Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "장례" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 장례 AUF KOREANISCH

janglye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 장례 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장례» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Begräbnis

장례

Beerdigungen sind Zeremonien durchgeführt, nachdem eine Person getötet wurde. 장례는 사람이 죽은 후 치러지는 의식이다.

Definition von 장례 im Wörterbuch Koreanisch

Trauerprozess und Verfahren des Umgangs mit Toten. 장례 죽은 사람의 시신을 처리하는 과정과 절차.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장례» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 장례


대동례
daedonglye
단정례
danjeonglye
동청례
dongcheonglye
강원상강례
gang-wonsang-ganglye
고봉례
gobonglye
공상정례
gongsangjeonglye
공선정례
gongseonjeonglye
고숭례
gosunglye
국혼정례
gughonjeonglye
권정례
gwonjeonglye
경례
gyeonglye
교학정례
gyohagjeonglye
현우존장례
hyeon-ujonjanglye
제주장례
jejujanglye
좌장례
jwajanglye
내취정례
naechwijeonglye
노중례
nojunglye
오분향례
obunhyanglye
상례
sanglye
왕실상례
wangsilsanglye

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 장례

련향교
련현
련환
렬사
렬왕후
령림
령벌판
령부
령산자연휴양림
장례
장례
장례
장례지도과
장례
로게
로교
로교회사전휘집
로니게

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 장례

개간전규
개원
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강도사
건축의
고두
고사
고시
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonyme und Antonyme von 장례 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «장례» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 장례 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 장례

Erfahre, wie die Übersetzung von 장례 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 장례 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «장례» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葬礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

funeral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

funeral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतिम संस्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مأتم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похоронный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

funeral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

funérailles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Funeral
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestattung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

葬儀
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

장례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Funeral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đám ma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंत्यविधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cenaze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

funerale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogrzeb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похоронний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înmormântare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηδεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begrafnis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begravning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Funeral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 장례

