Bedeutung von "잉꼬부부" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 잉꼬부부 AUF KOREANISCH

잉	꼬	부	부
ing	kko	bu	bu

WAS BEDEUTET 잉꼬부부 AUF KOREANISCH

Definition von 잉꼬부부 im Wörterbuch Koreanisch

Verheiratetes Paar Koreanischer Film von Choi Young-chul, produziert im Jahr 1963.

ÜBERSETZUNG VON 잉꼬부부

Erfahre, wie die Übersetzung von 잉꼬부부 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 잉꼬부부 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «잉꼬부부» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹦鹉情侣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pareja Parakeet
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Parakeet couple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तोता युगल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوجين ببغاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Попугай пара
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: periquito casal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিয়া দম্পতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couple Perruche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasangan Parakeet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parakeet Paar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インコ夫婦
• Koreanisch: 잉꼬부부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saperangan parakeet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vài con vẹt đuôi dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செந்தார்க்கிளி ஜோடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोपट दोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parakeet çift
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coppia parrocchetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: papużki kilka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: папуга пара
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: papagal cuplu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παπαγάλου ζευγάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parkiet egpaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: undulat par
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undulat par

10 BÜCHER, DIE MIT «잉꼬부부» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 잉꼬부부 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 잉꼬부부 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

머리 가슴 장으로 해결하라

윤태익. 것이 무엇인지 알려준다. 그것은 바로 서로의 다름을 이해하고 인정하는 것이다. 처음에는 잉꼬 부부였다가 조금지나면 속이 시커먼 앙꼬('팥소'의 일본어) 부부, 그러다가 결국 애정이 바 의미로 일본어) 부부가 되기 쉬운 부부관계. 지금 여러분 ...

윤태익, 2007

개가 짖어도 기차는 달릴 수 밖에 없다

부부란 서로 성격이 다른 사람이 만난 것이기 때문에 싸울 수 밖에 없다고 봐 요. 싸움을 하게되면 한 쪽이 화를 죽여야 하는데 남자는 자존심 때문에 그렇지 않아 제가 항상 접고 들어갔어요. 나이가 드니까 저절로 잉꼬부부가 되더군요. 순간 순간 의 ...

백동완, 2012

결혼부터 사랑까지 1권

지훈은 고민에 빠진 그녀가 넘어 지지 않게 잘 에스코트해서 데려나갔다. 뒤에 남은 사람들은 그두 사람은 벙찐 표정으로 지 켜보았다. '사장님이 저런 분이셨어?' '완전 잉꼬부부가 되셨네.' '대체 사모님은 어떤 분이시기에 사장님을 저렇게 만드셨어?

여화정, 2013

재혼이야기: 지금알고 있는걸 그때도 알아더라면

지금알고 있는걸 그때도 알아더라면 강희남. 많이 챙겨 줬을텐데 이런 맘이 들어요.35) 배우자 잃고 50넘어 재혼...... '잉꼬부부 40년'의 장수 비 결, 이처럼 남녀 간 '사랑에 대한 관점'에서 재혼 때가 초혼 때 보다 더 긍정적이라는 조사 결과는 분명 결혼 ...

강희남, 2013

직장신공

그것은 60년 을 같이 산 부부도 서로의 본질을 정확하게 바라보기가 쉽지 않 다는 사실이었다. 도대체 그 노부부 어느 쪽이 정답을 이야기한 걸까? 둘 다 정 답일지 모른다. 60년 동안 잉꼬부부처럼 산 날도 있고 때로는 웬 수처럼험악하게 산날도있을 ...

김용전, 2012

부부, 둘이 만나 하나 되어: 사랑 타협 조화 - 130페이지

아무리 사이가 좋은 부부라도 갈등은 있게 마련입니다. 따라 서 갈등 자체가 부정적인 것은 아닙니다. 문제는 이러한 부부갈등을 어떻 게 인식하고 대처하느냐에 따라 '잉꼬부부가 되느냐? 원수 같은 부부가 되느냐?'가 결정됩니다. 먼저 아내님 자신의 ...

정홍기, 2015

계약부부

그 아기 펭귄의 엄마, 아빠는 이 아쿠아리움 펭귄관에서 가장 오래 살고 있고 잉꼬부부인 펭순이와 펭돌이에요. 펭귄관에자주 오시는분들은 기억하시겠지 만 아기 펭귄이딱 펭순이와 펭돌이를 닮았어요. 호기심 많고, 성격 급하고, 일단 들이대고 보는.

알리시아, 2013

부부 1 (개정판)

턱을 괴고 멍하니 앉아 있는 자신의 모 습을 휘경이 유난히 빤히 바라보고 있었다. “동서, 왜그래? 서방님하고 싸웠니? 아니지, 세상없는 잉꼬부부가 싸울 리는 없을 테고.......” 평소 자신 외에는 관심조차 없는 휘경의 질문에 자영은 답할 마음조 차 들지 ...

서미선, 2013

싸우지 않는 부부가 위험하다

물론 이제 와 돌이켜보면 이런 자신감과 자존심 따 위는 절대 찾아볼 수 없는 추한 부부싸움으로 끝낼 수조차 없는 결혼생활을 하는 건 ... 범접하지 못할 업적을세운 것도 아니요, 그렇다고 모두가 부러워할 만한 잉꼬부부로 살았던 것도 아닌데 말이다.

박혜윤, ‎김선우, 2013

[세트] 부부 (개정판 전2권/완결)

평소라면 휘경의 이런 모습이 싫을 텐데, 지금은 아무 생각이 없었다. 턱을 괴고 멍하니 앉아 있는 자신의 모 습을 휘경이 유난히 빤히 바라보고 있었다. “동서, 왜그래? 서방님하고 싸웠니? 아니지, 세상없는 잉꼬부부가 싸울 리는 없을 테고.......” 평소 ...

서미선, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «잉꼬부부» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 잉꼬부부 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

한가인 임신 5개월차, 연정훈과 달달한 셀카 '잉꼬부부',

결혼 10년만에 임신 5개월 소식을 알린 한가인 연정훈 부부의 애정 넘치는 모습이 눈길을 ... 특히 한가인 연정훈 부부의 친밀도가 느껴져 부러움을 자아내고 있다. «매일신문, Nov 15»

[기막힌 이야기] 다정한 잉꼬부부에게 닥친 갑작스러운 사건!

[기막힌 이야기] 다정한 잉꼬부부에게 닥친 갑작스러운 사건! 기사입력 2015-11-20 ... 19일 방송 된 MBN '기막한 이야기'에서는 한 잉꼬부부의 이야기를 다뤘습니다. «MBN, Nov 15»

'따로 또 같이' 탕웨이 김태용 잉꼬부부 BIFF 포차 데이트

탕웨이 김태용 부부는 10월 1일 제 20회 부산국제영화제 개막식이 치러진 직후 해운대 인근에 위치한 일명 '포차촌'에서 포착돼 영화 관계자들과 취재진들의 이목을 ... «동아일보, Okt 15»

김윤아, 남편 김형규 애칭 '베로' 10년차 잉꼬부부

공개된 사진 속 김윤아는 남편 김형규와 다정하게 얼굴을 맞대고 있다. 결혼 10년 차인 김윤아 김형규 부부는 여전히 잉꼬부부의 면모를 보이고 있다. 특히 부부는 ... «중앙일보, Sep 15»

40년 동행의 끝 준비하는 잉꼬부부…'사랑의 밥상'

결혼한 지 40여 년, 이제 이별을 준비하는 잉꼬부부가 있다. 세 차례나 되는 뇌종양 수술 때문에 거동이 불편한 김호심(66) 씨의 곁을 한시도 떠나지 않고 지키는 ... «SBS뉴스, Sep 15»

'국민 잉꼬부부' 유재석 나경은, 예능서 보고싶은 실제커플 1위

국민 잉꼬부부 유재석 나경은 커플이 예능 프로그램에서 보고 싶은 실제 커플 1위를 차지했다. 한국방송광고진흥공사(코바코) 측이 8월27일 공개한 6,471명의 ... «중앙일보, Aug 15»

겹말 '삼시세끼'와 일본말 '잉꼬부부'

아주 사이가 좋은 부부를 두고 '잉꼬부부' 같은 말을 흔히 씁니다. 한국말사전을 찾아보면, '잉꼬'라는 새 이름은 일본말 'inko(鸚哥)'에서 왔다고 하면서 '원앙부부'로 ... «오마이뉴스, Aug 15»

백종원 소유진

라고 반응한 뒤, 남편 백종원의 '냉면 비빌 준비' 문자를 보고 '아 행복해'라고 답하는 등 달달한 내용으로 잉꼬부부임을 과시했다. 평소 SNS를 통해 다양한 레시피를 ... «중앙일보, Jul 15»

[포토엔]루미코-김정민 부부 '결혼 10년차 잉꼬부부~'

이날 '아내가 뿔났다' 기자간담회에는 박미선 이봉원 부부, 이혜정 고민환 부부 , 김정민 루미코 부부, 박해미 황민 부부 등이 참석했다. '아내가 뿔났다'는 아내들이 ... «중앙일보, Jul 15»

잉꼬부부 도경완-장윤정 첫 동반MC 출격 '후계자' 진행

결혼 발표부터 깜짝 놀래키며 화제의 중심에 섰던 트로트의 여왕 장윤정과, KBS 대표 아나운서 도경완은 7월 10일 방송되는 KBS 2TV 파일럿 예능 프로그램인 ... «중앙일보, Jul 15»