Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "자명종시계" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 자명종시계 AUF KOREANISCH

jamyeongjongsigye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 자명종시계 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자명종시계» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
자명종시계

Wecker

자명종

Alarm oder Wecker ist eine Uhr, so dass der Ton von jemandem klingelt auf einem Datum und Zeit angegeben. Diese Uhren sind in erster Linie an Menschen, aufwachen am Morgen schlafen den Tag zu starten. Auch, manchmal sogar benutzte es, solche Ereignisse zu informieren. Um den Ton zu stoppen, drücken Sie die Taste oder den Knopf auf rund um die Uhr, und wenn sie mehr sehen, ein paar Minuten nach stehen kümmert um den Ton zu stoppen. Traditionelle analoge Wecker sind eine spezielle Nadel, eine Zeit zu spezifizieren. Ein traditioneller Wecker, sondern zwei Arten abhängig von den Uhren und Digitalwecker machen einen anderen Klang. Auf der anderen Seite einfach auf die Zelle ein Wecker zurück, die laut genug ist, den Klang von Schlaf zu wecken, im Falle eines neuen Alarm von einem Pferd und lachen, sondern auch zu singen. Wecker des Radios ist ein Radio, dass Wendung in der Radiosendung zu einem bestimmten Zeitpunkt. 자명종 또는 알람 시계는 사람이 지정한 날짜 및 시간에 소리가 울리도록 만든 시계이다. 이러한 시계는 주로 사람들이 하루를 시작하기 위해 아침에 잠을 깨우는 것을 목적으로 하고 있다. 또, 가끔은 일정 등을 알리는 데에도 쓰인다. 소리를 멈추려면, 시계 주위에 있는 단추나 손잡이를 눌러야 하며 어떠한 시계들은 가만히 놓아 둘 경우, 몇 분이 지나면 알아서 소리를 멈춘다. 전통적인 아날로그 자명종은 시간을 지정하는 특별한 시계 바늘이 있다. 전통적인 자명종은 시계 위에 두 개의 종이 달려 있지만, 디지털 자명종은 다른 소리를 낸다. 단순히 전지로 돌아가는 자명종은 잠을 깨울 수 있을 만큼의 시끄러운 소리를 내는 반면, 새로 나온 자명종의 경우 말을 하고, 웃고, 노래를 부르기도 한다. 클록 라디오라는 자명종은 라디오가 있어서 정해진 시간에 라디오 방송을 틀기도 한다.

Definition von 자명종시계 im Wörterbuch Koreanisch

Wecker Es ist eine kleine Uhr, die Ihnen die Uhrzeit anzeigt, wann sie zu Ihrer festgesetzten Zeit klingelt. 자명종시계 정해진 시각이 되면 스스로 울려서 시각을 알려 주는 소형 시계.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자명종시계» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 자명종시계


범죄시계
beomjoesigye
분자시계
bunjasigye
디지털시계
dijiteolsigye
괘종시계
gwaejongsigye
광전지시계
gwangjeonjisigye
회중시계
hoejungsigye
꽃시계
kkochsigye
리플러시계
lipeulleosigye
맹인시계
maeng-insigye
모자시계
mojasigye
모래시계
molaesigye
물시계
mulsigye
내진시계
naejinsigye
생체시계
saengchesigye
생물시계
saengmulsigye
시계
sigye
소리굽쇠시계
soligubsoesigye
손목시계
sonmogsigye
태양전지손목시계
taeyangjeonjisonmogsigye
여주보통리해시계
yeojubotonglihaesigye

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 자명종시계

메이카붉은박쥐
메이카은행
메이카큰깔때기귀박쥐
메이카항공
멘호프
자명
자명
자명
자명
자명종
모라
모리
모백로왜가리번식지
모변
모보사
모보사법
모산성
모성전투
모식무용표기법

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 자명종시계

천문시계
가청한
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
가스열량
가속도
가우스단위
시계
혼천의및혼천시계
혼천시계
전기시계
전자시계
지구종말시계
표준시계
트랜지스터시계

Synonyme und Antonyme von 자명종시계 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «자명종시계» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 자명종시계 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 자명종시계

Erfahre, wie die Übersetzung von 자명종시계 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 자명종시계 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자명종시계» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闹钟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despertador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alarm clock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलार्म घड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منبه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

будильник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despertador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুম ভাঙ্গাইবার জন্য শব্দকর ঘড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réveil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jam penggera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wecker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目覚し時計時計
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

자명종시계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jam weker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng hồ reo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலார கடிகாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलार्म घड्याळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çalar saat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sveglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budzik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будильник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceas cu alarmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυπνητήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Väckarklocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vekkeklokke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 자명종시계