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «장례»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «장례» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 장례 auf Koreanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «장례» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 장례 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 장례 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
장례 문화 의 이해
장례문화의 서序와 개설槪說 중국 운남성 제족諸族의 혼속과 장속 I. 서언緖言 II. 결혼풍속結婚風俗 III. 장례풍속葬禮風俗 IV. 결언結言 일본장례日本葬禮의 현장現場 I. 서론 II. ...
이수봉, 2008
2
오늘이 내 인생의 마지막 날이라면: 함께 준비하는 이별, 웰다잉
루게릭병을 앓고 있는 주인공 종우(김명민)는 어머니의 장례식 장에서 장례지도사 지수(하지원)를 만난다. 종우가 한눈에 알아본 지수는 어린 시절 한동네에서 자란 장의사집 외동딸이다. 아버 종우 어머니의 장례를 돕기 위해 온 참이었다. 물론 오늘날 ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2014
3
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 257페이지
인종의 장례 절차에 대해 색다른 주장을 했다. “인종은 1년을 넘기지 못한 임금이니 대왕의 예를 쓰는 것은 옳지 못 합니다.” 하루를 모셔도 임금은 임금이건만, 인종은 임금이 아니니 대왕의 예 에 따라 장례를 치를 수 없다고 주장하고 나선 것이다.
이덕일, 2010
4
천사와 커피를 마시다
그럼 제일 먼저 나 같 은 FD들이 고인의 주변 사람들에게 '어디의 모 씨가 세상을 떠났 다'라고 부고하는 것으로 장례 절차가 시작되죠. 둘째 날에 염습을 하는데, 모씨가 여자라면 여자 장례지도사가, 남자라면 남자 장례 지도사가 각각 염을 해요.
김효수, 2012
5
[세트] 대군주 (전10권/완결)
여기 동생의 창이 있으니 대 신하여 장례해 주시길 바라오.” 소군악은 그것을 끝으로 말에 다시 올라타 길을 따라 내려갔다. “여, 영주님, 어찌할까요?” 집사의 물음에 윌리스 남작은 복잡한 얼굴이 되었다. “마일드.” “네.” “일단 믿을 만한 병사들을 시켜놈 ...
진설우, 2014
6
데포 3
그들은 상당한 문명을 이루고 있었음에도 미개하고 야만적인 장례 를 치렀던 것으로 유명합니다. 저는 그들이 왜 죽은 자를 새나 들짐 승의 먹이로 주었는지 궁금합니다.” 죽은 자를 토막 내고 버렸던 프랑크 왕국의 장례풍습은 지금도 비판 을 받는 문화 ...
정성민, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «장례» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 장례 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
장례 때 가장 많은 장묘 방식은 '화장'
가족 장례에서 화장을 선택한 사람 중에 자연장(수목장 및 잔디장)을 이용한 사례가 23.7%에 이르고, 가장 많은 사람이 '바람직한 장묘방법'으로 꼽은 건 ... «한겨레, Sep 15»
2
CJ그룹, 이맹희 명예회장 장례 절차 본격 돌입
이맹희 CJ그룹 명예회장(사진)의 장례절차가 본격적으로 진행될 계획이다. CJ그룹은 중국 정부와 관련 협의를 진행하고 있으며 이르면 이번 주 내에 시신 운구가 ... «뉴스토마토, Aug 15»
3
신한카드,결혼·이사·장례 업종 결제시 최대 50만원 돌려주는 `더 …
신한카드가 결혼, 이사, 장례업종에서 사용 시 최대 50만원 캐시백에 제휴사 특별 ... 결혼은 가입월 포함 6개월, 이사는 3개월, 장례는 2개월 동안의 이용금액 합산 ... «전자신문, Jul 15»
4
장례용품 강매 'OUT'…과태료·영업정지 처분받는다
앞으로 유족이 원하지 않는 장례용품을 강요하는 장례식장은 과태료와 함께 최대 영업정지 처분을 받게 된다. 친자연적인 장례문화의 확산을 위해 자연장에 사용하는 ... «중앙일보, Jul 15»
5
장례용품 강매하면 최대 300만원 과태료 낸다
개정령안은 유족이 원하지 않는 장례용품 구매를 강요하는 장례식장 영업자 등에 대해 1차 위반시 200만원, 2차 위반시 250만원, 3차 위반시 300만원의 과태료를 ... «매일경제, Jul 15»
6
최두영 원장 시신 10일께 운구…행자부장 장례 결정
또 최 원장의 장례는 행정자치부 장(葬)으로 치르기로 결정됐다. ... 최 원장의 시신이 한국으로 운구되면 장례는 행정자치부장으로 치르는 것으로 유족들과 협의를 ... «뉴시스, Jul 15»
7
중국 버스사고 희생자 시신, 국내 운구…오열 속 장례
중국 연수 도중 버스 추락 사고로 숨진 사람들 10명의 시신이 오늘(6일) 오후 인천공항에 도착했습니다. 시신은 각자 소속 지방자치단체로 운구돼 현재 장례가 치러 ... «중앙일보, Jul 15»
8
성동구, 중국 버스사고사 서기관 8일 장례
서울 성동구(구청장 정원오)는 지난 1일 행정자치부 지방행정연수원 교육생 버스 추락사고로 사망한 고 조중대 서기관의 유해가 6일 도착함에 따라 8일까지 장례식을 ... «오마이뉴스, Jul 15»
9
'中버스사고' 故 정 서기관 장례 어떻게 진행되나
6일 경북도에 따르면 故 정 서기관의 유족이 장례를 가족장으로 치르길 원함에 따라 ... 경북도 관계자는 "정 서기관의 유족의 요청에 따라 가족장으로 장례를 치르기로 ... «뉴시스, Jul 15»
10
대전시, 메르스 사망자 장례비용 지원
지급내용은 메르스로 인해 사망한 분의 유족이 메르스 전파 방지 및 예방을 위한 '시신처리지침'과 '장례관리지침' 등에 따라 화장했을 경우, 감염방지 조치에 따라준 ... «오마이뉴스, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 장례 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/janglye>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf