향녀, 환향녀, 환향녀.

이은식, 2008

[세트] 황금군주 (전8권/완결)

몽고에 강제로 끌려갔던 여인들이 돌아와 환향녀(還鄕女)라는 말이 유행처럼 번져 가던 시기였다. 환향녀들의 대부분이 가족에게 외면당하고 술집과 기 루 등으로 몸을 숨기게 되면서 이미 그 당시 고려의 유 흥가를 장악하고 있던 월화문은 그런 환향녀 ...

철대협, 2013

두 주먹 불끈 쥐고 읽는 통한 의 역사 - 78페이지

청나라 에 잡혀 있는 동안 순결 을 지키지 못했던 환향녀 들은 조롱 과 멸시 , 쳔 대하는 사람들 의 눈 을 피할 길이 없었다 . 환향녀 들은 돌아 갈 곳 이 없었다 . 거리 를 헤매던 환향녀 들은 굶어 죽기 도 하고 , 스스로 목숨 을 끊기 도 했다 . 곳곳 마다 ...

한민족공동체발전협회, 2005

역사를 왜곡하는 한국인 - 308페이지

이라크 에서 일어난 비 극 과 우리 역사 의 ' 환향녀 ' 를 대비 시킨 글 이다 . 이 · - 3 그 · 익 ·V/tyLj 병자 호란 때 F - 량 캐는 전리품 으로 조선 남녀 들을 끌고 가 심양 남변 문 밖에 노예 시장 을 별 이고 팔았다 . 노동력 으로 또는 처첩 오로 팔려가 계약 시한 ...

김병훈, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «환향녀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 환향녀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

우직한 회장님이 쓴 묵직한 역사책

병자호란 때 임금이 꿇어앉아 이마를 세 번 땅바닥에 찧고 여자들은 다 잡혀갔다가 환향녀(還鄕女)가 되고 그렇게 완전히 항복한 것은 우리 역사상 그때뿐이었어요. «조선일보, Dez 15»

조선마술사

... 공주 '청명' 역의 고아라가 보여줄 애틋한 사랑과 실제 역사 속에 등장했던 '환향녀' 의순공주의 안타까운 사연이 더해진 사실감 넘치는 이야기를 선사할 예정이다. «티브이데일리, Dez 15»

[카드뉴스]황홀한 마술같은 유승호 영화 '조선마술사' 2015년 끝자락 장식

실존 인물인 조선시대 남사당패 얼른쇠와 정략결혼을 위해 청나라로 끌려갔던 환향녀 의순공주 모티프 삼아 역사적 흥미 유발 4. '혈의누' '후궁: 왕의 첩'의 사극 ... «뉴스엔미디어, Dez 15»

환향녀가 홍제천에서 몸을 씻은 사연?

하지만, 고국으로 돌아온 그녀들에겐 청나라에서 정절을 잃고 돌아온 환향녀라는 ... 환향녀들의 한과 눈물이 담긴 홍제천 그 속엔 가슴 아픈 역사가 서려 있었습니다. «YTN, Nov 15»

'조선마술사' 감독 “유승후 軍마지막 휴가때 만나 캐스팅”

특히 유승호와 고아라, 두 배우들의 역할은 실제 역사 속에 존재했던 조선시대 마술사 얼른쇠와 청나라에 끌려갔던 환향녀 의순공주를 모티브로 해 역사적인 흥미까지 ... «중앙일보, Nov 15»

'조선마술사' 의순공주와 환향녀, 가슴아픈 조선 역사 그린다

영화 '조선마술사'(감독 김대승/제작 위더스필름) 모티브가 된 역사적 기록을 공개한다. 영화는 현대의 마술사의 원형이라 할 수 있는 조선시대 존재한 남사당패 얼른 ... «중앙일보, Nov 15»

[어제TV]'마을' 문근영 환향녀 낙인 반감, 살인보다 섬뜩하다

학생들은 한소윤의 수업시간에 칠판에 대놓고 '還鄕女'라고 적어두고 “환향녀. 돌아올 환, 고향 향, 계집 녀. 선생님처럼 고향으로 돌아온 여자란 뜻이다. 환향녀, 환향녀 ... «중앙일보, Okt 15»

'마을' 문근영, 학교서도 수난 “유부남과 바람난 화냥년 동생”

학생들은 소윤의 수업이 시작되기 전 '환향녀'라는 글을 칠판에 써두었다. 아이들은 “고향에 돌아온 여자란 뜻이다, 선생님처럼”이라며 “환향녀, 환향녀 하다가 화냥년 ... «텐아시아, Okt 15»

피해자와 가해자, 피해자와 '비'피해자 ?

역사에서 피해자를 비난했던 대표적인 사례가 조선 인조 이후의 '환향녀'이다. 자기 나라도 지키지 못한 일부 꼴통 지배층들이 나라가 무너져 노예로 끌려갔다가 겨우 ... «레디앙, Jun 15»

[서평] 지금도 권력은 마녀를 찾고 있다… 책 '비이성의 세계사'

... 갔다 돌아왔다는 이유로 두 번 버림받은 조선의 환향녀 △누구든 잡아가고 고문하고 죽일 수 있었던 시대, 중세 마녀사냥 △집단 최면을 이긴 진실과 정의의 대명사, ... «민중의소리, Mai 15»