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «자명종시계»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «자명종시계» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 자명종시계 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «자명종시계» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자명종시계 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자명종시계 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
어항에서 시선을 거두는 순간, 시끄럽게 자명종 시계 가 울어댄다. 검은 물고기떼가 나에게로 빠르게 몰려든 다. 일순간 나의 주변은 온통 검은 물고기들뿐이다. 온통 어둠뿐이다. 검은 물고기 이외에 나에게는 아무것도 보 않는다. 자명종 시계의 울음 ...
문학동네, 1998
2
나는 영원한 우렁각시
자명종 소리가 요란하게 울렸다. 나는 침대 맡에 있는 자명종시계를 아직 잠이 흠뻑 묻어있는 손으로 더듬거렸 다. 출근시간에 맞춰진 자명종시계는 예외 없이 오전 여 섯시면 울렸다. 하지만 자명종시계를 꺼버린 나는 만사가 문제는 해결 할 심산이었다 ...
박여섭, 2015
3
시나공 JPT 적중 2400제: - cxiii페이지
もちろん、十分な睡眠をとることが望ましいが、とれない場合にも、起きなければならない時間を意識して自発的に目覚めることで、朝だけではなく昼の覚醒度も上がるという驚くべき結果が得られた。 아침에 좀처럼 일어나지 못하는 사람이 있다. 자명종 시계를 ...
JPT초고수위원회, 2014
4
네크로포비아 2 (완결): - 20페이지
손을 뻗어 자명종을 잡고, 살짝 방향을 틀려고 했다. 하지만 전혀 움직이지 않는다. 무엇인가가 꽉 붙잡고 있는 것처럼. 째깍, 째깍. 시계 소리가 점점 크게 들리기 시작했다. 불안감이 엄습했다. 손아귀에 힘을 넣었다. 팔목만 덜덜 떨릴 뿐, 자명종은 ...
임택진, 2012
5
시나공 JPT 적중 2400제 청해 해설집: - 283페이지
어휘 朝(あさ) 아침 |なかなか(부정을 수반하여) 좀처럼, 도저히 |起(お)きる 일어나다 |目覚(めざ)まし時計(どけい) 자명종(시계) |セット 세트, 조절함 |聞(き)こえる 들리다 |無意識(むいしき) 무의식 |とめる 세우다, 멈추다 |~てしまう...해 버리다, ...하고 말다 ...
JPT초고수위원회, 2014
6
사설탐정사무소 흥신소 1
나는 매일 아침 느닷없이 '오펜 바하'의 '캉캉(can can)'을 토해내는 자명종 시계소리에 깜짝 놀라 잠을 깼 다. 청계천 만물상에서 3만원을 주고 산 자명종 시계는 기상을 알리는 사운드가 오펜 바하의 캉캉으로 되어 있 었다. 시간이 되면 양재기 찌그러 ...
이중원, 2015
7
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
책방 문을 나서면 서 “형님 시계 하나 사 주이소. 손목시계 말고 사발시계 말입니더.” 그 시 계는 독일제 자명종 시계였다. 나는 시험에 떨어진 선물로 책과 시계를 받 았다. 새벽 4시에 태엽을 감아 고정시켰다. 독일제 시계는 정확했다. 마의 새벽 4시 ...
윤봉오, 2015
8
얼음송곳의 심장 (개정증보판)
가은이 서은의 방으로 들어와서는 자명종 시계를 끄고 는 이불 속으로. 관심이 없 자신의 다. 들어갔다. 자명종의 시계가 요란 울리는 걸 듣고도 서 하게 방에서는 탁자 위 자명종 시계가 요란하게 아침 일찍부터 울리고 있었다. 띠리리리리리리 “음.
김선희(쁘띠꼬숑), 2015
9
가치만세 01. 으악 늦었다:
고여주, 위혜정, 김중석. 기찬 이 는 아이들 의 웃음 소리 가 머리 에서 떠나질 않았어요 . “ 힘 내 ! 내일 부터 일찍 일어나면 되 잡아 . " 이호 의 말 에 기찬 이 는 자신 이 없다는 듯 고개 를 저 었어요 . “ 나는 밤 마다 자명종 시계 를 맞춰 놓고 자는데 .
고여주, ‎위혜정, ‎김중석, 2014
10
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
곧 익숙한 모양의 자명종 시계 를 찾을수 있었다. 자, 오늘도 수고가 많았어요. 이제는 좀 쉬어야지? 시계의 근면함을 칭찬해 주며 자명종 버튼을 사정없이 내리쳤다. 그제야 조용해지는 기계음― 비로소 아침의 평화가 찾아온다. “이제 좀 살 것 같네.
반재원, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자명종시계» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자명종시계 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
잠 깬 우주선 로제타...혜성 등에 올라탄다
18일 오전 10시(세계협정시)가 되면 로제타우주선에 실린 자명종시계가 우주선을 깨우며, 내부컴퓨터에 맞춰 일련의 작동을 시작하며 별추적기가 가동된다. 이 과정 ... «ZD넷 코리아, Jan 14»
2
이런 것도? 상상을 뛰어넘는 기묘한 종들
인물종, 데스크벨, 유리종, 자명종시계나 뮤직박스와 같은 일상생활에서 볼 수 있는 종을 전시한데 이어 현재는 '세계의 종, 나의 애장품 展'이라는 테마로 그동안 ... «코메디닷컴, Jan 14»
3
“북에도 노벨상을 지향하여 공부하는 학생이 적지 않다”
그는 자명종시계의 소리, TV의 리모콘 등 사람들의 생활의 여러 군데에 이용되는 압전자기를 만드는데 노력을 하여 독일, 폴란드, 러시아 등에 수많은 압전자기를 수출 ... «통일뉴스, Jan 14»
4
시계의 원리
저자는 이 책에서 '세가지 시계'를 통해 아이들에게 올바른 생활습관을 만들어주는 방법을 제시한다. 잠자리를 위한 '자명종시계', 식사를 위한 '배꼽시계', 스스로 방을 ... «doctorsnews, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 자명종시계 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jamyeongjongsigye>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf